https://www.cpdl.org/wiki/api.php?action=feedcontributions&user=Acole&feedformat=atomChoralWiki - User contributions [en]2024-03-28T08:46:11ZUser contributionsMediaWiki 1.39.4https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Ward,_The_Pirate_(Ralph_Vaughan_Williams)&diff=1071825Ward, The Pirate (Ralph Vaughan Williams)2020-03-29T21:15:36Z<p>Acole: updated file link</p>
<hr />
<div>{{CopyrightWarning}}<br />
==Music files==<br />
{{#Legend:}}<br />
*{{CPDLno|11810}} [[Media:Ward,_The_Pirate.PDF|{{pdf}}]] [[Media:Ward,_The_Pirate.MID|{{mid}}]] [[Media:Ward,_The_Pirate.MUS|{{mus}}]] (Finale 2005) [https://soundcloud.com/adamcole-2/ward-the-pirate {{mp3}}]<br />
{{Editor|Adam P. Cole|2006-06-03}}{{ScoreInfo|Letter|5|210}}{{Copy|Personal}}<br />
:'''Edition notes:''' Transcribed from J. Curwen & Sons 1912 Edition, with addition of a few slurs. The piano reduction (for rehearsal) has been omitted. The original notated dynamic marking for Bass II, m33 was "mf"; it was changed to match the other parts. ''NB - The midi, mp3 and Finale files all play back at A = 415 Hz'' The MP3 recording above is the editor's own personal "one-man choir" performance. To create the file, 20 solo vocal tracks were digitally recorded using an ordinary PC microphone, then down-mixed and reverberated. (all rights reserved)<br />
<br />
==General Information==<br />
'''Title:''' ''Ward, The Pirate''<br><br />
{{Composer|Traditional}}<br />
{{Arranger|Ralph Vaughan Williams}}<br />
<br />
{{Voicing|4|TTBB}}<br><br />
{{Genre|Secular|Folksongs}}<br />
{{Language|English}}<br />
{{Instruments|A cappella}}<br />
{{Pub|1|1912}}<br />
<br />
'''Description:''' Traditional English folk-tune, originally set for solo voice and piano in "Folk Songs from the Eastern Counties" (Novello & Co.) <br />
<br />
'''External websites:'''<br />
<br />
==Original text and translations==<br />
{{Text|English|<br />
Come all you gallant seamen bold,<br />
All you that march to the drum,<br />
Let's go and look for Captain Ward,<br />
Far on the sea he roams;<br />
He is the biggest robber<br />
That ever you did hear,<br />
There's not been such a robber found<br />
For above this hundred year.<br />
<br />
A ship was sailing from the east<br />
And going to the west,<br />
Loaded with silks and satins<br />
And velvets of the best,<br />
But meeting there with Captain Ward,<br />
It proved a bad meeting;<br />
He robbèd them of all their wealth<br />
And bid them tell their king.<br />
<br />
O then the king provided a ship of noble fame,<br />
She's call'd the "Royal Rainbow,"<br />
If you would know her name;<br />
She was as well provided for<br />
As any ship could be,<br />
Full thirteen hundred men on board<br />
To bear her company.<br />
<br />
'Twas eight o' clock in the morning<br />
When they began to fight,<br />
And so they did continue there<br />
Till nine o' clock at night.<br />
"Fight on, fight on," says Captain Ward,<br />
"This sport well pleases me,<br />
For if you fight this month or more,<br />
Your master I will be."<br />
<br />
O then the gallant "Rainbow"<br />
She fired, she fired in vain,<br />
Till six and thirty of her men<br />
All on the deck were slain.<br />
"Go home, go home," says Captain Ward,<br />
"And tell your king from me,<br />
If he reigns king on all the land,<br />
Ward will reign king on sea!"}}<br />
<br />
[[Category:Sheet music]]<br />
[[Category:Early 20th century music]]</div>Acolehttps://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Talk:Magnificat_and_Nunc_dimittis_in_G_minor,_Z_231_(Henry_Purcell)&diff=574916Talk:Magnificat and Nunc dimittis in G minor, Z 231 (Henry Purcell)2015-10-01T20:18:12Z<p>Acole: /* Possible Error? */</p>
<hr />
<div>== Attribution of the doxology in Nunc dimittis ==<br />
<br />
When watching [http://www.youtube.com/watch?v=nM8s36LE5Fc this video in Youtube] I noticed that its author attributes the doxology following the ''Nunc dimittis'' to [[w:Thomas Roseingrave]] (''Gloria in G minor''). Can anyone please confirm this? The two editions here available say nothing about him being the composer, implying that the doxology was also a Purcell's work. Thanks, —[[User:Carlos|Carlos]]&nbsp;[{{fullurl:User talk:Carlos}} {{mail}}] 03:29, 14 June 2010 <br />
<br />
:Purcell would most likely have repeated the Gloria to the Magnificat. According to my Grove 1980, a copy in York contains this Gloria and attributes it to 'Mr Roseingrave, junior'. This has been attributed to Ralph Roseingrave (c. 1695-1747) who was Thomas's younger brother. There is a modern edition by Maurice Bevan first published in 1968 which many choirs would use. [[User:Panda|Panda]] 08:36, 17 June 2010 (UTC)<br />
<br />
::Thank you Panda! I'll add a note about this to the works page. —[[User:Carlos|Carlos]]&nbsp;[{{fullurl:User talk:Carlos}} {{mail}}] 06:11, 20 June 2010 (UTC)<br />
<br />
== Possible Error? ==<br />
<br />
The designation of "Decani" for the ATB trio at bar 63 seems dubious, as all other ATB sections are Can. with the Dec. verses being high voices only. [[User:Acole|Acole]] ([[User talk:Acole|talk]]) 20:18, 1 October 2015 (UTC)</div>Acolehttps://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Talk:Magnificat_and_Nunc_dimittis_in_G_minor,_Z_231_(Henry_Purcell)&diff=574915Talk:Magnificat and Nunc dimittis in G minor, Z 231 (Henry Purcell)2015-10-01T20:17:49Z<p>Acole: /* Possible Error? */ new section</p>
<hr />
<div>== Attribution of the doxology in Nunc dimittis ==<br />
<br />
When watching [http://www.youtube.com/watch?v=nM8s36LE5Fc this video in Youtube] I noticed that its author attributes the doxology following the ''Nunc dimittis'' to [[w:Thomas Roseingrave]] (''Gloria in G minor''). Can anyone please confirm this? The two editions here available say nothing about him being the composer, implying that the doxology was also a Purcell's work. Thanks, —[[User:Carlos|Carlos]]&nbsp;[{{fullurl:User talk:Carlos}} {{mail}}] 03:29, 14 June 2010 <br />
<br />
:Purcell would most likely have repeated the Gloria to the Magnificat. According to my Grove 1980, a copy in York contains this Gloria and attributes it to 'Mr Roseingrave, junior'. This has been attributed to Ralph Roseingrave (c. 1695-1747) who was Thomas's younger brother. There is a modern edition by Maurice Bevan first published in 1968 which many choirs would use. [[User:Panda|Panda]] 08:36, 17 June 2010 (UTC)<br />
<br />
::Thank you Panda! I'll add a note about this to the works page. —[[User:Carlos|Carlos]]&nbsp;[{{fullurl:User talk:Carlos}} {{mail}}] 06:11, 20 June 2010 (UTC)<br />
<br />
== Possible Error? ==<br />
<br />
The designation of "Decani" for the ATB trio at bar 63 seems dubious, as all other ATB sections are Can. with the Dec. verses being high voices only.</div>Acolehttps://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Peccavimus_cum_patribus_(Christopher_Tye)&diff=572314Peccavimus cum patribus (Christopher Tye)2015-09-11T16:55:23Z<p>Acole: </p>
<hr />
<div>==Music files==<br />
{{Legend}}<br />
<br />
*{{CPDLno|23620}} [{{filepath:Tye_-_Peccavimus_cum_patribus_nostris.pdf}} {{pdf}}] <br />
{{Editor|Edward Tambling|2011-05-28}}{{ScoreInfo|A4|20|150}}{{Copy|CPDL}}<br />
:'''Edition notes:''' In original key for SATTBarBB<br />
<br />
*{{CPDLno|15691}} [{{filepath:Christopher_Tye_Peccavimus_a_7_up_M3.pdf}} {{pdf}}] <br />
{{Editor|Adam P. Cole|2007-12-19}}{{ScoreInfo|Letter|16|334}}{{Copy|Personal}}<br />
:'''Edition notes:''' Sabine Cassola's original is set quite low, as is Edward Tambling's; this performing edition for SATTBarBB based on Sabine's version is notated up a major third for those who'd rather field complaints from trebles than basses. The Summerly/Oxford Camerata recording available on the Naxos label is sung at this pitch. Note values were also halved for readability. Beyond that, it has a few ficta alterations (conforming to Summerly's interpretation) and is condensed to 16 pages, US letter format.<br />
<br />
*{{CPDLno|11032}} [{{filepath:Christopher_Tye_Peccavimus_a_7.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Christopher_Tye_Peccavimus_a_7.mid}} {{mid}}] [{{filepath:Christopher_Tye_Peccavimus_a_7.mus}} Finale 2000]<br />
{{Editor|Sabine Cassola|2004-10-07}} {{ScoreInfo|A4|18|388}} {{Copy|Personal}}<br />
:'''Edition notes:''' Score revised July 27, 2006.<br />
<br />
==General Information==<br />
'''Title:''' ''Peccavimus cum patribus''<br><br />
{{Composer|Christopher Tye}}<br />
<br />
{{Voicing|7|SATTBBB}} or {{Cat|SATTBBB|SATTBarBB}}<br><br />
{{Genre|Sacred|Motets}}<br />
{{Language|Latin}}<br />
{{Instruments|A cappella}}<br />
'''Published:''' <br />
<br />
'''Description:''' <br />
<br />
'''External websites:''' <br />
<br />
==Original text and translations==<br />
{{Text|Latin|<br />
Peccavimus cum patribus nostris, <br />
iniuste egimus, iniquitatem fecimus. <br />
Tuæ tamen clementiæ <br />
spe animati ad te supplices confugimus, <br />
benignissime Jesu. <br />
Qui ut omnia potes<br />
ita omnibus te invocantibus <br />
vere præsto es. <br />
Respice itaque in nos infelices peccatores, <br />
bonitas immensa. <br />
Respice in nos ingratissimos miseros, <br />
salus et misericordia publica; <br />
nam despecti ad omnipotentem venimus,<br />
vulnerati ad medicum currimus, deprecantes <br />
ut non secundum peccata nostra facias <br />
neque secundum iniquitates nostras retribuas nobis. <br />
Quin potius misericordiæ tuæ antiquæ memor <br />
pristinam clementiam serva, <br />
ac mansuetudini adhibe incrementum <br />
qui tam longanimiter suspendisti <br />
ultionis gladium, <br />
ablue innumerositatem criminum, <br />
qui delectaris multitudine misericordiæ. <br />
Ingere cordibus nostris <br />
tui sanctissimum amorem, <br />
peccati odium <br />
ac cœlestis patriæ ardens desiderium, <br />
quod magis ac magis crescere faciat <br />
tua omnipotens bonitas. Amen.}}<br />
<br />
{{Translation|English|<br />
We have sinned like our fathers, <br />
we have acted unfairly and done wrong. <br />
But encouraged by the hope of your mercy <br />
we hasten to you in supplication, <br />
most kind Jesus. <br />
Who, just as you can do all things, <br />
so to all who pray to you<br />
you are truly close. <br />
Look kindly on us unhappy sinners, <br />
O great goodness. <br />
Look upon us ungrateful wretches,<br />
O mercy and loving-kindness,<br />
for we come downcast and in pain into your almighty presence;<br />
wounded, we run to you for aid, begging <br />
that you will not treat us according to our sins <br />
neither repay us for our wickedness. <br />
But rather remembering your long-standing compassion <br />
continue your former mercy <br />
and increase your gentleness <br />
as for so long you have restrained <br />
the sword of vengeance; <br />
wash away our innumerable sins <br />
as you delight in being merciful. <br />
Fill our hearts <br />
with most holy love for you, <br />
a hatred of sin <br />
and a burning desire for the heavenly kingdom: <br />
may your all-powerful goodness make that desire<br />
grow more and more. Amen.}}<br />
<br />
[[Category:Sheet music]]<br />
[[Category:Renaissance music]]</div>Acolehttps://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Lamentations_of_Jeremiah_(Thomas_Tallis)&diff=390307Lamentations of Jeremiah (Thomas Tallis)2012-08-30T21:17:22Z<p>Acole: adding error notice to 23708</p>
<hr />
<div>==Music files==<br />
{{Legend}}<br />
<br />
====Verses 1.1, 1.2, 1.3, 1.4, 1.5====<br />
*{{CPDLno|23708}} [{{filepath:Tallis_Lamentations_I+II.pdf}} {{pdf}}] {{ScoreError|Mistranscription}}<br />
{{Editor|Edward Tambling|2011-06-10}}{{ScoreInfo|A4|33|216}}{{Copy|CPDL}}<br />
:'''Edition notes:''' At original pitch for ATTBarB. Includes both settings in one file. <br />
<br />
* {{CPDLno|16045}} [{{filepath:640.pdf}} {{pdf}}] [{{website|brianrussell}}640.mid {{mid}}] [{{website|brianrussell}}640.nwc NoteWorthy Composer]<br />
{{Editor|Brian Russell|2008-02-16}}{{ScoreInfo|A4|22|225}}{{Copy|CPDL}}<br />
:'''Edition notes:''' Voicing ATTBB. {{NWC}}<br />
<br />
====Verses 1.1, 1.2====<br />
*{{CPDLno|23057}} [{{filepath:Tallis_Lamentations_I.pdf}} {{pdf}}]<br />
{{Editor|Shaun Pirttijarvi|2011-01-24}}{{ScoreInfo|A4|15|122}}{{Copy|CPDL}}<br />
:'''Edition notes:''' Voicing: ATTBB. This edition is based on CPDL #3434: transposed down a fifth, doubled note values, slightly altered underlay and consideration for the points raised on the discussion page. Please note that this is not a critical edition and I have not had the opportunity to examine any original sources.<br />
<br />
* {{CPDLno|6625}} {{LinkW|tall-la1.pdf|tall-la1.mid|tall-la1.zip|Finale 2000}}<br />
{{Editor|Sabine Cassola|2004-01-30}}{{ScoreInfo|A4|8|212}}{{Copy|Personal}}<br />
:'''Edition notes:''' Voicing ATTBB. Finale file is [[zipped]].<br />
<br />
* {{CPDLno|3434}} {{LinkW|tal-lam4.pdf||tal-lam4.sib|Sibelius}}<br />
{{Editor|Denis Mason|2002-03-28}}{{ScoreInfo|A4|12|316}}{{Copy|Personal}}<br />
:'''Edition notes:''' Voicing SAATB. {{ScoreError|Mistranscription}}<br />
<br />
* {{CPDLno|3433}} {{LinkW|tal-lam3.pdf||tal-lam3.sib|Sibelius}}<br />
{{Editor|Denis Mason|2002-03-28}}{{ScoreInfo|A4|12|310}}{{Copy|Personal}}<br />
:'''Edition notes:''' Voicing ATTBB. {{ScoreError|Mistranscription}}<br />
<br />
* {{CPDLno|411}} {{LinkW|tal-lam1.pdf|tal-lam1.mid}}<br />
{{Editor|Adam P. Cole|1999-08-23}}{{ScoreInfo|Letter|8|193}}{{Copy|Unknown}}<br />
:'''Edition notes:''' Voicing SAATB.<br />
<br />
* {{CPDLno|410}} {{LinkW|tall-lam.pdf|tall-lam.mid|tall-lam.zip|Encore}}<br />
{{Editor|Rick Wheeler|1999-07-27}}{{ScoreInfo|Letter|15|368}}{{Copy|Unknown}}<br />
:'''Edition notes:''' Voicing ATTBB. Encore file is [[zipped]]. {{ScoreError|Mistranscription}}<br />
<br />
====Verses 1.3, 1.4, 1.5====<br />
* {{CPDLno|10042}}<br />
: (Tranposed up a fifth) - [{{filepath:SAATB-Part2.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:SAATB-Part2.mid}} {{mid}}] [{{filepath:SAATB-Part2.sib}} Sibelius 4]<br />
: (Transposed up a fourth) - [{{filepath:Tallis-Lamentations-SAATB-Part2-up1.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Tallis-Lamentations-SAATB-Part2-up1.sib}} Sibelius 4]<br />
{{Editor|John Henry Fowler|2006-02-05}}{{ScoreInfo|Letter|24|744}}{{Copy|Personal}}<br />
:'''Edition notes:''' Voicing SAATB. These scores are based on CPDL #8483 and are transposed up a fourth or fifth in effort to make a complementary edition for CPDL #3434 for verses 1.3-1.5, and in the process of doing this the rehersal transcription suffered greatly - this will be cleaned up soon in a future upload of a revised edition.<br />
<br />
* {{CPDLno|8483}} {{LinkW|tall-la2.pdf|tall-la2.mid|tall-la2.sib|Sibelius}}<br />
{{Editor|Denis Mason|2004-11-08}}{{ScoreInfo|A4|24|744}}{{Copy|Personal}}<br />
:'''Edition notes:''' Voicing ATTBB.<br />
<br />
* {{CPDLno|412}} {{LinkW|tal-lam2.pdf|tal-lam2.mid}}<br />
{{Editor|Adam P. Cole|1999-08-23}}{{ScoreInfo|Letter|15|320}}{{Copy|Unknown}}<br />
:'''Edition notes:''' Voicing SAATB.<br />
<br />
==General Information==<br />
'''Title:''' ''Lamentations of Jeremiah''<br><br />
{{Composer|Thomas Tallis}}<br />
<br />
{{Voicing|5|ATTBB|ATTBarB, SAATB}}<br><br />
{{Genre|Sacred|Lamentations}}<br />
{{Language|Latin}}<br />
'''Instruments:''' {{acap}}<br><br />
'''Published:''' <br />
<br />
'''Description:'''<br />
<br />
'''External websites:''' <br />
<br />
==Original text and translations==<br />
{{LnkTxt|Lamentations of Jeremiah|Tallis|4=}}<br />
<br />
[[Category:Sheet music]]<br />
[[Category:Renaissance music]]</div>Acolehttps://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Talk:Lamentations_of_Jeremiah_(Thomas_Tallis)&diff=390306Talk:Lamentations of Jeremiah (Thomas Tallis)2012-08-30T21:14:21Z<p>Acole: Identifying a mistranscription</p>
<hr />
<div>==== CPDL 410 ====<br />
Voice 2, bars 20-21: tied minim As should be Fs.<br />
<br />
==== CPDL 3433 ====<br />
Voice 2, bars 40-41: tied minim As should be Fs. Bar 99, voice 5: minim D should be E. Both also in keyboard reduction.<br />
<br />
: In Bar 100, shouldn't it be E then B, meaning that it's the A that should be a B? See e.g. Adam Cole edition approx meas. 50. -- [[User:Vaarky|Vaarky]] 01:07, 17 August 2009 (UTC)<br />
<br />
==== CPDL 3434 ====<br />
Voice 2, bars 41-42: tied minim Es should be Cs. Bar 100, voice 5: minim E should be B. Both also in keyboard reduction.<br />
<br />
: In Bar 100, shouldn't it be E then B, meaning that it's the A that should be a B? See e.g. Adam Cole edition approx meas. 50. -- [[User:Vaarky|Vaarky]] 01:06, 17 August 2009 (UTC)<br />
<br />
==== CPDL 3434 ====<br />
NB: This message commenting on Denis Mason's edition of Tallis Lamentations I was e-mailed to the editor in September 2009, but elicited no response, so is posted here for reference.<br />
Dear Denis,<br />
<br />
I've looked through your score and compared it with four recordings and also with the somewhat elderly-looking OUP edition. The main conclusions are as follows:<br />
<br />
The stresses you suggest are mostly helpful, but I don't think the composer expected 'Ieremiae' to be stressed on the third syllable as it is in English. At times the music is noncommittal about this, but most of the time it suggests stress on the second syllable. In one place, the third syllable is even relegated to an off-beat quaver.<br />
<br />
Bars 27-28, third voice: my suspicion was that the last two notes in bar 27 might be D natural, C sharp, followed in the next bar by D natural, E, D sharp. The naturals and sharps are suggested to me by the changing harmonic context, and the first D natural I have mentioned is also suggested by a reluctance to allow two successive semitone intervals in a melody (outside Gesualdo, anyway). <br />
The OUP edition, once it is appropriately transposed, turns out to agree with me. Curiously, all four of the recordings I have just listened to - dating between 1987 and 1991; they are by the Hilliard Ensemble, Winchester Cathedral Choir, The 16 and the Oxford Camerata - have D sharps throughout these bars. That solution just seems dull to me, once the alternative has been considered. A matter of taste, though, clearly.<br />
<br />
Bar 45, first note, 3rd voice: I would favour G natural; so do all the sources I have mentioned.<br />
<br />
Bar 47, second quaver, as well as Bar 63, third note, 2nd voice in both cases: I would hold out for F sharp; so do all the other sources.<br />
<br />
Bar 78-79, soprano: tie missing.<br />
<br />
Bar 90, second note, tenor: except for the Oxford Camerata, the recordings all opt for a false relation here, i.e. tenor B flat.<br />
<br />
Bar 100, second note, bass: the A is a typo for B (confirmed by all sources).<br />
<br />
Bar 117, last note, third voice: F natural (confirmed by all sources).<br />
<br />
The timing you quote at the end seems a trifle optimistic. The recordings I have mentioned range from 7:18 to 8:42.<br />
<br />
Regards and keep up the good work,<br />
[[User:Mick Swithinbank|Mick Swithinbank]] 11:53, 22 October 2009 (UTC)<br />
<br />
==== CPDL 23708 ====<br />
Bar 164, bass: last 2 notes should be B-flat C, not A B-flat<br />
[[User:Acole|Acole]] ([[User talk:Acole|talk]]) 16:14, 30 August 2012 (CDT)</div>Acolehttps://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Ward,_The_Pirate_(Ralph_Vaughan_Williams)&diff=306484Ward, The Pirate (Ralph Vaughan Williams)2011-11-10T22:03:40Z<p>Acole: </p>
<hr />
<div>==Music files==<br />
{{Legend}}<br />
<br />
*'''CPDL #11810:''' [{{SERVER}}/wiki/images/f/f0/Ward%2C_The_Pirate.PDF {{pdf}}] [{{SERVER}}/wiki/images/d/dc/Ward%2C_The_Pirate.MID {{mid}}] [{{SERVER}}/wiki/images/4/47/Ward%2C_The_Pirate.MUS Finale 2005] &nbsp; [http://www.singsnap.com/snap/watchandlisten/play/b6be6f80 {{extmp3}}]<br />
{{Editor|Adam P. Cole|2006-06-03}}{{ScoreInfo|Letter|5|210}}{{Copy|Personal}}<br />
:'''Edition notes:''' Transcribed from J. Curwen & Sons 1912 Edition, with addition of a few slurs. The piano reduction (for rehearsal) has been omitted. The original notated dynamic marking for Bass II, m33 was "mf"; it was changed to match the other parts. ''NB - The midi, mp3 and Finale files all play back at A = 415 Hz.'' The MP3 recording above is the editor's own personal "one-man choir" performance. To create the file, 20 solo vocal tracks were digitally recorded using an ordinary PC microphone, then down-mixed and reverberated. (all rights reserved)<br />
<br />
==General Information==<br />
'''Title:''' ''Ward, The Pirate''<br><br />
{{Composer|Traditional}}<br />
'''Arranger:''' [[Ralph Vaughan Williams]]<br><br />
<br />
{{Voicing|4|TTBB}}<br><br />
{{Genre|Secular||Folksongs}}<br />
{{Language|English}}<br />
'''Instruments:''' {{acap}}<br><br />
'''Published:''' 1912<br />
<br />
'''Description:''' Traditional English folk-tune, originally set for solo voice and piano in "Folk Songs from the Eastern Counties" (Novello & Co.) <br />
<br />
'''External websites:''' <br />
<br />
==Original text and translations==<br />
{{Text|English}}<br />
<br />
Come all you gallant seamen bold,<br><br />
All you that march to drum,<br><br />
Let's go and look for Captain Ward,<br><br />
Far on the sea he roams;<br><br />
He is the biggest robber<br><br />
That ever you did hear,<br><br />
There's not been such a robber found<br><br />
For above this hundred year.<br />
<br />
A ship was sailing from the east<br><br />
And going to the west,<br><br />
Loaded with silks and satins<br><br />
And velvets of the best,<br><br />
But meeting there with Captain Ward,<br><br />
It proved a bad meeting;<br><br />
He robbèd them of all their wealth<br><br />
And bid them tell their king.<br />
<br />
O then the king provided a ship of noble fame,<br><br />
She's call'd the "Royal Rainbow,"<br><br />
If you would know her name;<br><br />
She was as well provided for<br><br />
As any ship could be,<br><br />
Full thirteen hundred men on board<br><br />
To bear her company.<br />
<br />
'Twas eight o' clock in the morning<br><br />
When they began to fight,<br><br />
And so they did continue there<br><br />
Till nine o' clock at night.<br><br />
"Fight on, fight on," says Captain Ward,<br><br />
"This sport well pleases me,<br><br />
For if you fight this month or more,<br><br />
Your master I will be."<br />
<br />
O then the gallant "Rainbow"<br><br />
She fired, she fired in vain,<br><br />
Till six and thirty of her men<br><br />
All on the deck were slain.<br><br />
"Go home, go home," says Captain Ward,<br><br />
"And tell your king from me,<br><br />
If he reigns king on all the land,<br />
Ward will reign king on sea!"<br />
<br />
[[Category:Sheet music]]<br />
[[Category:Early 20th century music]]</div>Acolehttps://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Ward,_The_Pirate_(Ralph_Vaughan_Williams)&diff=306483Ward, The Pirate (Ralph Vaughan Williams)2011-11-10T22:02:12Z<p>Acole: </p>
<hr />
<div>==Music files==<br />
{{Legend}}<br />
<br />
*'''CPDL #11810:''' [{{SERVER}}/wiki/images/f/f0/Ward%2C_The_Pirate.PDF {{pdf}}] [{{SERVER}}/wiki/images/d/dc/Ward%2C_The_Pirate.MID {{mid}}] [{{SERVER}}/wiki/images/4/47/Ward%2C_The_Pirate.MUS Finale 2005] &nbsp; [http://www.singsnap.com/snap/watchandlisten/play/b6be6f80 {{extmp3}}]<br />
{{Editor|Adam P. Cole|2006-06-03}}{{ScoreInfo|Letter|5|210}}{{Copy|Personal}}<br />
:'''Edition notes:''' Transcribed from J. Curwen & Sons 1912 Edition, with addition of a few slurs. The piano reduction (for rehearsal) has been omitted. The original notated dynamic marking for Bass II, m33 was "mf"; it was changed to match the other parts. ''NB - The midi, mp3 and Finale files all play back at A = 415 Hz.'' The MP3 recording above is the editor's own personal "one-man choir" performance. To create the file, 16 solo vocal tracks were digitally recorded using an ordinary PC microphone, then down-mixed and reverberated. (all rights reserved)<br />
<br />
==General Information==<br />
'''Title:''' ''Ward, The Pirate''<br><br />
{{Composer|Traditional}}<br />
'''Arranger:''' [[Ralph Vaughan Williams]]<br><br />
<br />
{{Voicing|4|TTBB}}<br><br />
{{Genre|Secular||Folksongs}}<br />
{{Language|English}}<br />
'''Instruments:''' {{acap}}<br><br />
'''Published:''' 1912<br />
<br />
'''Description:''' Traditional English folk-tune, originally set for solo voice and piano in "Folk Songs from the Eastern Counties" (Novello & Co.) <br />
<br />
'''External websites:''' <br />
<br />
==Original text and translations==<br />
{{Text|English}}<br />
<br />
Come all you gallant seamen bold,<br><br />
All you that march to drum,<br><br />
Let's go and look for Captain Ward,<br><br />
Far on the sea he roams;<br><br />
He is the biggest robber<br><br />
That ever you did hear,<br><br />
There's not been such a robber found<br><br />
For above this hundred year.<br />
<br />
A ship was sailing from the east<br><br />
And going to the west,<br><br />
Loaded with silks and satins<br><br />
And velvets of the best,<br><br />
But meeting there with Captain Ward,<br><br />
It proved a bad meeting;<br><br />
He robbèd them of all their wealth<br><br />
And bid them tell their king.<br />
<br />
O then the king provided a ship of noble fame,<br><br />
She's call'd the "Royal Rainbow,"<br><br />
If you would know her name;<br><br />
She was as well provided for<br><br />
As any ship could be,<br><br />
Full thirteen hundred men on board<br><br />
To bear her company.<br />
<br />
'Twas eight o' clock in the morning<br><br />
When they began to fight,<br><br />
And so they did continue there<br><br />
Till nine o' clock at night.<br><br />
"Fight on, fight on," says Captain Ward,<br><br />
"This sport well pleases me,<br><br />
For if you fight this month or more,<br><br />
Your master I will be."<br />
<br />
O then the gallant "Rainbow"<br><br />
She fired, she fired in vain,<br><br />
Till six and thirty of her men<br><br />
All on the deck were slain.<br><br />
"Go home, go home," says Captain Ward,<br><br />
"And tell your king from me,<br><br />
If he reigns king on all the land,<br />
Ward will reign king on sea!"<br />
<br />
[[Category:Sheet music]]<br />
[[Category:Early 20th century music]]</div>Acolehttps://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=File:Schz-tur.pdf&diff=279037File:Schz-tur.pdf2011-04-20T20:58:45Z<p>Acole: SWV 70 from Cantiones Sacrae, ear-transcribed practical performance edition.</p>
<hr />
<div>SWV 70 from Cantiones Sacrae, ear-transcribed practical performance edition.</div>Acolehttps://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Media_vita_a_6_(John_Sheppard)&diff=279030Media vita a 6 (John Sheppard)2011-04-20T20:48:50Z<p>Acole: adding two editions to media vita work page</p>
<hr />
<div>==Music files==<br />
{{Legend}}<br />
<br />
*'''CPDL #10775:''' [{{filepath:Sheppard_Media_vita_Part.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:John_Sheppard_Media_vita_a_6_.mid}} {{mid}}] [{{filepath:Sheppard_Media_vita.mus}} Finale 2006]<br />
{{Editor|Sabine Cassola|2006-01-15}}'''Score information:''' Letter, 13 pages, 199 kbytes&nbsp;&nbsp;&nbsp;{{Copy|CPDL}}<br />
:'''Edition notes:''' <br />
<br />
*{{NewWork|2011-04-20}} '''CPDL #23398:''' [{{filepath:Sheppard_Media_vita_in_2_sharps.pdf}} {{pdf}}] <br />
{{Editor|Adam P. Cole|2011-04-20}}{{ScoreInfo|Letter|13|264}}{{Copy|CPDL}}<br />
:'''Edition notes:''' Practical performance edition. Transposed up a whole tone, note values halved. Stile Antico have recorded the work at this pitch.<br />
<br />
*{{NewWork|2011-04-20}} '''CPDL #23399:''' [{{filepath:Sheppard_Media_vita_in_4_sharps.pdf}} {{pdf}}] <br />
{{Editor|Adam P. Cole|2011-04-20}}{{ScoreInfo|Letter|13|535}}{{Copy|CPDL}}<br />
:'''Edition notes:''' Extra-high version of Sabine Cassola edition (transposed up a major third), note values halved. Tallis Scholars have recorded the work at this pitch.<br />
<br />
==General Information==<br />
'''Title:''' ''Media vita a 6''<br><br />
{{Composer|John Sheppard}}<br />
<br />
{{Voicing|6|SATTBB}}<br><br />
{{Genre|Sacred|Motets}}<br />
{{Language|Latin}}<br />
'''Instruments:''' {{acap}}<br><br />
'''Published:''' <br />
<br />
'''Description:''' <br />
<br />
'''External websites:''' <br />
<br />
==Original text and translations==<br />
{{Text|Latin}}<br />
<poem><br />
Media vita in morte sumus<br />
Quem quærimus adjutorem nisi te, Domine?<br />
Qui pro peccatis nostris juste irasceris<br />
Sancte Deus, Sancte fortis, Sancte et misericors Salvator, Amaræ morti ne tradas nos.<br />
<br />
Nunc dimittis servum tuum, Domine, secundum verbum tuum in pace:<br />
Quia viderunt oculi mei salutare tuum<br />
Quod parasti ante faciem omnium populorum:<br />
Lumen ad revelationem gentium, et gloriam plebis tuae Israel.<br />
Gloria Patri, et Filio, et Spiritui Sancto:<br />
Sicut erat in principio, et nunc, et semper, et in sæcula sæculorum. Amen.<br />
<br />
Ne projicias nos in tempore senectutis cum defecerit virtus nostra ne derelinquas nos domine<br />
Sancte Deus, Sancte fortis, Sancte et misericors Salvator, Amaræ morti ne tradas nos<br />
<br />
Noli claudere aures tuas ad preces nostras<br />
Sancte fortis, Sancte et misericors Salvator, Amaræ morti ne tradas nos<br />
<br />
Qui cognoscis occulta cordis parce peccatis nostris<br />
Sancte et misericors Salvator, Amaræ morti ne tradas nos.<br />
</poem><br />
<br />
<br />
{{Translation|English}}<br />
<poem><br />
In the midst of life we are in death<br />
of whom may we seek for succour, but of thee, O Lord,<br />
who for our sins art justly displeased?<br />
O Lord God most holy, O Lord most mighty, O holy and most merciful Saviour, deliver us not into the bitter pains of eternal death.<br />
<br />
Lord, now lettest thou thy servant depart in peace: according to thy word.<br />
For mine eyes have seen: thy salvation,<br />
Which thou hast prepared: before the face of all people;<br />
To be a light to lighten the Gentiles: and to be the glory of thy people Israel.<br />
Glory be to the Father, and to the Son: and to the Holy Ghost;<br />
As it was in the beginning, is now, and ever shall be: world without end. Amen.<br />
<br />
Do not cast us away in our old age; When our strength fails us do not abandon us O Lord.<br />
O Lord God most holy, O Lord most mighty, O holy and most merciful Saviour, deliver us not into the bitter pains of eternal death.<br />
<br />
Thou knowest, Lord, the secrets of our hearts<br />
O Lord most mighty, O holy and most merciful Saviour, deliver us not into the bitter pains of eternal death.<br />
<br />
Shut not thy merciful ears to our prayer; but spare us<br />
O holy and most merciful Saviour, deliver us not into the bitter pains of eternal death.<br />
</poem><br />
<br />
[[Category:Sheet music]]<br />
[[Category:Renaissance music]]<br />
[[Category:Lent]]</div>Acolehttps://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=John_Sheppard&diff=279028John Sheppard2011-04-20T20:35:36Z<p>Acole: adding multiple editions to media vita</p>
<hr />
<div>'''Aliases:''' Shephard, John; Shepherd, John<br />
==Life==<br />
'''Born:''' c.1515<br />
<br />
'''Died:''' 1558<br />
<br />
'''Biography'''<br />
<br />
{{WikipediaLink|John Sheppard (composer)}}<br />
<br />
==List of choral works==<br />
{{Legend}}<br />
<br />
*[[Credo (from 'Playnsong masse for a Mene') (John Sheppard)|''Credo (from 'Playnsong masse for a Mene')'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://www.geocities.com/musicolib/ {{net}}]&nbsp;)<br />
*''[[Christ rising again (John Sheppard)|Christ rising again]]''&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[{{SERVER}}/wiki/images/a/a1/Cra.pdf {{pdf}}]&nbsp;[{{SERVER}}/wiki/images/8/8b/Cra.mid {{mid}}]&nbsp;&nbsp;)<br />
*[[Esurientes implevit bonis (John Sheppard)|''Esurientes implevit bonis'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;{{editions|2}}<br />
*''[[Filiae Hierusalem (John Sheppard)|Filiae Hierusalem]]''&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[{{filepath:Sheppard_Filiae_Hierusalem.pdf}} {{pdf}}]&nbsp;[{{filepath:Sheppard_Filiae_Hierusalem.mid}} {{mid}}]&nbsp;&nbsp;)<br />
*''[[Gaude, gaude, gaude Maria (John Sheppard)|Gaude, gaude, gaude Maria]]''&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[{{SERVER}}/wiki/images/7/78/Sheppard_Gaude_gaude_gaude_Maria.pdf {{pdf}}]&nbsp;[{{SERVER}}/wiki/images/9/96/Sheppard_Gaude.mid {{mid}}]&nbsp;)<br />
*''[[Gloria in excelsis Deo (John Sheppard)|Gloria in excelsis Deo]]''&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[{{filepath:Sheppard_Gloria.pdf}} {{pdf}}]&nbsp;[{{filepath:Sheppard_Gloria.mid}} {{mid}}]&nbsp;&nbsp;)<br />
*''[[I give you a new commandment (John Sheppard)|I give you a new commandment]]''&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[{{SERVER}}/wiki/images/4/41/Igyanc.pdf {{pdf}}]&nbsp;[{{SERVER}}/wiki/images/d/da/Igyanc.mid {{mid}}]&nbsp;&nbsp;)<br />
*[[In manus tuas (John Sheppard)|''In manus tuas'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;{{editions|2}}<br />
*[[In pace (John Sheppard)|''In pace'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[{{SERVER}}/wiki/images/sheet/shep-inp.pdf {{pdf}}]&nbsp;[{{SERVER}}/wiki/images/sound/shep-inp.mid {{mid}}]&nbsp;[{{SERVER}}/wiki/images/source/shep-inp.zip Encore]&nbsp;)<br />
*''[[Justi in perpetuum vivent (John Sheppard)|Justi in perpetuum vivent]]''&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[{{filepath:Shep-jus.pdf}} {{pdf}}]&nbsp;[{{filepath:Shep-jus.MID}} {{mid}}]&nbsp;)<br />
*''[[Laudem dicite Deo (John Sheppard)|Laudem dicite Deo]]''&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[{{filepath:Sheppard_Laudem_dicite_Deo.pdf}} {{pdf}}]&nbsp;[{{filepath:Sheppard_Laudem_dicite_Deo.mid}} {{mid}}]&nbsp;&nbsp;)<br />
*''[[Libera nos, salva nos (John Sheppard)|Libera nos, salva nos]]''&nbsp;&nbsp;&nbsp;{{editions|3}}<br />
*''[[The Lord's Prayer (John Sheppard)|The Lord's Prayer]]''&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://www.cpdl.org/wiki/images/a/ab/Sheppard_Lords_Prayer.pdf {{pdf}}]&nbsp;[http://www.cpdl.org/wiki/images/6/6f/Sheppard_Lords_Prayer.mid {{mid}}]&nbsp;)<br />
*''[[Media vita a 6 (John Sheppard)|Media vita a 6]]''&nbsp;&nbsp;&nbsp;{{editions|3}}<br />
*''[[Missa "Cantate" (John Sheppard)|Missa "Cantate"]]''&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[{{filepath:Shep-can-glo.pdf}} {{pdf}}]&nbsp;[{{filepath:Shep-can-glo.MID}} {{mid}}]&nbsp;)<br />
*[[Reges Tharsis (John Sheppard)|''Reges Tharsis'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;{{editions|2}}<br />
*''[[Rejoice in the Lord (John Sheppard)|Rejoice in the Lord]]''&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[{{SERVER}}/wiki/images/2/26/RitL.pdf {{pdf}}]&nbsp;[{{SERVER}}/wiki/images/8/89/RitL.mid {{mid}}]&nbsp;)<br />
*[[Salvator mundi, Domine (John Sheppard)|''Salvator mundi, Domine'']] &nbsp; (&nbsp;[{{SERVER}}/wiki/images/b/b2/Sheppard_Salvator_mundi_Domine.pdf {{pdf}}]&nbsp;[{{SERVER}}/wiki/images/0/04/Sheppard_Salvator_mundi_Domine.mid {{mid}}]&nbsp;[{{SERVER}}/wiki/images/b/b3/Sheppard_Salvator_mundi_Domine.mus Finale 2005]&nbsp;)<br />
*''[[Submit Yourselves (John Sheppard)|Submit Yourselves]]''&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[{{SERVER}}/wiki/images/5/52/Submit.pdf {{pdf}}]&nbsp;[{{SERVER}}/wiki/images/a/a9/Submit.mid {{mid}}]&nbsp;&nbsp;)<br />
*''[[Verbum caro (John Sheppard)|Verbum caro]]''&nbsp;&nbsp;&nbsp;{{editions|2}}<br />
<br />
<br />
[[Special:Whatlinkshere/John_Sheppard|'''Click here''']] to search for composer on ChoralWiki<br />
<br />
==Publications==<br />
<br />
==External links==<br />
<br />
''add web links here'' <br />
<br />
[[Category:1515 births|Sheppard, John]]<br />
[[Category:1558 deaths|Sheppard, John]]<br />
[[Category:Composers|Sheppard, John]]<br />
[[Category:Renaissance composers|Sheppard, John]]<br />
[[Category:English composers|Sheppard, John]]</div>Acolehttps://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=File:Sheppard_Media_vita_in_4_sharps.pdf&diff=279025File:Sheppard Media vita in 4 sharps.pdf2011-04-20T20:00:45Z<p>Acole: Sabine Cassola edition transposed up a major third, note values halved.</p>
<hr />
<div>Sabine Cassola edition transposed up a major third, note values halved.</div>Acolehttps://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=File:Sheppard_Media_vita_in_2_sharps.pdf&diff=279024File:Sheppard Media vita in 2 sharps.pdf2011-04-20T19:59:38Z<p>Acole: Sabine Cassola's edition re-set a step higher with note values halved.</p>
<hr />
<div>Sabine Cassola's edition re-set a step higher with note values halved.</div>Acolehttps://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Talk:Alma_Redemptoris_Mater_a_8_(Collegio_Romano_ms.)_(Giovanni_Pierluigi_da_Palestrina)&diff=237647Talk:Alma Redemptoris Mater a 8 (Collegio Romano ms.) (Giovanni Pierluigi da Palestrina)2010-05-06T00:37:17Z<p>Acole: /* Errors in CPDL #18108 */</p>
<hr />
<div>The Fowler edition will not open in Finale 2005, either, but it should open in Finale 2003 or earlier (which supported direct import of .enc files). -- [[User:CHGiffen|Chuck]][[User talk:CHGiffen|<sub><small>'''talk'''</small></sub>]]&nbsp;[[User:Charles H. Giffen|Giffen]][[Charles H. Giffen|<sub>'''♫'''</sub>]] 03:27, 3 January 2008 (PST)<br />
<br />
In the interest of compatability I have posted an edition in Sibelius 4. [[User:Johnhenryfowler|Johnhenryfowler]] 14:57, 6 October 2008 (UTC)<br />
<br />
==Errors in CPDL #18108==<br />
There are a few errors in the Sibelius file:<br />
*b. 7 soprano: second note should be G<br><br />
*b. 12 tenor and bass: 'surgere' mistyped<br><br />
*b. 14 soprano: last note requires an editorial natural, ideally<br><br />
*b. 35 soprano: the semibreve should probably be F rather than G, I imagine, although G also appears in the Finale score. <small>—The preceding [[ChoralWiki:Signatures|unsigned]] comment was added by [[User:Mick Swithinbank|Mick Swithinbank]] ([[User talk:Mick Swithinbank|talk]] • [[Special:Contributions/Mick Swithinbank|contribs]]) on 10:35, 8 October 2008.</small><br />
<br />
I have made these changes. Thanks, Mick, for pointing these out !<br />
[[User:Johnhenryfowler|Johnhenryfowler]] 14:03, 8 October 2008 (UTC)<br />
<br />
Regarding the PDF edition:<br />
*bass m25-6 is missing a tie. <br />
*Also, while it isn't strictly an error, I humbly suggest that the editorial slurs may prove more distracting than useful to most early music practitioners. <br />
[[User:Acole|Acole]] 00:37, 6 May 2010 (UTC)</div>Acolehttps://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=User:Adam_P._Cole&diff=90514User:Adam P. Cole2007-12-19T02:18:55Z<p>Acole: </p>
<hr />
<div>==General Information==<br />
'''Contributor since:''' 1999-08-21<br />
<br />
'''Number of scores on CPDL:''' 10<br />
<br />
[[Special:Whatlinkshere/User:Adam P. Cole|'''List scores by this editor''']]<br />
<br />
==Contact Information==<br />
please e-mail cantare at gmail dot com if you want to talk to me. I hardly ever check "talk" pages here or the forums.<br />
<br />
==Education==<br />
==Background==<br />
<br />
[[Category:CPDL Editors|Cole, Adam P.]]</div>Acolehttps://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=User:Adam_P._Cole&diff=90513User:Adam P. Cole2007-12-19T02:18:11Z<p>Acole: /* Contact Information */</p>
<hr />
<div>==General Information==<br />
'''Contributor since:''' 1999-08-21<br />
<br />
'''Number of scores on CPDL:''' 7<br />
<br />
[[Special:Whatlinkshere/User:Adam P. Cole|'''List scores by this editor''']]<br />
<br />
==Contact Information==<br />
please e-mail cantare at gmail dot com if you want to talk to me. I hardly ever check "talk" pages here or the forums.<br />
<br />
==Education==<br />
==Background==<br />
<br />
[[Category:CPDL Editors|Cole, Adam P.]]</div>Acolehttps://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Peccavimus_cum_patribus_(Christopher_Tye)&diff=90512Peccavimus cum patribus (Christopher Tye)2007-12-19T02:14:52Z<p>Acole: </p>
<hr />
<div>==Music files==<br />
{{Legend}}<br />
<br />
*{{NewWork|2006-07-27}} '''CPDL #11032:''' [http://www.cpdl.org/wiki/images/9/9f/Christopher_Tye_Peccavimus_a_7.pdf http://www.cpdl.org/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif] [http://www.cpdl.org/wiki/images/a/a9/Christopher_Tye_Peccavimus_a_7.mid http://www.cpdl.org/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif] [http://www.cpdl.org/wiki/images/0/0c/Christopher_Tye_Peccavimus_a_7.mus Finale-2000].<br><br />
:<b>Editor:</b> [[User:Sabine Cassola|Sabine Cassola]] <i>(added 2004-10-07)</i>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Score information: </b>A4, 18 pages, 388 kbytes&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Copyright:</b> [[ChoralWiki:Personal|Personal]]<br><br />
<!-- include additional edition information, especially instructions, revisions, or deviations from the original score.--><br />
:<b>Edition notes:</b> Score revised July 27, 2006.<br />
<br />
* Higher key version: [http://www.cpdl.org/wiki/images/e/ea/Christopher_Tye_Peccavimus_a_7_up_M3.pdf http://www.cpdl.org/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif] <br />
:<b>Editor:</b> [[User:Adam_P._Cole|Adam Cole]] <i>(added 2007-12-19)</i>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Score information: </b>Letter, 16 pages, 334 kbytes&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Copyright:</b> [[ChoralWiki:Personal|Personal]]<br><br />
<!-- include additional edition information, especially instructions, revisions, or deviations from the original score.--><br />
:<b>Edition notes:</b> Sabine's original is set quite low; this performing edition for SATTBarBB is notated up a major third for those who'd rather field complaints from trebles than basses. (The Summerly/Oxford recording available on the Naxos label is sung at this pitch.) Note values were also halved for readability. Beyond that, it has a few ficta alterations and is condensed to 16 pages, US letter format.<br />
<br />
==General Information==<br />
<b>Title:</b> <i>Peccavimus cum patribus</i><br><br />
<b>Composer:</b> [[Christopher Tye]]<br><br />
<!-- other options include: Opus number, arranger, catalog number, larger work, listing of movements, etc. --><br />
<br />
<b>Number of voices:</b> 7vv&nbsp;&nbsp;<b>Voicing:</b> SATTBBB, SATTBarBB<br><br />
'''Genre:''' [[:Category:Sacred music|Sacred]], [[:Category:Motets|Motets]] <br><br />
<b>Language:</b> [[Latin]]<br><br />
<b>Instruments: </b>none, [[:Category:a cappella|a cappella]]<br><br />
<b>Published: </b><br><br />
<br />
<b>Description:</b> <br><br />
<br />
<b>External websites: </b><br />
<br />
==Original text and translations==<br />
{{NoText}}<br />
<br />
{{Translation|English}}<br />
<br />
:''We have sinned like our fathers,<br />
:''we have acted unfairly and done wrong.<br />
<br />
:''But encouraged by the hope of your mercy<br />
:''we hasten to you in supplication,<br />
:''most kind Jesus.<br />
<br />
:''Since you can do all things,<br />
:''so to all who truly pray to you you are close.<br />
:''Look kindly on us unhappy sinners<br />
:''in your great goodness.<br />
<br />
:''Show us your mercy and loving-kindness<br />
:''though we are ungrateful wretches,<br />
:''for we come downcast and in pain<br />
:''into your almighty presence,<br />
:''we run to you for aid, trusting that<br />
:''you will not treat us according to our sins<br />
:''or repay us for our wickedness.<br />
<br />
:''Remember us with your long-standing mercy<br />
:''and deal kindly with us,<br />
:''sparing us once again<br />
:''as for so long you have restrained<br />
:''the sword of vengeance;<br />
:''wash away our innumerable sins<br />
:''as you delight in being merciful.<br />
<br />
:''Fill our hearts<br />
:''with most holy love for you,<br />
:''a hatred of sin<br />
:''and a burning desire for the heavenly kingdom:<br />
:''may that desire grow more and more<br />
:''through your all-powerful goodness. Amen.<br />
<br />
''translation by [[Mick Swithinbank]]''<br />
<br />
[[Category:Sheet music]][[Category:Sacred music]][[Category:Motets]][[Category:SATTBBB]]<br />
[[Category:a cappella]]<br />
[[Category:Renaissance music]]</div>Acolehttps://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Peccavimus_cum_patribus_(Christopher_Tye)&diff=90511Peccavimus cum patribus (Christopher Tye)2007-12-19T02:11:47Z<p>Acole: typo</p>
<hr />
<div>==Music files==<br />
{{Legend}}<br />
<br />
*{{NewWork|2006-07-27}} '''CPDL #11032:''' [http://www.cpdl.org/wiki/images/9/9f/Christopher_Tye_Peccavimus_a_7.pdf http://www.cpdl.org/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif] [http://www.cpdl.org/wiki/images/a/a9/Christopher_Tye_Peccavimus_a_7.mid http://www.cpdl.org/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif] [http://www.cpdl.org/wiki/images/0/0c/Christopher_Tye_Peccavimus_a_7.mus Finale-2000].<br><br />
:<b>Editor:</b> [[User:Sabine Cassola|Sabine Cassola]] <i>(added 2004-10-07)</i>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Score information: </b>A4, 18 pages, 388 kbytes&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Copyright:</b> [[ChoralWiki:Personal|Personal]]<br><br />
<!-- include additional edition information, especially instructions, revisions, or deviations from the original score.--><br />
:<b>Edition notes:</b> Score revised July 27, 2006.<br />
<br />
* Higher key version: [http://www.cpdl.org/wiki/images/e/ea/Christopher_Tye_Peccavimus_a_7_up_M3.pdf http://www.cpdl.org/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif] <br />
:<b>Editor:</b> [[User:Acole|Adam Cole]] <i>(added 2007-12-19)</i>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Score information: </b>Letter, 16 pages, 334 kbytes&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Copyright:</b> [[ChoralWiki:Personal|Personal]]<br><br />
<!-- include additional edition information, especially instructions, revisions, or deviations from the original score.--><br />
:<b>Edition notes:</b> Sabine's original is set quite low; this performing edition for SATTBarBB is notated up a major third for those who'd rather field complaints from trebles than basses. (The Summerly/Oxford recording available on the Naxos label is sung at this pitch.) Note values were also halved for readability. Beyond that, it has a few ficta alterations and is condensed to 16 pages, US letter format.<br />
<br />
==General Information==<br />
<b>Title:</b> <i>Peccavimus cum patribus</i><br><br />
<b>Composer:</b> [[Christopher Tye]]<br><br />
<!-- other options include: Opus number, arranger, catalog number, larger work, listing of movements, etc. --><br />
<br />
<b>Number of voices:</b> 7vv&nbsp;&nbsp;<b>Voicing:</b> SATTBBB, SATTBarBB<br><br />
'''Genre:''' [[:Category:Sacred music|Sacred]], [[:Category:Motets|Motets]] <br><br />
<b>Language:</b> [[Latin]]<br><br />
<b>Instruments: </b>none, [[:Category:a cappella|a cappella]]<br><br />
<b>Published: </b><br><br />
<br />
<b>Description:</b> <br><br />
<br />
<b>External websites: </b><br />
<br />
==Original text and translations==<br />
{{NoText}}<br />
<br />
{{Translation|English}}<br />
<br />
:''We have sinned like our fathers,<br />
:''we have acted unfairly and done wrong.<br />
<br />
:''But encouraged by the hope of your mercy<br />
:''we hasten to you in supplication,<br />
:''most kind Jesus.<br />
<br />
:''Since you can do all things,<br />
:''so to all who truly pray to you you are close.<br />
:''Look kindly on us unhappy sinners<br />
:''in your great goodness.<br />
<br />
:''Show us your mercy and loving-kindness<br />
:''though we are ungrateful wretches,<br />
:''for we come downcast and in pain<br />
:''into your almighty presence,<br />
:''we run to you for aid, trusting that<br />
:''you will not treat us according to our sins<br />
:''or repay us for our wickedness.<br />
<br />
:''Remember us with your long-standing mercy<br />
:''and deal kindly with us,<br />
:''sparing us once again<br />
:''as for so long you have restrained<br />
:''the sword of vengeance;<br />
:''wash away our innumerable sins<br />
:''as you delight in being merciful.<br />
<br />
:''Fill our hearts<br />
:''with most holy love for you,<br />
:''a hatred of sin<br />
:''and a burning desire for the heavenly kingdom:<br />
:''may that desire grow more and more<br />
:''through your all-powerful goodness. Amen.<br />
<br />
''translation by [[Mick Swithinbank]]''<br />
<br />
[[Category:Sheet music]][[Category:Sacred music]][[Category:Motets]][[Category:SATTBBB]]<br />
[[Category:a cappella]]<br />
[[Category:Renaissance music]]</div>Acolehttps://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Peccavimus_cum_patribus_(Christopher_Tye)&diff=90509Peccavimus cum patribus (Christopher Tye)2007-12-19T02:07:32Z<p>Acole: adding version in higher key</p>
<hr />
<div>==Music files==<br />
{{Legend}}<br />
<br />
*{{NewWork|2006-07-27}} '''CPDL #11032:''' [http://www.cpdl.org/wiki/images/9/9f/Christopher_Tye_Peccavimus_a_7.pdf http://www.cpdl.org/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif] [http://www.cpdl.org/wiki/images/a/a9/Christopher_Tye_Peccavimus_a_7.mid http://www.cpdl.org/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif] [http://www.cpdl.org/wiki/images/0/0c/Christopher_Tye_Peccavimus_a_7.mus Finale-2000].<br><br />
:<b>Editor:</b> [[User:Sabine Cassola|Sabine Cassola]] <i>(added 2004-10-07)</i>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Score information: </b>A4, 18 pages, 388 kbytes&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Copyright:</b> [[ChoralWiki:Personal|Personal]]<br><br />
<!-- include additional edition information, especially instructions, revisions, or deviations from the original score.--><br />
:<b>Edition notes:</b> Score revised July 27, 2006.<br />
<br />
* Higher key version: [http://www.cpdl.org/wiki/images/e/ea/Christopher_Tye_Peccavimus_a_7_up_M3.pdf http://www.cpdl.org/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif] <br />
:<b>Editor:</b> [[User:Adam Cole|Adam Cole]] <i>(added 2007-12-19)</i>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Score information: </b>Letter, 16 pages, 334 kbytes&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Copyright:</b> [[ChoralWiki:Personal|Personal]]<br><br />
<!-- include additional edition information, especially instructions, revisions, or deviations from the original score.--><br />
:<b>Edition notes:</b> Sabine's original is set quite low; this performing edition for SATTBarBB is notated up a major third for those who'd rather field complaints from trebles than basses. (The Summerly/Oxford recording available on the Naxos label is sung at this pitch.) Note values were also halved for readability. Beyond that, it has a few ficta alterations and is condensed to 16 pages, US letter format.<br />
<br />
==General Information==<br />
<b>Title:</b> <i>Peccavimus cum patribus</i><br><br />
<b>Composer:</b> [[Christopher Tye]]<br><br />
<!-- other options include: Opus number, arranger, catalog number, larger work, listing of movements, etc. --><br />
<br />
<b>Number of voices:</b> 7vv&nbsp;&nbsp;<b>Voicing:</b> SATTBBB, SATTBarBB<br><br />
'''Genre:''' [[:Category:Sacred music|Sacred]], [[:Category:Motets|Motets]] <br><br />
<b>Language:</b> [[Latin]]<br><br />
<b>Instruments: </b>none, [[:Category:a cappella|a cappella]]<br><br />
<b>Published: </b><br><br />
<br />
<b>Description:</b> <br><br />
<br />
<b>External websites: </b><br />
<br />
==Original text and translations==<br />
{{NoText}}<br />
<br />
{{Translation|English}}<br />
<br />
:''We have sinned like our fathers,<br />
:''we have acted unfairly and done wrong.<br />
<br />
:''But encouraged by the hope of your mercy<br />
:''we hasten to you in supplication,<br />
:''most kind Jesus.<br />
<br />
:''Since you can do all things,<br />
:''so to all who truly pray to you you are close.<br />
:''Look kindly on us unhappy sinners<br />
:''in your great goodness.<br />
<br />
:''Show us your mercy and loving-kindness<br />
:''though we are ungrateful wretches,<br />
:''for we come downcast and in pain<br />
:''into your almighty presence,<br />
:''we run to you for aid, trusting that<br />
:''you will not treat us according to our sins<br />
:''or repay us for our wickedness.<br />
<br />
:''Remember us with your long-standing mercy<br />
:''and deal kindly with us,<br />
:''sparing us once again<br />
:''as for so long you have restrained<br />
:''the sword of vengeance;<br />
:''wash away our innumerable sins<br />
:''as you delight in being merciful.<br />
<br />
:''Fill our hearts<br />
:''with most holy love for you,<br />
:''a hatred of sin<br />
:''and a burning desire for the heavenly kingdom:<br />
:''may that desire grow more and more<br />
:''through your all-powerful goodness. Amen.<br />
<br />
''translation by [[Mick Swithinbank]]''<br />
<br />
[[Category:Sheet music]][[Category:Sacred music]][[Category:Motets]][[Category:SATTBBB]]<br />
[[Category:a cappella]]<br />
[[Category:Renaissance music]]</div>Acolehttps://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=File:Christopher_Tye_Peccavimus_a_7_up_M3.pdf&diff=90507File:Christopher Tye Peccavimus a 7 up M3.pdf2007-12-19T01:43:19Z<p>Acole: My performing edition of the piece, transposed up a major third</p>
<hr />
<div>My performing edition of the piece, transposed up a major third</div>Acolehttps://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Peccavimus_cum_patribus_(Christopher_Tye)&diff=90505Peccavimus cum patribus (Christopher Tye)2007-12-19T01:35:59Z<p>Acole: Peccavimus com padribus (Christopher Tye) moved to Peccavimus cum patribus (Christopher Tye): misspelling</p>
<hr />
<div>==Music files==<br />
{{Legend}}<br />
<br />
*{{NewWork|2006-07-27}} '''CPDL #11032:''' [http://www.cpdl.org/wiki/images/9/9f/Christopher_Tye_Peccavimus_a_7.pdf http://www.cpdl.org/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif] [http://www.cpdl.org/wiki/images/a/a9/Christopher_Tye_Peccavimus_a_7.mid http://www.cpdl.org/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif] [http://www.cpdl.org/wiki/images/0/0c/Christopher_Tye_Peccavimus_a_7.mus Finale-2000].<br><br />
:<b>Editor:</b> [[User:Sabine Cassola|Sabine Cassola]] <i>(added 2004-10-07)</i>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Score information: </b>A4, 18 pages, 388 kbytes&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Copyright:</b> [[ChoralWiki:Personal|Personal]]<br><br />
<!-- include additional edition information, especially instructions, revisions, or deviations from the original score.--><br />
:<b>Edition notes:</b> Score revised July 27, 2006.<br />
<br />
==General Information==<br />
<b>Title:</b> <i>Peccavimus cum patribus</i><br><br />
<b>Composer:</b> [[Christopher Tye]]<br><br />
<!-- other options include: Opus number, arranger, catalog number, larger work, listing of movements, etc. --><br />
<br />
<b>Number of voices:</b> 7vv&nbsp;&nbsp;<b>Voicing:</b> SATTBBB<br><br />
'''Genre:''' [[:Category:Sacred music|Sacred]], [[:Category:Motets|Motets]] <br><br />
<b>Language:</b> [[Latin]]<br><br />
<b>Instruments: </b>none, [[:Category:a cappella|a cappella]]<br><br />
<b>Published: </b><br><br />
<br />
<b>Description:</b> <br><br />
<br />
<b>External websites: </b><br />
<br />
==Original text and translations==<br />
{{NoText}}<br />
<br />
{{Translation|English}}<br />
<br />
:''We have sinned like our fathers,<br />
:''we have acted unfairly and done wrong.<br />
<br />
:''But encouraged by the hope of your mercy<br />
:''we hasten to you in supplication,<br />
:''most kind Jesus.<br />
<br />
:''Since you can do all things,<br />
:''so to all who truly pray to you you are close.<br />
:''Look kindly on us unhappy sinners<br />
:''in your great goodness.<br />
<br />
:''Show us your mercy and loving-kindness<br />
:''though we are ungrateful wretches,<br />
:''for we come downcast and in pain<br />
:''into your almighty presence,<br />
:''we run to you for aid, trusting that<br />
:''you will not treat us according to our sins<br />
:''or repay us for our wickedness.<br />
<br />
:''Remember us with your long-standing mercy<br />
:''and deal kindly with us,<br />
:''sparing us once again<br />
:''as for so long you have restrained<br />
:''the sword of vengeance;<br />
:''wash away our innumerable sins<br />
:''as you delight in being merciful.<br />
<br />
:''Fill our hearts<br />
:''with most holy love for you,<br />
:''a hatred of sin<br />
:''and a burning desire for the heavenly kingdom:<br />
:''may that desire grow more and more<br />
:''through your all-powerful goodness. Amen.<br />
<br />
''translation by [[Mick Swithinbank]]''<br />
<br />
[[Category:Sheet music]][[Category:Sacred music]][[Category:Motets]][[Category:SATTBBB]]<br />
[[Category:a cappella]]<br />
[[Category:Renaissance music]]</div>Acolehttps://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Messa_a_quattro_voci_da_Cappella_(1650)_(Claudio_Monteverdi)&diff=67394Messa a quattro voci da Cappella (1650) (Claudio Monteverdi)2006-09-28T12:11:12Z<p>Acole: adding version correctly transposed for high clefs</p>
<hr />
<div>==Music files==<br />
{{Legend}}<br />
===Complete work===<br />
*{{NewWork|2006-08-09}} '''CPDL #12238:''' [http://www.cpdl.org/wiki/images/1/10/M4_complete.pdf http://www.cpdl.org/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://www.cpdl.org/wiki/images/5/5f/M4_complete.mid http://www.cpdl.org/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://www.cpdl.org/wiki/images/3/39/M4_complete.sib Sibelius 4]<br />
:'''Editor:''' [[User:Marton Jakobey|Marton Jakobey]] ''(added 2006-08-09)''.&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Score information: '''A4, 35 pages, 259 kbytes&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Copyright:''' [[ChoralWiki:CPDL|CPDL]]<br />
:'''Edition notes:''' individual movements also available.<br>Rather high set. More comfortable a whole step down. <br />
<br />
'''Transposed version''' ([http://www.cpdl.org/wiki/images/2/28/M4_complete_p4.pdf http://www.cpdl.org/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]) and Comment by [[User:Acole|Adam Cole]]: Actually, as with Monteverdi's 6vv ''Missa "in illo tempore"'' and his ''Vespers'' of 1610, the apparent high tessituras herein are due to ''chiavette'' (high clefs), a notational convention which modern scholarship suggests was sung at a downward transposition of a fourth. I've taken the liberty of posting a version in this key, with the alto line moved to octavo clef for readability. The bottom line now assumes a real bass tessitura (to bottom F), and the tenors and sopranos can lay aside the helium masks. As always, it is modern altos who suffer most with this approach--there are now a number of low E's and F's--but they are welcome to help the soprano/mezzos with their smattering of low A's! <br />
===Individual movements===<br />
'''Kyrie'''<br />
*{{NewWork|2006-07-31}} '''CPDL #12140:''' [http://www.cpdl.org/wiki/images/b/bb/M4_kyrie.pdf http://www.cpdl.org/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://www.cpdl.org/wiki/images/2/25/M4_kyrie.mid http://www.cpdl.org/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://www.cpdl.org/wiki/images/8/8b/M4_kyrie.sib Sibelius 4]<br />
:'''Editor:''' [[User:Marton Jakobey|Marton Jakobey]] ''(added 2006-07-31)''.&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Score information: '''A4, 7 pages, 61 kbytes&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Copyright:''' [[ChoralWiki:CPDL|CPDL]]<br />
<br />
'''Gloria'''<br />
*{{NewWork|2006-08-07}} '''CPDL #12219:''' [http://www.cpdl.org/wiki/images/7/74/M4_gloria.pdf http://www.cpdl.org/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://www.cpdl.org/wiki/images/1/14/M4_gloria.mid http://www.cpdl.org/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://www.cpdl.org/wiki/images/5/55/M4_gloria.sib Sibelius 4]<br />
:'''Editor:''' [[User:Marton Jakobey|Marton Jakobey]] ''(added 2006-08-07)''.&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Score information: '''A4, 8 pages, 80 kbytes&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Copyright:''' [[ChoralWiki:CPDL|CPDL]]<br />
<br />
'''Credo'''<br />
*{{NewWork|2006-08-07}} '''CPDL #12227:''' [http://www.cpdl.org/wiki/images/d/d1/M4_credo.pdf http://www.cpdl.org/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://www.cpdl.org/wiki/images/0/00/M4_credo.mid http://www.cpdl.org/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp; [http://www.cpdl.org/wiki/images/c/c2/M4_credo.sib Sibelius 4]<br />
:'''Editor:''' [[User:Marton Jakobey|Marton Jakobey]] ''(added 2006-08-07)''.&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Score information: '''A4, 10 pages, 95 kbytes&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Copyright:''' [[ChoralWiki:CPDL|CPDL]]<br />
<br />
'''Sanctus'''<br />
*{{NewWork|2006-08-08}} '''CPDL #12231:''' [http://www.cpdl.org/wiki/images/b/bf/M4_sanctus.pdf http://www.cpdl.org/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://www.cpdl.org/wiki/images/0/04/M4_sanctus.mid http://www.cpdl.org/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://www.cpdl.org/wiki/images/c/c8/M4_sanctus.sib Sibelius 4]<br />
:'''Editor:''' [[User:Marton Jakobey|Marton Jakobey]] ''(added 2006-08-08)''.&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Score information: '''A4, 4 pages, 41 kbytes&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Copyright:''' [[ChoralWiki:CPDL|CPDL]]<br />
<br />
'''Benedictus'''<br />
*{{NewWork|2006-08-08}} '''CPDL #12232:''' [http://www.cpdl.org/wiki/images/8/8d/M4_benedictus.pdf http://www.cpdl.org/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://www.cpdl.org/wiki/images/5/5f/M4_benedictus.mid http://www.cpdl.org/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://www.cpdl.org/wiki/images/c/cb/M4_benedictus.sib Sibelius 4]<br />
:'''Editor:''' [[User:Marton Jakobey|Marton Jakobey]] ''(added 2006-08-08)''.&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Score information: '''A4, 2 pages, 34 kbytes&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Copyright:''' [[ChoralWiki:CPDL|CPDL]]<br />
<br />
'''Agnus Dei'''<br />
*{{NewWork|2006-08-09}} '''CPDL #12237:''' [http://www.cpdl.org/wiki/images/d/d7/M4_agnusdei.pdf http://www.cpdl.org/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://www.cpdl.org/wiki/images/f/f5/M4_agnusdei.mid http://www.cpdl.org/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://www.cpdl.org/wiki/images/f/ff/M4_agnusdei.sib Sibelius 4]<br />
:'''Editor:''' [[User:Marton Jakobey|Marton Jakobey]] ''(added 2006-08-09)''.&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Score information: '''A4, 4 pages, 45 kbytes&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Copyright:''' [[ChoralWiki:CPDL|CPDL]]<br />
<br />
==General Information==<br />
'''Title:''' ''Messa a quattro voci da Cappella'' (1650)<br><br />
{{Composer|Claudio Monteverdi}}<br><br />
<br />
'''Number of voices:''' 4vv&nbsp;&nbsp;'''Voicing:''' SATB<br><br />
'''Genre:''' [[:Category:Sacred music|Sacred]], [[:Category:Masses|Mass]]<br><br />
{{Language|Latin}}<br><br />
'''Instruments:''' with basso continuo, or ''a cappella''<br><br />
'''Published:''' [[Messa a quattro voci, et salmi, concertati (Claudio Monteverdi)|''Messa a quattro voci, et salmi, concertati'']], Venice, 1650<br />
<br />
'''Description:''' not to be confused with another mass for four voices published in 1641 in the [[Selva morale e spirituale (Claudio Monteverdi)|''Selva morale e spirituale'']].<br />
<br />
'''External websites:'''<br />
<br />
==Original text and translations==<br />
<br />
{{MassText}}<br />
<br />
[[Category:Sheet music]][[Category:Sacred music]][[Category:Masses|Monteverdi, Claudio]][[Category:SATB]][[Category:Renaissance music]]</div>Acolehttps://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=File:M4_complete_p4.pdf&diff=67393File:M4 complete p4.pdf2006-09-28T11:37:52Z<p>Acole: Transposed down a fourth</p>
<hr />
<div>Transposed down a fourth</div>Acolehttps://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Dum_transisset_Sabbatum_I_(John_Taverner)&diff=62389Dum transisset Sabbatum I (John Taverner)2006-07-10T12:54:33Z<p>Acole: This work is 5vv SATBB, not 4vv TTBB as stated.</p>
<hr />
<div>==Music files==<br />
{{Legend}}<br />
<br />
*<b>CPDL #4680:</b> [http://www.kingcharlessingers.org.uk/editions.html http://www.cpdl.org/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif] .<br><br />
:<b>Editor:</b> [[User:Rupert Preston Bell|Rupert Preston Bell]] <i>(added 2003-03-25)</i>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Score information: </b>A4, 8 pages, kbytes&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Copyright:</b> [[ChoralWiki:Personal|Personal]]<br><br />
<!-- include additional edition information, especially instructions, revisions, or deviations from the original score.--><br />
:<b>Edition notes:</b> <br />
<br />
==General Information==<br />
<b>Title:</b> <i>Dum Transisset Sabbatum</i><br><br />
<b>Composer:</b> [[John Taverner]]<br><br />
<!-- other options include: Opus number, arranger, catalog number, larger work, listing of movements, etc. --><br />
<br />
<b>Number of voices:</b> 5vv&nbsp;&nbsp;<b>Voicing:</b> SATBB<br><br />
'''Genre:''' [[:Category:Sacred music|Sacred]], [[:Category:Motets|Motets]] <br><br />
<b>Language:</b> [[Latin]]<br><br />
<b>Instruments: </b>none, a cappella<br><br />
<b>Published: </b><br><br />
<br />
<b>Description:</b> <br><br />
<br />
<b>External websites: </b><br />
<br />
==Original text and translations==<br />
<br />
{{NoText}}<br />
<!-- <b>Original text: </b> --><br />
<br />
<!-- <b>Translation(s): </b> --><br />
<br />
[[Category:Sheet music]][[Category:Sacred music]][[Category:Motets]][[Category:SATBB]][[Category:Renaissance music]]</div>Acolehttps://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Ward,_The_Pirate_(Ralph_Vaughan_Williams)&diff=61381Ward, The Pirate (Ralph Vaughan Williams)2006-06-16T23:40:22Z<p>Acole: </p>
<hr />
<div>==Music files==<br />
{{Legend}}<br />
<br />
*{{NewWork|2006-06-03}} '''CPDL #11810:''' [http://www.cpdl.org/wiki/images/f/f0/Ward%2C_The_Pirate.PDF {{pdf}}] '''|''' [http://www.cpdl.org/wiki/images/d/dc/Ward%2C_The_Pirate.MID {{mid}}] '''|''' '''<font color="blue">MP3:</font>''' [http://acole.members.sonic.net/ward_128.mp3 http://www.cpdl.org/wiki/images/f/f1/Mp3a.gif] '''|''' [http://www.cpdl.org/wiki/images/4/47/Ward%2C_The_Pirate.MUS Finale-2005]<br />
:'''Editor:''' [[User:Adam P. Cole|Adam P. Cole]] ''(added 2006-06-03)''.&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Score information:''' Letter, 5 pages, 210 kbytes&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Copyright:''' [[ChoralWiki:Personal|Personal]]<br />
:'''Edition notes:''' Transcribed from J. Curwen & Sons 1912 Edition, with addition of a few slurs. The piano reduction (for rehearsal) has been omitted. The original notated dynamic marking for Bass II, m33 was "mf"; it was changed to match the other parts. ''NB - The midi, mp3 and Finale files all play back at A = 415 Hz.''<br><br />
<ul><li>'''<font color="blue">MP3 Note:</font>''' You can listen to the Editor's own personal "one-man choir" performance [http://acole.members.sonic.net/ward_128.mp3 '''here''']. To create the file, 16 solo vocal tracks were digitally recorded using an ordinary PC microphone, then down-mixed and reverberated. (all rights reserved)<br />
<br />
==General Information==<br />
'''Title:''' ''Ward, The Pirate''<br><br />
'''Composer:''' Traditional<br><br />
'''Arranger:''' [[Ralph Vaughan Williams]]<br><br />
<br />
<br />
'''Number of voices:''' 4vv '''Voicing:''' TTBB<br><br />
'''Genre:''' [[:Category:Secular music|Secular]], [[:Category:Folksongs|Folksongs]]<br><br />
'''Language:''' English<br><br />
'''Instruments:''' ''a capella'' men's voices<br><br />
'''Published:''' 1912<br />
<br />
'''Description:''' Traditional English folk-tune, originally set for solo voice and piano in "Folk Songs from the Eastern Counties" (Novello & Co.) <br />
<br />
'''External websites:''' <br />
<br />
==Original text and translations==<br />
<br />
{{Text|English}}<br />
Come all you gallant seamen bold,<br><br />
All you that march to drum,<br><br />
Let's go and look for Captain Ward,<br><br />
Far on the sea he roams;<br><br />
He is the biggest robber<br><br />
That ever you did hear,<br><br />
There's not been such a robber found<br><br />
For above this hundred year.<br />
<br />
A ship was sailing from the east<br><br />
And going to the west,<br><br />
Loaded with silks and satins<br><br />
And velvets of the best,<br><br />
But meeting there with Captain Ward,<br><br />
It proved a bad meeting;<br><br />
He robbèd them of all their wealth<br><br />
And bid them tell their king.<br />
<br />
O then the king provided a ship of noble fame,<br><br />
She's call'd the "Royal Rainbow,"<br><br />
If you would know her name;<br><br />
She was as well provided for<br><br />
As any ship could be,<br><br />
Full thirteen hundred men on board<br><br />
To bear her company.<br />
<br />
'Twas eight o' clock in the morning<br><br />
When they began to fight,<br><br />
And so they did continue there<br><br />
Till nine o' clock at night.<br><br />
"Fight on, fight on," says Captain Ward,<br><br />
"This sport well pleases me,<br><br />
For if you fight this month or more,<br><br />
Your master I will be."<br />
<br />
O then the gallant "Rainbow"<br><br />
She fired, she fired in vain,<br><br />
Till six and thirty of her men<br><br />
All on the deck were slain.<br><br />
"Go home, go home," says Captain Ward,<br><br />
"And tell your king from me,<br><br />
If he reigns king on all the land,<br />
Ward will reign king on sea!"<br />
<br />
[[Category:Sheet music]]<br />
[[Category:Secular music]]<br />
[[Category:Folksongs]]<br />
[[Category:TTBB]]<br />
[[Category:Early 20th century music]]</div>Acolehttps://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Hodie_completi_sunt_(Orlando_di_Lasso)&diff=61086Hodie completi sunt (Orlando di Lasso)2006-06-10T06:28:33Z<p>Acole: </p>
<hr />
<div>==Music files==<br />
{{Legend}}<br />
<br />
*{{NewWork|2006-06-09}} '''CPDL #11814:'''<br />
<br />
:<TABLE width="750" border="1" cellpadding="8"> <br />
<tr><td align="center"><font color="white" size="-6"> . </font></td><td align="center"><u>'''''Chiavette'' (original)'''</u></td><td align="center"><u>'''Mixed Choir'''</u></td><td align="center"><u>'''Men's Chorus'''</u></td></tr><br />
<tr><td>'''Transposition'''</td><td align="center">none</td><td align="center"><font size="4">'''↓'''</font> perfect 4<sup>th</sup></td><td align="center"><font size="4">'''↓'''</font> m6</td></tr><br />
<tr><td>'''Voicing'''</td><td align="center">SSAAAT</td><td align="center">SSATTB</td><td align="center">AATBBB</td></tr><br />
<tr><td>'''Score (PDF)'''</td><td align="center">[http://www.cpdl.org/wiki/images/8/88/Lassus_hodie_SSAAAT.pdf http://www.cpdl.org/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]</td><td align="center">[http://www.cpdl.org/wiki/images/6/65/Lassus_hodie_SSATTB.pdf http://www.cpdl.org/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]</td><td align="center">[http://www.cpdl.org/wiki/images/7/72/Lassus_hodie_AATBBB.pdf http://www.cpdl.org/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]</td></tr><br />
<br />
<tr><td>'''MP3 Audio <font color="orange">(See Note below)</font>'''</td><td align="center">'''&mdash;'''</td><td align="center">'''&mdash;'''</td><td align="center">[http://www.cpdl.org/wiki/images/6/6f/Lassus_hodie_AATBBB.mp3 http://www.cpdl.org/wiki/images/f/f1/Mp3a.gif]</td></tr><br />
<br />
<tr><td>'''MIDI file'''</td><td align="center">[http://www.cpdl.org/wiki/images/d/dd/Lassus_hodie_SSAAAT.MID http://www.cpdl.org/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]</td><td align="center">[http://www.cpdl.org/wiki/images/c/cc/Lassus_hodie_SSATTB.MID http://www.cpdl.org/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]</td><td align="center">[http://www.cpdl.org/wiki/images/6/64/Lassus_hodie_AATBBB.MID http://www.cpdl.org/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]</td></tr><br />
<tr><td>'''Notation file'''</td><td align="center">[http://www.cpdl.org/wiki/images/5/55/Lassus_hodie_SSAAAT.MUS Finale-2005]</td><td align="center">[http://www.cpdl.org/wiki/images/5/5b/Lassus_hodie_SSATTB.MUS Finale-2005]</td><td align="center">[http://www.cpdl.org/wiki/images/7/7b/Lassus_hodie_AATBBB.MUS Finale-2005]</td></tr><br />
</table><br />
<br />
<br />
'''Editor:''' [[User:Adam P. Cole|Adam P. Cole]] ''(added 2006-06-09)''.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br />
'''Score information: '''Letter, 9 pages, 620 kbytes&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br />
'''Copyright:''' [[ChoralWiki:Personal|Personal]]<br />
<br />
:'''Edition notes:''' <br />
<ul><li>The original manuscript was notated in ''chiavette'', or "high clefs". The untransposed version posted here may work well for a women's ensemble, provided you have tenors capable of singing the C below middle C, or can employ a continuo instrument to cover the bottom line.</li><br />
<br />
<li>Current scholarly consensus requires that such music be performed at a downward transposition of a perfect fourth relative to notated pitch, assuming an A=440Hz standard. The version provided for mixed choirs meets this criterion.</li><br />
<br />
<li>The setting for male choir is as performed by the [http://www.medieval.org/emfaq/cds/gim018.htm Tallis Scholars], and is transposed down a sixth.</li></ul><br />
<br />
<font color="orange">'''MP3 Note:'''</font> Linked mp3 is the Editor's own [http://www.cpdl.org/wiki/images/6/6f/Lassus_hodie_AATBBB.mp3 "one-man choir" performance] (all rights reserved). After digital recording with an ordinary PC microphone, 18 solo vocal tracks were downmixed and reverberated to create the file. The Editor is already well aware he is no countertenor... :-)<br />
<br />
<br />
==General Information==<br />
'''Title:''' ''Hodie completi sunt dies Pentecostes''<br><br />
'''Composer:''' [[Orlando di Lasso]]<br />
<br />
'''Number of voices:''' 6vv '''Voicing:''' [[:Category:SSAAAT|SSAAAT]], [[:Category:SSATTB|SSATTB]], [[:Category:AATBBB|AATBBB]], <br><br />
'''Genre:''' [[:Category:Sacred music|Sacred]], [[:Category:Motets|Motets]]<br><br />
'''Language:''' Latin<br><br />
'''Instruments: '''<i>a capella</i> voices<br><br />
'''Published: '''1588<br />
<br />
'''Description: '''<br />
<br />
'''External websites: '''http://acole.members.sonic.net/CBS.html<br />
<br />
==Original text and translations==<br />
<b>Original text: </b><br />
{{Text|Latin}}<br />
<br />
Hodie completi sunt dies Pentecostes, alleluia:<br> hodie Spiritus Sanctus in igne discipulis apparuit, <br>et tribuit eis charismatum dona: <br>misit eos in universum mundum prædicare, et testificari: <br>Qui crediderit et baptizatus fuerit, salvus erit, alleluia.<br />
<br />
<b>Translation(s): </b><br />
{{Translation|English}}<br />
<br />
On this day are fulfilled the days of Pentecost, alleluia:<br> This day the Holy Spirit appeared as fire to the Disciples, <br>and bestowed upon them his manifold graces: <br>He hath sent them into all the world to preach the Gospel, <br>and to testify thus: whosoever believeth and is baptized shall be saved, alleluia.<br />
<!--.--><br />
[[Category:Sheet music]][[Category:Sacred music]][[Category:Motets]][[Category:SSAAAT|SSAAAT]][[Category:SSATTB|SSATTB]][[Category:AATBBB|AATBBB]][[Category:Classical music]]</div>Acolehttps://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Hodie_completi_sunt_(Orlando_di_Lasso)&diff=61084Hodie completi sunt (Orlando di Lasso)2006-06-10T06:24:38Z<p>Acole: RO: re-adding page since you prob have enough to do; will take down if site bogs.</p>
<hr />
<div>==Music files==<br />
{{Legend}}<br />
<br />
*{{NewWork|2006-06-09}} '''CPDL #11814:'''<br />
<br />
:<TABLE width="750" border="1" cellpadding="8"> <br />
<tr><td align="center"><font color="white" size="-6"> . </font></td><td align="center"><u>'''''Chiavette'' (original)'''</u></td><td align="center"><u>'''Mixed Choir'''</u></td><td align="center"><u>'''Men's Chorus'''</u></td></tr><br />
<tr><td>'''Transposition'''</td><td align="center">none</td><td align="center"><font size="4">'''↓'''</font> perfect 4<sup>th</sup></td><td align="center"><font size="4">'''↓'''</font> m6</td></tr><br />
<tr><td>'''Voicing'''</td><td align="center">SSAAAT</td><td align="center">SSATTB</td><td align="center">AATBBB</td></tr><br />
<tr><td>'''Score (PDF)'''</td><td align="center">[http://www.cpdl.org/wiki/images/8/88/Lassus_hodie_SSAAAT.pdf http://www.cpdl.org/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]</td><td align="center">[http://www.cpdl.org/wiki/images/6/65/Lassus_hodie_SSATTB.pdf http://www.cpdl.org/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]</td><td align="center">[http://www.cpdl.org/wiki/images/7/72/Lassus_hodie_AATBBB.pdf http://www.cpdl.org/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]</td></tr><br />
<br />
<tr><td>'''MP3 Audio <font color="orange">(See Note below)</font>'''</td><td align="center">'''&mdash;'''</td><td align="center">'''&mdash;'''</td><td align="center">[http://www.cpdl.org/wiki/images/6/6f/Lassus_hodie_AATBBB.mp3 http://www.cpdl.org/wiki/images/f/f1/Mp3a.gif]</td></tr><br />
<br />
<tr><td>'''MIDI file'''</td><td align="center">[http://www.cpdl.org/wiki/images/d/dd/Lassus_hodie_SSAAAT.MID http://www.cpdl.org/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]</td><td align="center">[http://www.cpdl.org/wiki/images/c/cc/Lassus_hodie_SSATTB.MID http://www.cpdl.org/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]</td><td align="center">[http://www.cpdl.org/wiki/images/6/64/Lassus_hodie_AATBBB.MID http://www.cpdl.org/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]</td></tr><br />
<tr><td>'''Notation file'''</td><td align="center">[http://www.cpdl.org/wiki/images/5/55/Lassus_hodie_SSAAAT.MUS Finale-2005]</td><td align="center">[http://www.cpdl.org/wiki/images/5/5b/Lassus_hodie_SSATTB.MUS Finale-2005]</td><td align="center">[http://www.cpdl.org/wiki/images/7/7b/Lassus_hodie_AATBBB.MUS Finale-2005]</td></tr><br />
</table><br />
<br />
<br />
'''Editor:''' [[User:Adam P. Cole|Adam P. Cole]] ''(added 2006-06-04)''.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br />
'''Score information: '''Letter, 9 pages, 620 kbytes&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br />
'''Copyright:''' [[ChoralWiki:Personal|Personal]]<br />
<br />
:'''Edition notes:''' <br />
<ul><li>The original manuscript was notated in ''chiavette'', or "high clefs". The untransposed version posted here may work well for a women's ensemble, provided you have tenors capable of singing the C below middle C, or can employ a continuo instrument to cover the bottom line.</li><br />
<br />
<li>Current scholarly consensus requires that such music be performed at a downward transposition of a perfect fourth relative to notated pitch, assuming an A=440Hz standard. The version provided for mixed choirs meets this criterion.</li><br />
<br />
<li>The setting for male choir is as performed by the [http://www.medieval.org/emfaq/cds/gim018.htm Tallis Scholars], and is transposed down a sixth.</li></ul><br />
<br />
<font color="orange">'''MP3 Note:'''</font> Linked mp3 is the Editor's own [http://www.cpdl.org/wiki/images/6/6f/Lassus_hodie_AATBBB.mp3 "one-man choir" performance] (all rights reserved). After digital recording with an ordinary PC microphone, 18 solo vocal tracks were downmixed and reverberated to create the file. The Editor is already well aware he is no countertenor... :-)<br />
<br />
<br />
==General Information==<br />
'''Title:''' ''Hodie completi sunt dies Pentecostes''<br><br />
'''Composer:''' [[Orlando di Lasso]]<br />
<br />
'''Number of voices:''' 6vv '''Voicing:''' [[:Category:SSAAAT|SSAAAT]], [[:Category:SSATTB|SSATTB]], [[:Category:AATBBB|AATBBB]], <br><br />
'''Genre:''' [[:Category:Sacred music|Sacred]], [[:Category:Motets|Motets]]<br><br />
'''Language:''' Latin<br><br />
'''Instruments: '''<i>a capella</i> voices<br><br />
'''Published: '''1588<br />
<br />
'''Description: '''<br />
<br />
'''External websites: '''http://acole.members.sonic.net/CBS.html<br />
<br />
==Original text and translations==<br />
<b>Original text: </b><br />
{{Text|Latin}}<br />
<br />
Hodie completi sunt dies Pentecostes, alleluia:<br> hodie Spiritus Sanctus in igne discipulis apparuit, <br>et tribuit eis charismatum dona: <br>misit eos in universum mundum prædicare, et testificari: <br>Qui crediderit et baptizatus fuerit, salvus erit, alleluia.<br />
<br />
<b>Translation(s): </b><br />
{{Translation|English}}<br />
<br />
On this day are fulfilled the days of Pentecost, alleluia:<br> This day the Holy Spirit appeared as fire to the Disciples, <br>and bestowed upon them his manifold graces: <br>He hath sent them into all the world to preach the Gospel, <br>and to testify thus: whosoever believeth and is baptized shall be saved, alleluia.</div>Acolehttps://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Ward,_The_Pirate_(Ralph_Vaughan_Williams)&diff=61070Ward, The Pirate (Ralph Vaughan Williams)2006-06-09T11:32:24Z<p>Acole: typos</p>
<hr />
<div>==Music files==<br />
{{Legend}}<br />
<br />
*{{NewWork|2006-06-03}} '''CPDL #11810:''' [http://www.cpdl.org/wiki/images/f/f0/Ward%2C_The_Pirate.PDF http://www.cpdl.org/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif] '''|''' [http://www.cpdl.org/wiki/images/d/dc/Ward%2C_The_Pirate.MID http://www.cpdl.org/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif] '''|''' '''<font color="blue">MP3:</font>''' [http://acole.members.sonic.net/ward_128.mp3 http://www.cpdl.org/wiki/images/f/f1/Mp3a.gif] '''|''' [http://www.cpdl.org/wiki/images/4/47/Ward%2C_The_Pirate.MUS Finale-2005]<br />
:'''Editor:''' [[User:Adam P. Cole|Adam P. Cole]] ''(added 2006-06-03)''.&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Score information: '''Letter, 5 pages, 210 kbytes&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Copyright:''' [[ChoralWiki:Personal|Personal]]<br />
:'''Edition notes:''' Transcribed from J. Curwen & Sons 1912 Edition, with addition of a few slurs. The piano reduction (for rehearsal) has been omitted. The original notated dynamic marking for Bass II, m33 was "mf"; it was changed to match the other parts. ''NB - The midi and Finale files contain a staff transposition, and will play back at A = 415 Hz.''<br><br />
<ul><li>'''<font color="blue">MP3 Note:</font>''' You can listen to the Editor's own personal "one-man choir" performance [http://acole.members.sonic.net/ward_128.mp3 '''here''']. To create the file, 16 solo vocal tracks were digitally recorded using an ordinary PC microphone, then down-mixed and reverberated.<br />
<br />
==General Information==<br />
'''Title:''' ''Ward, The Pirate''<br><br />
'''Composer:''' Traditional<br><br />
'''Arranger:''' [[Ralph Vaughan Williams]]<br><br />
<br />
<br />
'''Number of voices:''' 4vv '''Voicing:''' TTBB<br><br />
'''Genre:''' [[:Category:Secular music|Secular]], [[:Category:Folksongs|Folksongs]]<br><br />
'''Language:''' English<br><br />
'''Instruments: '''<i>a capella</i> men's voices<br><br />
'''Published: '''1912<br />
<br />
'''Description: '''Traditional English folk-tune, originally set for solo voice and piano in "Folk Songs from the Eastern Counties" (Novello & Co.) <br />
<br />
'''External websites: '''<br />
<br />
==Original text and translations==<br />
<br />
{{Text|English}}<br />
Come all you gallant seamen bold,<br><br />
All you that march to drum,<br><br />
Let's go and look for Captain Ward,<br><br />
Far on the sea he roams;<br><br />
He is the biggest robber<br><br />
That ever you did hear,<br><br />
There's not been such a robber found<br><br />
For above this hundred year.<br />
<br />
A ship was sailing from the east<br><br />
And going to the west,<br><br />
Loaded with silks and satins<br><br />
And velvets of the best,<br><br />
But meeting there with Captain Ward,<br><br />
It proved a bad meeting;<br><br />
He robbèd them of all their wealth<br><br />
And bid them tell their king.<br />
<br />
O then the king provided a ship of noble fame,<br><br />
She's call'd the "Royal Rainbow,"<br><br />
If you would know her name;<br><br />
She was as well provided for<br><br />
As any ship could be,<br><br />
Full thirteen hundred men on board<br><br />
To bear her company.<br />
<br />
'Twas eight o' clock in the morning<br><br />
When they began to fight,<br><br />
And so they did continue there<br><br />
Till nine o' clock at night.<br><br />
"Fight on, fight on," says Captain Ward,<br><br />
"This sport well pleases me,<br><br />
For if you fight this month or more,<br><br />
Your master I will be."<br />
<br />
O then the gallant "Rainbow"<br><br />
She fired, she fired in vain,<br><br />
Till six and thirty of her men<br><br />
All on the deck were slain.<br><br />
"Go home, go home," says Captain Ward,<br><br />
"And tell your king from me,<br><br />
If he reigns king on all the land,<br />
Ward will reign king on sea!"<br />
<br />
[[Category:Sheet music]]<br />
[[Category:Secular music]]<br />
[[Category:Folksongs]]<br />
[[Category:TTBB]]<br />
[[Category:Early 20th century music]]</div>Acolehttps://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Ward,_The_Pirate_(Ralph_Vaughan_Williams)&diff=61069Ward, The Pirate (Ralph Vaughan Williams)2006-06-09T11:23:31Z<p>Acole: added mp3 link</p>
<hr />
<div>==Music files==<br />
{{Legend}}<br />
<br />
*{{NewWork|2006-06-03}} '''CPDL #11810:''' [http://www.cpdl.org/wiki/images/f/f0/Ward%2C_The_Pirate.PDF http://www.cpdl.org/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif] '''|''' [http://www.cpdl.org/wiki/images/d/dc/Ward%2C_The_Pirate.MID http://www.cpdl.org/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif] '''|''' '''<font color="blue">MP3:</font>''' [http://acole.members.sonic.net/ward_128.mp3 http://www.cpdl.org/wiki/images/f/f1/Mp3a.gif] '''|''' [http://www.cpdl.org/wiki/images/4/47/Ward%2C_The_Pirate.MUS Finale-2005]<br />
:'''Editor:''' [[User:Adam P. Cole|Adam P. Cole]] ''(added 2006-06-03)''.&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Score information: '''Letter, 5 pages, 210 kbytes&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Copyright:''' [[ChoralWiki:CPDL|CPDL]]<br />
:'''Edition notes:''' Transcribed from J. Curwen & Sons 1912 Edition, with addition of a few slurs. The piano reduction (for rehearsal) has been omitted. The original notated dynamic marking for Bass II, m33 was "mf"; it was changed to match the other parts. ''NB - The midi and Finale files contain a staff transposition, and will play back at A = 415 Hz.''<br><br />
<ul><li>'''<font color="blue">MP3 Note:</font>''' You can listen to the Editor's own personal "one-man choir" performance [http://acole.members.sonic.net/ward_128.mp3 '''here''']. To create the file, 16 solo vocal tracks were digitally recorded using an ordinary PC microphone, then down-mixed and reverberated.<br />
<br />
==General Information==<br />
'''Title:''' ''Ward, The Pirate''<br><br />
'''Composer:''' Traditional<br><br />
'''Arranger:''' [[Ralph Vaughan Williams]]<br><br />
<br />
<br />
'''Number of voices:''' 4vv '''Voicing:''' TTBB<br><br />
'''Genre:''' [[:Category:Secular music|Secular]], [[:Category:Folksongs|Folksongs]]<br><br />
'''Language:''' English<br><br />
'''Instruments: '''<i>a capella</i> men's voices<br><br />
'''Published: '''1912<br />
<br />
'''Description: '''Traditional English folk-tune, originally set for solo voice and piano in "Folk Songs from the Eastern Counties" (Novello & Co.) <br />
<br />
'''External websites: '''<br />
<br />
==Original text and translations==<br />
<br />
{{Text|English}}<br />
Come all you gallant seamen bold,<br><br />
All you that march to drum,<br><br />
Let's go and look for Captain Ward,<br><br />
Far on the sea he roams;<br><br />
He is the biggest robber<br><br />
That ever you did hear,<br><br />
There's not been such a robber found<br><br />
For above this hundred year.<br />
<br />
A ship was sailing from the east<br><br />
And going to the west,<br><br />
Loaded with silks and satins<br><br />
And velvets of the best,<br><br />
But meeting there with Captain Ward,<br><br />
It proved a bad meeting;<br><br />
He robbèd them of all their wealth<br><br />
And bid them tell their king.<br />
<br />
O then the king provided a ship of noble fame,<br><br />
She's call'd the "Royal Rainbow,"<br><br />
If you would know her name;<br><br />
She was as well provided for<br><br />
As any ship could be,<br><br />
Full thirteen hundred men on board<br><br />
To bear her company.<br />
<br />
'Twas eight o' clock in the morning<br><br />
When they began to fight,<br><br />
And so they did continue there<br><br />
Till nine o' clock at night.<br><br />
"Fight on, fight on," says Captain Ward,<br><br />
"This sport well pleases me,<br><br />
For if you fight this month or more,<br><br />
Your master I will be."<br />
<br />
O then the gallant "Rainbow"<br><br />
She fired, she fired in vain,<br><br />
Till six and thirty of her men<br><br />
All on the deck were slain.<br><br />
"Go home, go home," says Captain Ward,<br><br />
"And tell your king from me,<br><br />
If he reigns king on all the land,<br><br />
Ward will reign king on sea!"<br />
<br />
[[Category:Sheet music]]<br />
[[Category:Secular music]]<br />
[[Category:Folksongs]]<br />
[[Category:TTBB]]<br />
[[Category:Early 20th century music]]</div>Acolehttps://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Request:Hodie_completi_sunt_(Orlando_di_Lasso)&diff=60745Request:Hodie completi sunt (Orlando di Lasso)2006-06-05T20:31:18Z<p>Acole: marking as completed...again.</p>
<hr />
<div>{{Request|Hodie completi sunt, 6vv|Orlando di|Lasso|2004-10-12|Completed}}<br />
<br />
<b>Requested by:</b> Unknown<br />
<br />
<b>Additional notes:</b><br />
----<br />
<b>Volunteer:</b> [[User:Adam_P._Cole|Adam Cole]]<br />
<br />
<b>Date Completed:</b> 2005-03-15; reuploaded 2006-06-04 after original page vanished from site<br />
<br />
<b>[[{{PAGENAME}}|Click Here]]</b> to view score page</div>Acolehttps://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Request:Hodie_completi_sunt_(Orlando_di_Lasso)&diff=60733Request:Hodie completi sunt (Orlando di Lasso)2006-06-05T08:19:13Z<p>Acole: Requests:Hodie completi sunt, 6vv (Orlando di Lasso) moved to Requests:Hodie completi sunt (Orlando di Lasso)</p>
<hr />
<div><br />
{{Request|Hodie completi sunt, 6vv|Orlando di|Lasso|2004-10-12|Requested}}<br />
<br />
<b>Requested by:</b> <br />
<br />
<b>Additional notes:</b></div>Acolehttps://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Category:SSAAAT&diff=60721Category:SSAAAT2006-06-04T23:09:15Z<p>Acole: adding SSAAAT category</p>
<hr />
<div>This is a category for works which are written for 2 Soprano parts, 3 Alto parts and 1 Tenor part.<br />
{{CatAZ}}<br />
[[Category:Voicing|6,1choir,112223]]</div>Acolehttps://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Orlando_di_Lasso&diff=60718Orlando di Lasso2006-06-04T22:38:56Z<p>Acole: re-adding my scores of Mar. 15 2005 which disappeared (ID's 9192-4)</p>
<hr />
<div>[[Image:Lasso.jpg|right]]<br />
'''Aliases:''' Lassus, Roland; di Lasso, Orlando; Lassus, Orlando de<br />
==Life==<br />
'''Born:''' 1532<br />
<br />
'''Died:''' 14 June 1594<br />
<br />
'''Biography'''<br />
<br />
{{WikipediaLink}}<br />
<br />
==List of choral works==<br />
{{Legend}}<br />
<br />
<table border="1" cellpadding="2" cellspacing="0"><br />
<tr><br />
<td valign="TOP"><br />
<br />
*[[Adoramus te (4 part men's chorus) (Orlando di Lasso)|''Adoramus te'' (4 part men's chorus)]]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/lass-ad4.pdf {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sound/lass-ad4.mid {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/source/lass-ad4.zip Finale-2001]&nbsp;)<br />
<br />
*[[Adoramus te (5 part men's chorus) (Orlando di Lasso)|''Adoramus te'' (5 part men's chorus)]]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/lass-ad5.pdf {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sound/lass-ad5.mid {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/source/lass-ad5.zip Finale-2001]&nbsp;)<br />
<br />
*[[Adoramus te, Christe (Orlando di Lasso)|''Adoramus te, Christe'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/lass-ado.pdf {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sound/lass-ado.mid {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/source/lass-ado.zip Finale-1998]&nbsp;) &ndash; ''6 editions available''<br />
<br />
*[[Aegra (Orlando di Lasso)|''Aegra'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://sheila.rcat.utoronto.ca/ {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://sheila.rcat.utoronto.ca/ {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://sheila.rcat.utoronto.ca/ Finale-2004]&nbsp;)<br />
<br />
*[[Afflictus sum (Orlando di Lasso)|''Afflictus sum'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://www.cipoo.net/music_a.html {{SERVER}}/wiki/images/d/d7/Network.png]&nbsp;[http://www.cipoo.net/music_a.html {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://www.cipoo.net/music_a.html Noteworthy Composer]&nbsp;)<br />
<br />
*[[Alleluia, laus et gloria (Orlando di Lasso)|''Alleluia, laus et gloria'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://www.kantoreiarchiv.de/archiv/a_cappella/motets/lassus/alleluia_laus/ {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://www.kantoreiarchiv.de/archiv/a_cappella/motets/lassus/alleluia_laus/ {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;)<br />
<br />
*[[Alma redemptoris mater (Orlando di Lasso)|''Alma redemptoris mater'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/lass-alm.pdf {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sound/lass-alm.mid {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/source/lass-alm.mus Finale-2000]&nbsp;)<br />
<br />
*[[Audite Nova! (Orlando di Lasso)|''Audite Nova!'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/lass-aud.pdf {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sound/lass-aud.mid {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/source/lass-aud.zip Finale-1998]&nbsp;)<br />
<br />
*[[Auditui meo dabis gaudium (Orlando di Lasso)|''Auditui meo dabis gaudium'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://icking-music-archive.org/ByComposer/Lasso.html {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://icking-music-archive.org/ByComposer/Lasso.html {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[[icking:ByComposer/Lasso.html|MUP]]&nbsp;)<br />
<br />
*[[Aurora lucis rutilat (Orlando di Lasso)|''Aurora lucis rutilat'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/lass-aur.pdf {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sound/lass-aur.mid {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/source/lass-aur.mus Finale-2000]&nbsp;)<br />
<br />
*[[Ave verum corpus (Orlando di Lasso)|''Ave verum corpus'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/lass-ave.pdf {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sound/lass-ave.mid {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/source/lass-ave.zip Finale-1998]&nbsp;)<br />
<br />
*[[Avecques vous (Orlando di Lasso)|''Avecques vous'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/las-avec.pdf {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sound/las-avec.mid {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/source/las-avec.zip Finale-2000]&nbsp;)<br />
<br />
*[[Beata cujus bracchis (Orlando di Lasso)|''Beata cujus bracchis'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://icking-music-archive.org/ByComposer/Lasso.html {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://icking-music-archive.org/ByComposer/Lasso.html {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[[icking:ByComposer/Lasso.html|MUP]]&nbsp;)<br />
<br />
*[[Beatus homo (Orlando di Lasso)|''Beatus homo'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://www.pucpr.edu/diocesis/14cantoral.html SmartMusicViewer]&nbsp;)<br />
<br />
*[[Beatus homo (partbook format) (Orlando di Lasso)|''Beatus homo (partbook format)'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://www.laymusic.org/bicinia.html {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://www.laymusic.org/bicinia.html {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://www.laymusic.org/bicinia.html ABC]&nbsp;)<br />
<br />
*[[Beatus vir (Orlando di Lasso)|''Beatus vir'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://www.pucpr.edu/diocesis/14cantoral.html FinaleViewer]&nbsp;)<br />
<br />
*[[Beatus vir (partbook format) (Orlando di Lasso)|''Beatus vir (partbook format)'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://www.laymusic.org/bicinia.html {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://www.laymusic.org/bicinia.html {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://www.laymusic.org/bicinia.html ABC]&nbsp;)<br />
<br />
*[[Benedic anima mea (Orlando di Lasso)|''Benedic, anima mea, Domino '']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/lass-be4.pdf {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sound/lass-be4.mid {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/source/lass-be4.sib Sibelius 2]&nbsp;)&nbsp;(&nbsp;[http://www.pucpr.edu/diocesis/14cantoral.html FinaleViewer]&nbsp;)<br />
<br />
*[[Benedicam Dominus (ATTB) (Orlando di Lasso)|''Benedicam Dominum (ATTB)'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/lass-be2.pdf {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sound/lass-be2.mid {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;)<br />
*[[Benedicam Dominus (SATB) (Orlando di Lasso)|''Benedicam Dominum (SATB)'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/lass-be3.pdf {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sound/lass-be3.mid {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;)<br />
<br />
*[[Benedictus (Orlando di Lasso)|''Benedictus'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/lass-ben.pdf {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sound/lass-ben.mid {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/source/lass-ben.zip Finale-1998]&nbsp;)<br />
<br />
*[[Benedictus es Domine (Orlando di Lasso)|''Benedictus es Domine'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/lass-be1.pdf {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sound/lass-be1.mid {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/source/lass-be1.sib Sibelius 2]&nbsp;)<br />
<br />
*[[Bon Jour, Mon Coeur (Orlando di Lasso)|''Bon Jour, Mon Coeur'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/lass-bon.pdf {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sound/lass-bon.mid {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/source/lass-bon.zip Finale-1998]&nbsp;) &ndash; ''2 editions available''<br />
<br />
*[[Bonjour, et puis, quelles nouvelles? (Orlando di Lasso)|''Bonjour, et puis, quelles nouvelles?'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/lass-bo2.pdf {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sound/lass-bo2.mid {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/source/lass-bo2.sib Sibelius 2]&nbsp;)<br />
<br />
*[[Cantantibus Organis Caecilia Virgo (Orlando di Lasso)|''Cantantibus Organis Caecilia Virgo'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://www.mab.jpn.org/musictex/index_en.html {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://www.mab.jpn.org/musictex/index_en.html {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://www.mab.jpn.org/musictex/index_en.html/gm_hoquet_e.html MusiXTeX]&nbsp;)<br />
<br />
*[[Christ ist erstanden (Orlando di Lasso)|''Christ ist erstanden'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://www.kantoreiarchiv.de/archiv/a_cappella/motets/lassus/christ_ist_erstanden/ {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://www.kantoreiarchiv.de/archiv/a_cappella/motets/lassus/christ_ist_erstanden/ {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;)<br />
<br />
*[[Christus resurgens (Orlando di Lasso)|''Christus resurgens'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://www.pucpr.edu/diocesis/14cantoral.html FinaleViewer]&nbsp;)<br />
<br />
*[[Convertere (Orlando di Lasso)|''Convertere'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://www.cipoo.net/music_a.html {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://www.cipoo.net/music_a.html {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://www.cipoo.net/music_a.html Noteworthy Composer]&nbsp;)<br />
<br />
*[[Cor meum (Orlando di Lasso)|''Cor meum'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://www.xs4all.nl/~bettina/Index.htm {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://www.xs4all.nl/~bettina/Index.htm {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://www.xs4all.nl/~bettina/Index.htm Sibelius 2]&nbsp;) &ndash; ''2 editions available''<br />
<br />
*[[Cum essem parvulus (Orlando di Lasso)|''Cum essem parvulus'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/lass-cum.pdf {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sound/lass-cum.mid {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/source/lass-cum.zip Finale-2000]&nbsp;)<br />
<br />
*[[Cum Essem Parvulus (Orlando di Lasso)|''Cum Essem Parvulus'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://www.untraveledroad.com/music/music.htm {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;)<br />
<br />
*[[Deliciae Phoebi (Orlando di Lasso)|''Deliciae Phoebi'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/lass-del.pdf {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sound/lass-del.mid {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/source/lass-del.mus Finale-2000]&nbsp;)<br />
<br />
*[[Discedite a me omnes (Orlando di Lasso)|''Discedite a me omnes'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://icking-music-archive.org/ByComposer/Lasso.html {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://icking-music-archive.org/ByComposer/Lasso.html {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[[icking:ByComposer/Lasso.html|MUP]]&nbsp;)<br />
<br />
*[[Dixi confitebor (Orlando di Lasso)|''Dixi confitebor'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://www.cipoo.net/music_a.html {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://www.cipoo.net/music_a.html {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://www.cipoo.net/music_a.html Noteworthy Composer]&nbsp;)<br />
<br />
*[[Dixit Martha ad Jesum (Orlando di Lasso)|''Dixit Martha ad Jesum'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/lass-dix.pdf {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sound/lass-dix.mid {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/source/lass-dix.mus Finale-2000]&nbsp;)<br />
<br />
*[[Domine Convertere (Orlando di Lasso)|''Domine Convertere'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/lass-do1.pdf {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sound/lass-do1.mid {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/source/lass-do1.sib Sibelius 2]&nbsp;)<br />
<br />
*[[Domine, exaudi orationem meam (Orlando di Lasso)|''Domine, exaudi orationem meam'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/lass-dom.pdf {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/source/lass-dom.zip MusiXTeX]&nbsp;)<br />
<br />
*[[Eripe me (Orlando di Lasso)|''Eripe me'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://www.cipoo.net/music_a.html {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://www.cipoo.net/music_a.html {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://www.cipoo.net/music_a.html Noteworthy Composer]&nbsp;) &ndash; ''2 editions available''<br />
<br />
*[[Esurientes (Orlando di Lasso)|''Esurientes'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://www.xs4all.nl/~bettina/Index.htm {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://www.xs4all.nl/~bettina/Index.htm {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://www.xs4all.nl/~bettina/Index.htm Sibelius 2]&nbsp;) &ndash; ''3 editions available''<br />
<br />
*[[Et ipse redimet (Orlando di Lasso)|''Et ipse redimet'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://www.cipoo.net/music_a.html {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://www.cipoo.net/music_a.html {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://www.cipoo.net/music_a.html Noteworthy Composer]&nbsp;)<br />
<br />
*[[Exaltabo te (Orlando di Lasso)|''Exaltabo te'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/lass-exa.pdf {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sound/lass-exa.mid {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/source/lass-exa.zip Encore]&nbsp;)<br />
<br />
*[[Exaudi Deus (Orlando di Lasso)|''Exaudi Deus'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://www.pucpr.edu/diocesis/14cantoral.html SmartMusicViewer]&nbsp;)<br />
*[[Expectans expectavi (ATTB) (Orlando di Lasso)|''Expectans expectavi (ATTB)'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/lass-exp.pdf {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sound/lass-exp.mid {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;)<br />
<br />
*[[Expectans expectavi (SATB) (Orlando di Lasso)|''Expectans expectavi (SATB)'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/lass-ex2.pdf {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sound/lass-ex2.mid {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;)<br />
<br />
*[[Expectatio justorum laetitia(partbook format) (Orlando di Lasso)|''Expectatio justorum laetitia(partbook format)'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://www.laymusic.org/bicinia.html {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://www.laymusic.org/bicinia.html {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://www.laymusic.org/bicinia.html ABC]&nbsp;)<br />
<br />
*[[Fecit potentiam in brachio suo (Orlando di Lasso)|''Fecit potentiam in brachio suo'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://icking-music-archive.org/ByComposer/Lasso.html {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://icking-music-archive.org/ByComposer/Lasso.html {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[[icking:ByComposer/Lasso.html|MUP]]&nbsp;) &ndash; ''3 editions available''<br />
<br />
*[[Fertur in conviviis (Orlando di Lasso)|''Fertur in conviviis'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/lass-fer.pdf {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sound/lass-fer.mid {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/source/lass-fer.mus Finale-2000]&nbsp;)<br />
<br />
*[[Fremuit Spiritu Jesus (Orlando di Lasso)|''Fremuit Spiritu Jesus'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/lass-fre.pdf {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sound/lass-fre.mid {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/source/lass-fre.mus Finale-2000]&nbsp;)<br />
<br />
*[[Fulgebunt justi (Orlando di Lasso)|''Fulgebunt justi'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://www.pucpr.edu/diocesis/14cantoral.html SmartMusicViewer]&nbsp;)<br />
<br />
*[[Fulgebunt justi (Orlando di Lasso)|''Fulgebunt justi'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/lass-ful.pdf {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/source/lass-ful.mus Finale-2002]&nbsp;)<br />
<br />
*[[Fulgebunt justi (Orlando di Lasso)|''Fulgebunt justi'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/lass-fu1.pdf {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sound/lass-fu1.mid {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/source/lass-fu1.ly Lilypond]&nbsp;)<br />
<br />
*[[Fulgebunt justi sicut lilium (partbook format) (Orlando di Lasso)|''Fulgebunt justi sicut lilium (partbook format)'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://www.laymusic.org/bicinia.html {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://www.laymusic.org/bicinia.html {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://www.laymusic.org/bicinia.html ABC]&nbsp;)<br />
<br />
*[[Gustate et videte (prima pars) (Orlando di Lasso)|''Gustate et videte (prima pars)'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/lass-gus.pdf {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sound/lass-gus.mid {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/source/lass-gus.mus Finale-2000]&nbsp;)<br />
<br />
*[[Heroum soboles (auf Karl V.) (Orlando di Lasso)|''Heroum soboles (auf Karl V.)'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/lass-her.pdf {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sound/lass-her.mid {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/source/lass-her.mus Finale-2000]&nbsp;)<br />
<br />
*[[Hodie apparuit (Orlando di Lasso)|''Hodie apparuit'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://www.cipoo.net/music_a.html {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://www.cipoo.net/music_a.html {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://www.cipoo.net/music_a.html Noteworthy Composer]&nbsp;)<br />
<br />
*[[Hodie apparuit in Israel (Orlando di Lasso)|''Hodie apparuit in Israel'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://www.pucpr.edu/diocesis/14cantoral.html FinaleViewer]&nbsp;)<br />
<br />
<!-- Please don't edit the file links for hodie completi sunt. I want them to point to the main work page since there are 3 versions (Acole) --><br />
*[[Hodie completi sunt (Orlando di Lasso)|''Hodie completi sunt à 6'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://www.cpdl.org/wiki/index.php/Hodie_completi_sunt_%28Orlando_di_Lasso%29 {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://www.cpdl.org/wiki/index.php/Hodie_completi_sunt_%28Orlando_di_Lasso%29 {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;&nbsp;[http://www.cpdl.org/wiki/images/6/6f/Lassus_hodie_AATBBB.mp3 '''MP3''']&nbsp;[http://www.cpdl.org/wiki/index.php/Hodie_completi_sunt_%28Orlando_di_Lasso%29 Finale-2005]&nbsp;)&nbsp;&ndash;&nbsp;''3&nbsp;voicings&nbsp;available''<br />
<br />
*[[Hor che la nuova e vaga primavera (Orlando di Lasso)|''Hor che la nuova e vaga primavera'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/lass-hor.pdf {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sound/lass-hor.mid MIDI]&nbsp;)<br />
<br />
*''[[Hort zu ein neus gedicht (Orlando di Lasso)|Hort zu ein neus gedicht]]''&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[{{SERVER}}/wiki/images/4/43/Hort_zu_ein_neus_gedicht.pdf {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[{{SERVER}}/wiki/images/4/48/Hort_zu_ein_neus_gedicht.sib Sibelius 3]&nbsp;)<br />
<br />
*[[Ich ruf zu dir (Orlando di Lasso)|''Ich ruf zu dir'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://www.kantoreiarchiv.de/archiv/a_cappella/motets/lassus/ich_ruf_zu_dir/ {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://www.kantoreiarchiv.de/archiv/a_cappella/motets/lassus/ich_ruf_zu_dir/ {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;)<br />
<br />
*[[Ich weiss mir ein Meidlein (Orlando di Lasso)|''Ich weiss mir ein Meidlein'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/lass-ich.pdf {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sound/lass-ich.mid {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/source/lass-ich.zip Finale-1998]&nbsp;)<br />
<br />
*[[Il estoit une religieuse (Orlando di Lasso)|''Il estoit une religieuse'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/lass-ile.pdf {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sound/lass-ile.mid {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/source/lass-ile.zip Finale-2000]&nbsp;)<br />
<br />
*[[Illumina oculos meos (Orlando di Lasso)|''Illumina oculos meos'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/lass-ill.pdf {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sound/lass-ill.mid {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/source/lass-ill.sib Sibelius 2]&nbsp;)<br />
<br />
*[[Im Mayen (Orlando di Lasso)|''Im Mayen'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/lass-may.pdf {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sound/lass-may.mid {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/source/lass-may.zip Finale-1998]&nbsp;)<br />
<br />
*[[Improperium (Orlando di Lasso)|''Improperium'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://www.pucpr.edu/diocesis/14cantoral.html FinaleViewer]&nbsp;)<br />
<br />
*[[In hora ultima (Orlando di Lasso)|''In hora ultima'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/lass-inh.pdf {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sound/lass-inh.mid {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/source/lass-inh.zip Finale-2000]&nbsp;)<br />
<br />
*[[In me transierunt irae tuae (Orlando di Lasso)|''In me transierunt irae tuae'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/lass-inm.pdf {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sound/lass-inm.mid {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/source/lass-inm.zip Finale-2000]&nbsp;)<br />
<br />
*[[In monte Oliveti (Orlando di Lasso)|''In monte Oliveti'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/lass-oli.pdf {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sound/lass-oli.mid {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/source/lass-oli.zip Noteworthy]&nbsp;) &ndash; ''2 editions available''<br />
<br />
*[[In pace in idipsum (Orlando di Lasso)|''In pace in idipsum'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://www.pucpr.edu/diocesis/14cantoral.html FinaleViewer]&nbsp;)<br />
<br />
*[[In quacumque die (SSA) (Orlando di Lasso)|''In quacumque die (SSA)'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://www.pucpr.edu/diocesis/14cantoral.html FinaleViewer]&nbsp;)<br />
<br />
*[[In quacumque die (TTB) (Orlando di Lasso)|''In quacumque die (TTB)'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://www.pucpr.edu/diocesis/14cantoral.html FinaleViewer]&nbsp;)<br />
<br />
*[[Inimici autem (Orlando di Lasso)|''Inimici autem'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://www.pucpr.edu/diocesis/14cantoral.html FinaleViewer]&nbsp;)<br />
<br />
*[[Intellectum tibi dabo (Orlando di Lasso)|''Intellectum tibi dabo'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://icking-music-archive.org/ByComposer/Lasso.html {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://icking-music-archive.org/ByComposer/Lasso.html {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[[icking:ByComposer/Lasso.html|MUP]]&nbsp;)<br />
<br />
*[[Inveterata sunt (Orlando di Lasso)|''Inveterata sunt'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/lass-inv.pdf {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sound/lass-inv.mid {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/source/lass-inv.zip Finale-2001]&nbsp;)<br />
<br />
*[[Io ti vorria contar (Orlando di Lasso)|''Io ti vorria contar'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/lass-iot.p?f {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sound/lass-iot.mid {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/source/lass-iot.zip Finale-2000]&nbsp;)<br />
<br />
*[[Je l'aime bien et l'amerai (Orlando di Lasso)|''Je l'aime bien et l'amerai'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://www.ciaran.esmartmusic.com/ {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif] [http://www.ciaran.esmartmusic.com/ {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif] [http://www.ciaran.esmartmusic.com/ Noteworthy Composer]&nbsp;) &ndash; ''2 editions available''<br />
<br />
*[[Jubilate Deo (Orlando di Lasso)|''Jubilate Deo'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/lass-ju1.pdf {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sound/lass-ju1.mid {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/source/lass-ju1.sib Sibelius 2]&nbsp;) &ndash; ''7 editions available''<br />
<br />
*[[Justi tulerunt spolia (Orlando di Lasso)|''Justi tulerunt spolia'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://www.pucpr.edu/diocesis/14cantoral.html FinaleViewer]&nbsp;)<br />
<br />
*[[Justi tulerunt spolium (partbook format) (Orlando di Lasso)|''Justi tulerunt spolium (partbook format)'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://www.laymusic.org/bicinia.html {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://www.laymusic.org/bicinia.html {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://www.laymusic.org/bicinia.html ABC]&nbsp;)<br />
<br />
*[[Justorum animae (Orlando di Lasso)|''Justorum animae'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/lass-jus.pdf {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sound/lass-jus.mid {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/source/lass-jus.mus Finale-2003]&nbsp;)<br />
<br />
*[[Justus cor suum (partbook format) (Orlando di Lasso)|''Justus cor suum (partbook format)'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://www.laymusic.org/bicinia.html {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://www.laymusic.org/bicinia.html {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://www.laymusic.org/bicinia.html ABC]&nbsp;)<br />
<br />
*[[Kyrie (Missa super Frere Thibault) (Orlando di Lasso)|''Kyrie (Missa super Frere Thibault)'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/lass-thi.pdf {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sound/lass-thi.mid {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/source/lass-thi.zip Encore]&nbsp;)<br />
<br />
*[[Kyrie from 'Missa super Frère Thibault' (Orlando di Lasso)|''Kyrie from 'Missa super Frère Thibault''']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://arenai.free.fr/Database.htm#DS_KFT {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://arenai.free.fr/Database.htm#DS_KFT``` {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;)<br />
<br />
*[[La nuict froide et sombre (Orlando di Lasso)|''La nuict froide et sombre'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/lass-nui.pdf {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/source/lass-nui.zip MUP]&nbsp;)<br />
<br />
*''[[Lagrime di San Pietro (Orlando di Lasso)|Lagrime di San Pietro]]''<br />
*#[[Il magnanimo Pietro (Orlando di Lasso)|''Il magnanimo Pietro'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/lass-l01.pdf {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sound/lass-l01.mid {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/source/lass-l01.mus Finale-2000]&nbsp;)<br />
*#[[Ma gli archi (Orlando di Lasso)|''Ma gli archi'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/lass-l02.pdf {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sound/lass-l02.mid {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/source/lass-l02.mus Finale-2000]&nbsp;)<br />
*#[[Tre volte haveva (Orlando di Lasso)|''Tre volte haveva'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/lass-l03.pdf {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sound/lass-l03.mid {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/source/lass-l03.mus Finale-2000]&nbsp;)<br />
*#[[Qual a l'incontro (Orlando di Lasso)|''Qual a l'incontro'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/lass-l04.pdf {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sound/lass-l04.mid {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/source/lass-l04.mus Finale-2000]&nbsp;)<br />
*#[[Giovane donna (Orlando di Lasso)|''Giovane donna'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/lass-l05.pdf {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sound/lass-l05.mid {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/source/lass-l05.mus Finale-2000]&nbsp;)<br />
*#[[Così talhor (Orlando di Lasso)|''Così talhor'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/lass-l06.pdf {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sound/lass-l06.mid {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/source/lass-l06.mus Finale-2000]&nbsp;)<br />
*#[[Ogni occhio del Signor (Orlando di Lasso)|''Ogni occhio del Signor'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/lass-l07.pdf {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sound/lass-l07.mid {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/source/lass-l07.mus Finale-2000]&nbsp;)<br />
*#[[Nessun fedel trovai (Orlando di Lasso)|''Nessun fedel trovai'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/lass-l08.pdf {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sound/lass-l08.mid {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/source/lass-l08.mus Finale-2000]&nbsp;)<br />
*#[[Chi ad una ad una (Orlando di Lasso)|''Chi ad una ad una'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/lass-l09.pdf {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sound/lass-l09.mid {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/source/lass-l09.mus Finale-2000]&nbsp;)<br />
*#[[Come falda di neve (Orlando di Lasso)|''Come falda di neve'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/lass-l10.pdf {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sound/lass-l10.mid {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/source/lass-l10.mus Finale-2000]&nbsp;)<br />
*#[[E non fu il pianto suo (Orlando di Lasso)|''E non fu il pianto suo'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/lass-l11.pdf {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sound/lass-l11.mid {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/source/lass-l11.mus Finale-2000]&nbsp;)<br />
*#[[Quel volto (Orlando di Lasso)|''Quel volto'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/lass-l12.pdf {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sound/lass-l12.mid {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/source/lass-l12.mus Finale-2000]&nbsp;)<br />
*#[[Veduto il miser (Orlando di Lasso)|''Veduto il miser'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/lass-l13a.pdf {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sound/lass-l13a.mid {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/source/lass-l13a.mus Finale-2000]&nbsp;) &ndash; ''2 editions available''<br />
*#[[E vago d'incontrar (Orlando di Lasso)|''E vago d'incontrar'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/lass-l14a.pdf {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sound/lass-l14a.mid {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/source/lass-l14a.mus Finale-2000]&nbsp;) &ndash; ''2 editions available''<br />
*#[[Vattene vita va (Orlando di Lasso)|''Vattene vita va'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/lass-l15a.pdf {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sound/lass-l15a.mid {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/source/lass-l15a.mus Finale-2000]&nbsp;) &ndash; ''2 editions available''<br />
*#[[O vita troppo rea (Orlando di Lasso)|''O vita troppo rea'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/lass-l16.pdf {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sound/lass-l16.mid {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/source/lass-l16.mus Finale-2000]&nbsp;)<br />
*#[[A quanti già felici (Orlando di Lasso)|''A quanti già felici'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/lass-l17.pdf {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sound/lass-l17.mid {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/source/lass-l17.mus Finale-2000]&nbsp;)<br />
*#[[Non trovava mia fé (Orlando di Lasso)|''Non trovava mia fé'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/lass-l18.pdf {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sound/lass-l18.mid {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/source/lass-l18.mus Finale-2000]&nbsp;)<br />
*#[[Queste opre e più (Orlando di Lasso)|''Queste opre e più'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/lass-l19a.pdf {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sound/lass-l19a.mid {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/source/lass-l19a.mus Finale-2000]&nbsp;) &ndash; ''2 editions available''<br />
*#[[Negando il mio signor (Orlando di Lasso)|''Negando il mio signor'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/lass-l20a.pdf {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sound/lass-l20a.mid {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/source/lass-l20a.mus Finale-2000]&nbsp;) &ndash; ''2 editions available''<br />
*#[[Vide homo (Orlando di Lasso)|''Vide homo'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/lass-l21a.pdf {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sound/lass-l21a.mid {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/source/lass-l21a.mus Finale-2000]&nbsp;) &ndash; ''2 editions available''<br />
<br />
*[[Laudate Dominum (Orlando di Lasso)|''Laudate Dominum'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/lass-lau.pdf {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sound/lass-lau.mid {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/source/lass-lau.mus Finale-2000]&nbsp;)<br />
<br />
</td><br />
<td valign="TOP"><br />
*[[Madonna mia, piet&agrave; (Orlando di Lasso)|''Madonna mia, piet&agrave;'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/lass-mad.pdf {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sound/lass-mad.mid {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/source/lass-mad.zip Finale-1998]&nbsp;) &ndash; ''2 editions available''<br />
<br />
*[[Magnificat octavi toni (Orlando di Lasso)|''Magnificat octavi toni'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://icking-music-archive.org/ByComposer/Lasso.html {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://icking-music-archive.org/ByComposer/Lasso.html {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[[icking:ByComposer/Lasso.html|Capella 4]]&nbsp;)<br />
<br />
*[[Magnificat Praeter Rerum Seriem (Orlando di Lasso)|''Magnificat Praeter Rerum Seriem'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/las-mprs.pdf {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;)<br />
*[[Margot labourez les vignes (Orlando di Lasso)|''Margot labourez les vignes'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/lass-mar.pdf {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sound/lass-mar.mid {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/source/lass-mar.mus Finale-2001]&nbsp;)<br />
<br />
*[[Matona, mia cara (Orlando di Lasso)|''Matona, mia cara'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/lass-001.pdf {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sound/lass-001.mid {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/source/lass-001.zip Finale-1998]&nbsp;) &ndash; ''5 editions available''<br />
<br />
*[[Miserere mei Domine (Orlando di Lasso)|''Miserere mei Domine'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/lass-mis.pdf {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sound/lass-mis.mid {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/source/lass-mis.zip Finale-2000]&nbsp;) &ndash; ''2 editions available''<br />
<br />
*[[Missa Bell' Amfitrit' altera (complete) (Orlando di Lasso)|''Missa Bell' Amfitrit' altera'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://icking-music-archive.org/ByComposer/Lasso.html {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://icking-music-archive.org/ByComposer/Lasso.html {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[[icking:ByComposer/Lasso.html|Capella 5]]&nbsp;)<br />
**''Kyrie''&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://icking-music-archive.org/ByComposer/Lasso.html {{SERVER}}/wiki/images/d/d7/Network.png]&nbsp;)<br />
**''Gloria''&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://icking-music-archive.org/ByComposer/Lasso.html {{SERVER}}/wiki/images/d/d7/Network.png]&nbsp;)<br />
**''Credo''&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://icking-music-archive.org/ByComposer/Lasso.html {{SERVER}}/wiki/images/d/d7/Network.png]&nbsp;)<br />
**''Sanctus & Benedictus''&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://icking-music-archive.org/ByComposer/Lasso.html {{SERVER}}/wiki/images/d/d7/Network.png]&nbsp;)<br />
**''Agnus Dei''&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://icking-music-archive.org/ByComposer/Lasso.html {{SERVER}}/wiki/images/d/d7/Network.png]&nbsp;)<br />
<br />
*[[Missa Mon cœur se recommande à vous (?Orlando di Lasso, or Johannes Eccard)|''Missa Mon cœur se recommande à vous'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/lass-mc0.pdf {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;)<br />
**''Kyrie''&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/lass-mc1.pdf {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sound/lass-mc1.mid {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/source/lass-mc1.mus Finale-2003]&nbsp;)<br />
**''Gloria''&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/lass-mc2.pdf {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sound/lass-mc2.mid {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/source/lass-mc2.mus Finale-2003]&nbsp;)<br />
**''Credo''&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/lass-mc3.pdf {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sound/lass-mc3.mid {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/source/lass-mc3.mus Finale-2003]&nbsp;)<br />
**''Sanctus & Benedictus''&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/lass-mc4.pdf {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sound/lass-mc4.mid {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/source/lass-mc4.mus Finale-2003]&nbsp;)<br />
**''Agnus Dei''&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/lass-mc5.pdf {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sound/lass-mc5.mid {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/source/lass-mc5.mus Finale-2003]&nbsp;)<br />
<br />
*[[Missa octavi toni (Orlando di Lasso)|''Missa octavi toni'']] &ndash; ''multiple editions available''<br />
**''Kyrie'' &nbsp; (&nbsp; [http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/las-mot1.pdf {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif] [http://wso.williams.edu/cpdl/sound/las-mot1.mid {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif] [http://wso.williams.edu/cpdl/source/las-mot1.zip Finale-2000] &nbsp;)<br />
**''Gloria'' &nbsp; (&nbsp; [http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/las-mot2.pdf {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif] [http://wso.williams.edu/cpdl/sound/las-mot2.mid {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif] [http://wso.williams.edu/cpdl/source/las-mot2.zip Finale-2000] &nbsp;)<br />
**''Sanctus & Benedictus'' &nbsp; (&nbsp; [http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/las-mot4.pdf {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif] [http://wso.williams.edu/cpdl/sound/las-mot4.mid {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif] [http://wso.williams.edu/cpdl/source/las-mot4.zip Finale-2000] &nbsp;)<br />
**''Agnus Dei'' &nbsp; (&nbsp; [http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/las-mot5.pdf {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif] [http://wso.williams.edu/cpdl/sound/las-mot5.mid {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif] [http://wso.williams.edu/cpdl/source/las-mot5.zip Finale-2000] &nbsp;)<br />
<br />
*''[[Missa Quand'io pens'al martire (Orlando di Lasso)|Missa Quand'io pens'al martire]]''&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[[Media:Lasso_Missa_Quand%27io_PML.pdf|{{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]]&nbsp;[http://www.carringbush.net/~pml/music/editions/#lassus Sibelius 3]&nbsp;)<br />
<br />
*[[Mon coeur se recommande à vous (Orlando di Lasso)|''Mon coeur se recommande à vous'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/maro-mon.pdf {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sound/maro-mon.mid {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/source/maro-mon.mus Finale-2001]&nbsp;) &ndash; 2 editions available<br />
<br />
*[[Musica est Dei donum optimi (Orlando di Lasso)|''Musica est Dei donum optimi'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/lass-mus.pdf {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sound/lass-mus.mid {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/source/lass-mus.mus Finale-2004]&nbsp;)<br />
<br />
*[[Non avertas faciem tuam a me (Orlando di Lasso)|''Non avertas faciem tuam a me'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://icking-music-archive.org/ByComposer/Lasso.html {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://icking-music-archive.org/ByComposer/Lasso.html {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[[icking:ByComposer/Lasso.html|MUP]]&nbsp;)<br />
<br />
*[[Nos qui sumus (Orlando di Lasso)|''Nos qui sumus'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/lass-nos.pdf {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sound/lass-nos.mid {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/source/lass-nos.zip Finale-1998]&nbsp;)<br />
<br />
*[[O la, o che bon eccho! (The Echo Song) (Orlando di Lasso)|''O la, o che bon eccho! (The Echo Song)'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/lass-eco.pdf {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sound/lass-eco.mid {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/source/lass-eco.zip Finale-1998]&nbsp;) &ndash; ''2 editions available''<br />
<br />
*[[O occhi, manza mia (Orlando di Lasso)|''O occhi, manza mia'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/lass-occ.pdf {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sound/lass-occ.mid {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/source/lass-occ.zip Finale-1998]&nbsp;) &ndash; ''3 editions available''<br />
<br />
*[[Occhi, piangete (Orlando di Lasso)|''Occhi, piangete'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/lass-ocp.pdf {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sound/lass-ocp.mid {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/source/lass-ocp.mus Finale-2000]&nbsp;)<br />
<br />
*[[Oculus non vidit (Orlando di Lasso)|''Oculus non vidit'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/lass-ocu.pdf {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sound/lass-ocu.mid {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/source/lass-ocu.zip Finale-1998]&nbsp;)<br />
<br />
*[[Oculus non vidit (Orlando di Lasso)|''Oculus non vidit'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://www.pucpr.edu/diocesis/14cantoral.html FinaleViewer]&nbsp;)<br />
<br />
*[[Oculus non vidit (partbook format) (Orlando di Lasso)|''Oculus non vidit (partbook format)'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://www.laymusic.org/bicinia.html {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://www.laymusic.org/bicinia.html {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://www.laymusic.org/bicinia.html ABC]&nbsp;)<br />
<br />
*''[[Omnes de Saba a 8 (Orlando di Lasso)|Omnes de Saba a 8]]''&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[[Media:Omnes_de_Saba_a_8_-_Lassus.sib|Sibelius 2]]&nbsp;)<br />
<br />
*[[Pater Abraham (Orlando di Lasso)|''Pater Abraham'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://www.mab.jpn.org/musictex/index_en.html {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://www.mab.jpn.org/musictex/index_en.html MusiXTeX]&nbsp;)<br />
<br />
*''Prophetiæ Sibyllarum''<br />
**[[Prophetiae Sibyllarum - Carmina Chromatico (Orlando di Lasso)|''Carmina Chromatico'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://www.cipoo.net/music_a.html {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://www.cipoo.net/music_a.html {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://www.cipoo.net/music_a.html Noteworthy Composer]&nbsp;)<br />
**[[Prophetiae Sibyllarum - I.Sibylla Persica (Orlando di Lasso)|''I.Sibylla Persica'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://www.cipoo.net/music_a.html {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://www.cipoo.net/music_a.html {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://www.cipoo.net/music_a.html Noteworthy Composer]&nbsp;)<br />
**[[Prophetiae Sibyllarum - II.Sibylla Libyca (Orlando di Lasso)|''II.Sibylla Libyca'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://www.cipoo.net/music_a.html {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://www.cipoo.net/music_a.html {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://www.cipoo.net/music_a.html Noteworthy Composer]&nbsp;)<br />
**[[Prophetiae Sibyllarum - III.Sibylla Delphica (Orlando di Lasso)|''III.Sibylla Delphica'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://www.cipoo.net/music_a.html {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://www.cipoo.net/music_a.html {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://www.cipoo.net/music_a.html Noteworthy Composer]&nbsp;)<br />
**[[Prophetiae Sibyllarum - IV. Sibylla Cimmeria (Orlando di Lasso)|''IV. Sibylla Cimmeria'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://www.cipoo.net/music_a.html {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://www.cipoo.net/music_a.html {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://www.cipoo.net/music_a.html Noteworthy Composer]&nbsp;)<br />
<br />
*[[Qui dort icy? (Orlando di Lasso)|''Qui dort icy?'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/lass-dor.pdf {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sound/lass-dor.mid {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/source/lass-dor.zip Finale-2000]&nbsp;)<br />
<br />
*[[Qui sequitur me (Orlando di Lasso)|''Qui sequitur me'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/lass-qu2.pdf {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/source/lass-qu2.mus Finale-2002]&nbsp;)<br />
<br />
*[[Qui sequitur me (partbook format) (Orlando di Lasso)|''Qui sequitur me (partbook format)'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://www.laymusic.org/bicinia.html {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://www.laymusic.org/bicinia.html {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://www.laymusic.org/bicinia.html ABC]&nbsp;)<br />
<br />
*[[Qui sunt hi sermones (Orlando di Lasso)|''Qui sunt hi sermones'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/lass-qui.pdf {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sound/lass-qui.mid {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/source/lass-qui.zip Finale-2000]&nbsp;)<br />
<br />
*[[Qui vult venire post me (partbook format) (Orlando di Lasso)|''Qui vult venire post me (partbook format)'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://www.laymusic.org/bicinia.html {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://www.laymusic.org/bicinia.html {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://www.laymusic.org/bicinia.html ABC]&nbsp;)<br />
<br />
*[[Quoniam qui talia agunt (Orlando di Lasso)|''Quoniam qui talia agunt'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://icking-music-archive.org/ByComposer/Lasso.html {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://icking-music-archive.org/ByComposer/Lasso.html {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[[icking:ByComposer/Lasso.html|MUP]]&nbsp;) &ndash; ''2 editions available''<br />
<br />
*[[Resonet in laudibus (Orlando di Lasso)|''Resonet in laudibus'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/lass-re5.pdf {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sound/lass-re5.mid {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/source/lass-re5.zip Encore]&nbsp;) &ndash; ''2 editions available''<br />
<br />
*[[Resurrexit (Orlando di Lasso)|''Resurrexit'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://www.insuladulcamara.it/Partiture.htm {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;)<br />
<br />
*[[S'io esca vivo (Orlando di Lasso)|''S'io esca vivo'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/lass-sio.pdf {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sound/lass-sio.mid {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/source/lass-sio.zip Finale-1998]&nbsp;)<br />
<br />
*''[[St. Mark Passion (Orlando di Lasso)|St. Mark Passion]]''&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[[Media:Lassus-MarkPassion.pdf|{{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]]&nbsp;[[Media:Lassus-MarkPassion.sib|Sibelius 2]]&nbsp;)<br />
<br />
*''[[St. Matthew Passion (Orlando di Lasso)|St. Matthew Passion]]''&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[[Media:Lassus-MatthewPassion.pdf|{{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]]&nbsp;[[Media:Lassus-MatthewPassion.sib|Sibelius 2]]&nbsp;)<br />
<br />
*[[Salve Regina (Orlando di Lasso)|''Salve Regina'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/lass-sal.pdf {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sound/lass-sal.mid {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/source/lass-sal.zip Finale-2000]&nbsp;)<br />
<br />
*[[Salve Regina misericordiae (SATB) (Orlando di Lasso)|''Salve Regina misericordiae (SATB)'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/lass-sa4.pdf {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sound/lass-sa4.mid {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/source/lass-sa4.mus Finale-2001]&nbsp;)<br />
<br />
*[[Sancta Maria (Orlando di Lasso)|''Sancta Maria'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://www.pucpr.edu/diocesis/14cantoral.html FinaleViewer]&nbsp;)<br />
<br />
*[[Sancti mei (Orlando di Lasso)|''Sancti mei'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/lass-san.pdf {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sound/lass-san.mid {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/source/lass-san.ly Lilypond]&nbsp;)<br />
<br />
*[[Sancti mei (partbook format) (Orlando di Lasso)|''Sancti mei (partbook format)'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://www.laymusic.org/bicinia.html {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://www.laymusic.org/bicinia.html {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://www.laymusic.org/bicinia.html ABC]&nbsp;)<br />
<br />
*[[Scribantur (Orlando di Lasso)|''Scribantur'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://sheila.rcat.utoronto.ca/ {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://sheila.rcat.utoronto.ca/ {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://sheila.rcat.utoronto.ca/ Finale-2004]&nbsp;)<br />
*[[Scribantur haec in generatione altera (Orlando di Lasso)|''Scribantur haec in generatione altera'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://icking-music-archive.org/ByComposer/Lasso.html {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://icking-music-archive.org/ByComposer/Lasso.html {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[[icking:ByComposer/Lasso.html|MUP]]&nbsp;)<br />
<br />
*[[Serve bone et fidelis (partbook format) (Orlando di Lasso)|''Serve bone et fidelis (partbook format)'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://www.laymusic.org/bicinia.html {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://www.laymusic.org/bicinia.html {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://www.laymusic.org/bicinia.html ABC]&nbsp;)<br />
<br />
*[[Sicut rosa (Orlando di Lasso)|''Sicut rosa'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/lass-sic.pdf {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sound/lass-sic.mid {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/source/lass-sic.ly Lilypond]&nbsp;) &ndash; ''2 editions available''<br />
<br />
*[[Sicut rosa (partbook format) (Orlando di Lasso)|''Sicut rosa (partbook format)'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://www.laymusic.org/bicinia.html {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://www.laymusic.org/bicinia.html {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://www.laymusic.org/bicinia.html ABC]&nbsp;)<br />
<br />
*[[Stabat Mater (Orlando di Lasso)|''Stabat Mater'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/lass-sta.pdf {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sound/lass-sta.mid {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/source/lass-sta.mus Finale-2000]&nbsp;) &ndash; ''2 editions available''<br />
<br />
*[[Super flumina Babylonis (Orlando di Lasso)|''Super flumina Babylonis'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/lass-su1.pdf {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sound/lass-su1.mid {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/source/lass-su1.sib Sibelius 2]&nbsp;) &ndash; ''2 editions available''<br />
<br />
*[[Surgens Jesus (Orlando di Lasso)|''Surgens Jesus'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/lass-sur.pdf {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sound/lass-sur.mid {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/source/lass-sur.zip Finale-2000]&nbsp;)<br />
<br />
*[[Susanne un jour (Orlando di Lasso)|''Susanne un jour'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/lass-sus.pdf {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sound/lass-sus.mid {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/source/lass-sus.zip Finale-2000]&nbsp;) &ndash; ''2 editions available''<br />
<br />
*[[Te Deum (Orlando di Lasso)|''Te Deum'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/lass-ted.pdf {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sound/lass-ted.mid {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/source/lass-ted.mus Finale-2000]&nbsp;)<br />
<br />
*[[Te deprecamur largium (Orlando di Lasso)|''Te deprecamur largium'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://icking-music-archive.org/ByComposer/Lasso.html {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://icking-music-archive.org/ByComposer/Lasso.html {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[[icking:ByComposer/Lasso.html|MUP]]&nbsp;)<br />
<br />
*[[Te spectant, Reginalde Poli (Orlando di Lasso)|''Te spectant, Reginalde Poli'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/lass-tes.pdf {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sound/lass-tes.mid {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/source/lass-tes.mus Finale-2000]&nbsp;)<br />
<br />
*[[Tibi laus (Orlando di Lasso)|''Tibi laus'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://www.pucpr.edu/diocesis/14cantoral.html FinaleViewer]&nbsp;)<br />
<br />
*[[Tibi laus (4-part version) (Orlando di Lasso)|''Tibi laus (4-part version)'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/lass-tib.pdf {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sound/lass-tib.mid {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/source/lass-tib.zip Finale-1998]&nbsp;)<br />
<br />
*[[Tibi laus, tibi gloria (ATTB) (Orlando di Lasso)|''Tibi laus, tibi gloria (ATTB)'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/lass-ti2.pdf {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sound/lass-ti2.mid {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;)<br />
<br />
*[[Tibi laus, tibi gloria (SATB) (Orlando di Lasso)|''Tibi laus, tibi gloria (SATB)'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/lass-ti3.pdf {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sound/lass-ti3.mid {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;)<br />
<br />
*[[Tibi soli peccavi (Orlando di Lasso)|''Tibi soli peccavi'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://www.pucpr.edu/diocesis/14cantoral.html FinaleViewer]&nbsp;)<br />
<br />
*[[Timor et tremor (Orlando di Lasso)|''Timor et tremor'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/lass-tim.pdf {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://leo.worldonline.es/emiliocm/archivo.html {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://leo.worldonline.es/emiliocm/archivo.html Finale-1998]&nbsp;) &ndash;''2 editions available''<br />
<br />
*[[Tota die exprobant (Orlando di Lasso)|''Tota die exprobant'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://icking-music-archive.org/ByComposer/Lasso.htm? {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://icking-music-archive.org/ByComposer/Lasso.html {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[[icking:ByComposer/Lasso.html|MUP]]&nbsp;)<br />
<br />
*[[Tota pulchra es (Orlando di Lasso)|''Tota pulchra es'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://www.pucpr.edu/diocesis/14cantoral.html FinaleViewer]&nbsp;)<br />
<br />
*[[Tristis est anima mea (Orlando di Lasso)|''Tristis est anima mea'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/las-tris.pdf {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sound/las-tris.mid {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/source/las-tris.zip Finale-1998]&nbsp;)<br />
<br />
*[[Tu solus peregrinus es (second part) (Orlando di Lasso)|''Tu solus peregrinus es (second part)'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/lass-qui.pdf {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sound/lass-qui.mid {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/source/lass-qui.zip Finale-2000]&nbsp;)<br />
<br />
*[[Tutto lo di (Orlando di Lasso)|''Tutto lo di'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://www.adrianoseccomusic.it/editions.html#editions {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://www.adrianoseccomusic.it/editions.html#editions {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;)<br />
<br />
*[[Un Adoucat (Orlando di Lasso)|''Un Adoucat'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://www.dolcefarcanto.com/wst_page3.html {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;)<br />
<br />
*[[Verbum caro (Orlando di Lasso)|''Verbum caro'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://www.pucpr.edu/diocesis/14cantoral.html FinaleViewer]&nbsp;)<br />
*[[Verbum caro factum est (TTB) (Orlando di Lasso)|''Verbum caro factum est (TTB)'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://www.pucpr.edu/diocesis/14cantoral.html FinaleViewer]&nbsp;)<br />
<br />
*[[VI. Psalmus Poenitentialis - De Profundis (Ps. 129) (Orlando di Lasso)|''VI. Psalmus Poenitentialis - De Profundis (Ps. 129)'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/lass-dep.pdf {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;)<br />
<br />
*[[Vignon, vignon, vignette (Orlando di Lasso)|''Vignon, vignon, vignette'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/lass-vig.pdf {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/sound/lass-vig.mid {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://wso.williams.edu/cpdl/source/lass-vig.zip Encore]&nbsp;)<br />
<br />
*[[Von morgensfrüh mit Gottes Lob (Orlando di Lasso)|''Von morgensfrüh mit Gottes Lob'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://www.kantoreiarchiv.de/archiv/a_cappella/motets/lassus/von_morgens_frueh/ {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;)<br />
<br />
*[[Wir haben, Herr, mit unsern Ohren (Orlando di Lasso)|''Wir haben, Herr, mit unsern Ohren'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://www.kantoreiarchiv.de/archiv/a_cappella/motets/lassus/3_voces/ {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://www.kantoreiarchiv.de/archiv/a_cappella/motets/lassus/3_voces/ {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;)<br />
<br />
*[[Zu dir von Herzensgrunde (Orlando di Lasso)|''Zu dir von Herzensgrunde'']]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://www.kantoreiarchiv.de/archiv/a_cappella/motets/lassus/zu_dir_von_herzens/ {{SERVER}}/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://www.kantoreiarchiv.de/archiv/a_cappella/motets/lassus/zu_dir_von_herzens/ {{SERVER}}/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;)<br />
<br />
</td><br />
</tr><br />
</table><br />
<br />
[{{SERVER}}/wiki/index.php/Special:Whatlinkshere/Orlando_di_Lasso Click here to search for composer on ChoralWiki]<br />
<br />
==Publications==<br />
<br />
==External links==<br />
<br />
''http://www.musicologie.org/Biographies/lassus_roland.html'' &ndash; see bibliography<br />
<br />
[[Category:1532 births|Lasso, Orlando di]]<br />
[[Category:1594 deaths|Lasso, Orlando di]]<br />
[[Category:Composers|Lasso, Orlando di]]<br />
[[Category:Renaissance composers|Lasso, Orlando di]]<br />
[[Category:Franco-Flemish composers|Lasso, Orlando di]]</div>Acolehttps://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=File:Lassus_hodie_SSATTB.pdf&diff=60716File:Lassus hodie SSATTB.pdf2006-06-04T14:29:11Z<p>Acole: </p>
<hr />
<div>== Summary ==<br />
<br />
== Copyright status ==<br />
Personal<br />
== Source ==<br />
Adam P. Cole</div>Acolehttps://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=File:Lassus_hodie_SSATTB.MUS&diff=60715File:Lassus hodie SSATTB.MUS2006-06-04T14:27:22Z<p>Acole: </p>
<hr />
<div>== Summary ==<br />
<br />
== Copyright status ==<br />
Personal<br />
== Source ==<br />
Adam P. Cole</div>Acolehttps://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=File:Lassus_hodie_SSATTB.MID&diff=60714File:Lassus hodie SSATTB.MID2006-06-04T14:26:47Z<p>Acole: </p>
<hr />
<div>== Summary ==<br />
<br />
== Copyright status ==<br />
Personal<br />
== Source ==<br />
Adam P. Cole</div>Acolehttps://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=File:Lassus_hodie_SSAAAT.pdf&diff=60713File:Lassus hodie SSAAAT.pdf2006-06-04T14:25:01Z<p>Acole: </p>
<hr />
<div>== Summary ==<br />
<br />
== Copyright status ==<br />
Personal<br />
== Source ==<br />
Adam P. Cole</div>Acolehttps://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=File:Lassus_hodie_SSAAAT.MUS&diff=60712File:Lassus hodie SSAAAT.MUS2006-06-04T14:21:58Z<p>Acole: </p>
<hr />
<div>== Summary ==<br />
<br />
== Copyright status ==<br />
Personal<br />
== Source ==<br />
Adam P. Cole</div>Acolehttps://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=File:Lassus_hodie_SSAAAT.MID&diff=60711File:Lassus hodie SSAAAT.MID2006-06-04T14:21:20Z<p>Acole: </p>
<hr />
<div>== Summary ==<br />
<br />
== Copyright status ==<br />
Personal<br />
== Source ==<br />
Adam P. Cole</div>Acolehttps://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=File:Lassus_hodie_AATBBB.MUS&diff=60702File:Lassus hodie AATBBB.MUS2006-06-04T12:07:25Z<p>Acole: Lassus 6vv Pentecostal motet, scored for male voices (AATBBB)</p>
<hr />
<div>== Summary ==<br />
Lassus 6vv Pentecostal motet, scored for male voices (AATBBB)<br />
== Copyright status ==<br />
Personal<br />
== Source ==<br />
Adam P. Cole</div>Acolehttps://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=File:Lassus_hodie_AATBBB.MID&diff=60701File:Lassus hodie AATBBB.MID2006-06-04T12:05:31Z<p>Acole: Lassus 6vv Pentecostal motet, scored for male voices (AATBBB)</p>
<hr />
<div>== Summary ==<br />
Lassus 6vv Pentecostal motet, scored for male voices (AATBBB)<br />
== Copyright status ==<br />
Personal<br />
== Source ==<br />
Adam P. Cole</div>Acolehttps://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=File:Lassus_hodie_AATBBB.pdf&diff=60700File:Lassus hodie AATBBB.pdf2006-06-04T12:01:55Z<p>Acole: /* Summary */</p>
<hr />
<div>== Summary ==<br />
Lassus 6vv Pentecostal motet - version for male voices (AATBBB)<br />
<br />
== Copyright status ==<br />
Personal<br />
== Source ==<br />
Adam P. Cole</div>Acolehttps://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=File:Lassus_hodie_AATBBB.pdf&diff=60699File:Lassus hodie AATBBB.pdf2006-06-04T12:00:07Z<p>Acole: Lassus 6vv Pentecostal motet - version for male voices (ATTBBB)</p>
<hr />
<div>== Summary ==<br />
Lassus 6vv Pentecostal motet - version for male voices (ATTBBB)<br />
== Copyright status ==<br />
Personal<br />
== Source ==<br />
Adam P. Cole</div>Acolehttps://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Ward,_The_Pirate_(Ralph_Vaughan_Williams)&diff=60698Ward, The Pirate (Ralph Vaughan Williams)2006-06-04T00:20:30Z<p>Acole: </p>
<hr />
<div>==Music files==<br />
{{Legend}}<br />
<br />
*{{NewWork|2006-06-03}} '''CPDL #11810:''' [http://www.cpdl.org/wiki/images/f/f0/Ward%2C_The_Pirate.PDF http://www.cpdl.org/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif] [http://www.cpdl.org/wiki/images/d/dc/Ward%2C_The_Pirate.MID http://www.cpdl.org/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif] [http://www.cpdl.org/wiki/images/4/47/Ward%2C_The_Pirate.MUS Finale-2005]<br />
:'''Editor:''' [[User:Adam P. Cole|Adam P. Cole]] ''(added 2006-06-03)''.&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Score information: '''Letter, 5 pages, 210 kbytes&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Copyright:''' [[ChoralWiki:CPDL|CPDL]]<br />
:'''Edition notes:''' Transcribed from J. Curwen & Sons 1912 Edition, with addition of a few slurs. The piano reduction (for rehearsal) has been omitted. The original notated dynamic marking for Bass II, m33 was "mf"; it was changed to match the other parts. ''Note: The midi and Finale files contain a staff transposition, and will play back at A = 415 Hz.''<br />
<br />
==General Information==<br />
'''Title:''' ''Ward, The Pirate''<br><br />
'''Composer:''' Traditional<br><br />
'''Arranger:''' [[Ralph Vaughan Williams]]<br><br />
<br />
<br />
'''Number of voices:''' 4vv '''Voicing:''' TTBB<br><br />
'''Genre:''' [[:Category:Secular music|Secular]], [[:Category:Folksongs|Folksongs]]<br><br />
'''Language:''' English<br><br />
'''Instruments: '''<i>a capella</i> men's voices<br><br />
'''Published: '''1912<br />
<br />
'''Description: '''Traditional English folk-tune, originally set for solo voice and piano in "Folk Songs from the Eastern Counties" (Novello & Co.) <br />
<br />
'''External websites: '''<br />
<br />
==Original text and translations==<br />
<br />
{{Text|English}}<br />
Come all you gallant seamen bold,<br><br />
All you that march to drum,<br><br />
Let's go and look for Captain Ward,<br><br />
Far on the sea he roams;<br><br />
He is the biggest robber<br><br />
That ever you did hear,<br><br />
There's not been such a robber found<br><br />
For above this hundred year.<br />
<br />
A ship was sailing from the east<br><br />
And going to the west,<br><br />
Loaded with silks and satins<br><br />
And velvets of the best,<br><br />
But meeting there with Captain Ward,<br><br />
It proved a bad meeting;<br><br />
He robbèd them of all their wealth<br><br />
And bid them tell their king.<br />
<br />
O then the king provided a ship of noble fame,<br><br />
She's call'd the "Royal Rainbow,"<br><br />
If you would know her name;<br><br />
She was as well provided for<br><br />
As any ship could be,<br><br />
Full thirteen hundred men on board<br><br />
To bear her company.<br />
<br />
'Twas eight o' clock in the morning<br><br />
When they began to fight,<br><br />
And so they did continue there<br><br />
Till nine o' clock at night.<br><br />
"Fight on, fight on," says Captain Ward,<br><br />
"This sport well pleases me,<br><br />
For if you fight this month or more,<br><br />
Your master I will be."<br />
<br />
O then the gallant "Rainbow"<br><br />
She fired, she fired in vain,<br><br />
Till six and thirty of her men<br><br />
All on the deck were slain.<br><br />
"Go home, go home," says Captain Ward,<br><br />
"And tell your king from me,<br><br />
If he reigns king on all the land,<br><br />
Ward will reign king on sea!"<br />
<br />
[[Category:Sheet music]]<br />
[[Category:Secular music]]<br />
[[Category:Folksongs]]<br />
[[Category:TTBB]]<br />
[[Category:Early 20th century music]]</div>Acolehttps://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Ward,_The_Pirate_(Ralph_Vaughan_Williams)&diff=60696Ward, The Pirate (Ralph Vaughan Williams)2006-06-04T00:11:31Z<p>Acole: </p>
<hr />
<div>==Music files==<br />
{{Legend}}<br />
<br />
*{{NewWork|2006-06-03}} '''CPDL #11810:''' [http://www.cpdl.org/wiki/images/f/f0/Ward%2C_The_Pirate.PDF http://www.cpdl.org/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif] [http://www.cpdl.org/wiki/images/d/dc/Ward%2C_The_Pirate.MID http://www.cpdl.org/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif] [http://www.cpdl.org/wiki/images/4/47/Ward%2C_The_Pirate.MUS Finale-2005]<br />
:'''Editor:''' [[User:Adam P. Cole|Adam P. Cole]] ''(added 2006-06-03)''.&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Score information: '''Letter, 5 pages, 210 kbytes&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Copyright:''' [[ChoralWiki:CPDL|CPDL]]<br />
:'''Edition notes:''' Transcribed from J. Curwen & Sons 1912 Edition, with addition of a few slurs. The original notated dynamic marking for Bass II, m33 was "mf". The midi and Finale files contain a staff transposition, and play back at A = 415 Hz.<br />
<br />
==General Information==<br />
'''Title:''' ''Ward, The Pirate''<br><br />
'''Composer:''' Traditional<br><br />
'''Arranger:''' [[Ralph Vaughan Williams]]<br><br />
<br />
<br />
'''Number of voices:''' 4vv '''Voicing:''' TTBB<br><br />
'''Genre:''' [[:Category:Secular music|Secular]], [[:Category:Folksongs|Folksongs]]<br><br />
'''Language:''' English<br><br />
'''Instruments: '''<i>a capella</i> men's voices<br><br />
'''Published: '''1912<br />
<br />
'''Description: '''Traditional English folk-tune, originally set for solo voice and piano in "Folk Songs from the Eastern Counties" (Novello & Co.) <br />
<br />
'''External websites: '''<br />
<br />
==Original text and translations==<br />
<br />
{{Text|English}}<br />
Come all you gallant seamen bold,<br><br />
All you that march to drum,<br><br />
Let's go and look for Captain Ward,<br><br />
Far on the sea he roams;<br><br />
He is the biggest robber<br><br />
That ever you did hear,<br><br />
There's not been such a robber found<br><br />
For above this hundred year.<br />
<br />
A ship was sailing from the east<br><br />
And going to the west,<br><br />
Loaded with silks and satins<br><br />
And velvets of the best,<br><br />
But meeting there with Captain Ward,<br><br />
It proved a bad meeting;<br><br />
He robbèd them of all their wealth<br><br />
And bid them tell their king.<br />
<br />
O then the king provided a ship of noble fame,<br><br />
She's call'd the "Royal Rainbow,"<br><br />
If you would know her name;<br><br />
She was as well provided for<br><br />
As any ship could be,<br><br />
Full thirteen hundred men on board<br><br />
To bear her company.<br />
<br />
'Twas eight o' clock in the morning<br><br />
When they began to fight,<br><br />
And so they did continue there<br><br />
Till nine o' clock at night.<br><br />
"Fight on, fight on," says Captain Ward,<br><br />
"This sport well pleases me,<br><br />
For if you fight this month or more,<br><br />
Your master I will be."<br />
<br />
O then the gallant "Rainbow"<br><br />
She fired, she fired in vain,<br><br />
Till six and thirty of her men<br><br />
All on the deck were slain.<br><br />
"Go home, go home," says Captain Ward,<br><br />
"And tell your king from me,<br><br />
If he reigns king on all the land,<br><br />
Ward will reign king on sea!"<br />
<br />
[[Category:Sheet music]]<br />
[[Category:Secular music]]<br />
[[Category:Folksongs]]<br />
[[Category:TTBB]]<br />
[[Category:Early 20th century music]]</div>Acolehttps://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Ward,_The_Pirate_(Ralph_Vaughan_Williams)&diff=60695Ward, The Pirate (Ralph Vaughan Williams)2006-06-04T00:06:49Z<p>Acole: </p>
<hr />
<div>==Music files==<br />
{{Legend}}<br />
<br />
*{{NewWork|2006-06-03}} '''CPDL #11810:''' [http://www.cpdl.org/wiki/images/f/f0/Ward%2C_The_Pirate.PDF http://www.cpdl.org/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif] [http://www.cpdl.org/wiki/images/d/dc/Ward%2C_The_Pirate.MID http://www.cpdl.org/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif] [http://www.cpdl.org/wiki/images/4/47/Ward%2C_The_Pirate.MUS Finale-2005]<br />
:'''Editor:''' [[User:Adam P. Cole|Adam P. Cole]] ''(added 2006-06-03)''.&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Score information: '''Letter, 5 pages, 210 kbytes&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Copyright:''' [[ChoralWiki:CPDL|CPDL]]<br />
:'''Edition notes:''' Transcribed from J. Curwen & Sons 1912 Edition, with addition of a few slurs. The original notated dynamic marking for Bass II, m33 was "mf". The midi and Finale files contain a staff transposition, and play back at A = 415 Hz.<br />
<br />
==General Information==<br />
'''Title:''' ''Ward, The Pirate''<br><br />
'''Composer:''' Traditional<br><br />
'''Arranger:''' [[Ralph Vaughan Williams]]<br><br />
<br />
<br />
'''Number of voices:''' 4vv '''Voicing:''' TTBB<br><br />
'''Genre:''' [[:Category:Secular music|Secular]], [[:Category:Folksongs|Folksongs]]<br><br />
'''Language:''' English<br><br />
'''Instruments: '''<i>a capella</i> men's voices (TTBB)<br><br />
'''Published: '''1912<br />
<br />
'''Description: '''Traditional English folk-tune, originally set for solo voice and piano in "Folk Songs from the Eastern Counties" (Novello & Co.) <br />
<br />
'''External websites: '''<br />
<br />
==Original text and translations==<br />
<br />
{{Text|English}}<br />
Come all you gallant seamen bold,<br><br />
All you that march to drum,<br><br />
Let's go and look for Captain Ward,<br><br />
Far on the sea he roams;<br><br />
He is the biggest robber<br><br />
That ever you did hear,<br><br />
There's not been such a robber found<br><br />
For above this hundred year.<br />
<br />
A ship was sailing from the east<br><br />
And going to the west,<br><br />
Loaded with silks and satins<br><br />
And velvets of the best,<br><br />
But meeting there with Captain Ward,<br><br />
It proved a bad meeting;<br><br />
He robbèd them of all their wealth<br><br />
And bid them tell their king.<br />
<br />
O then the king provided a ship of noble fame,<br><br />
She's call'd the "Royal Rainbow,"<br><br />
If you would know her name;<br><br />
She was as well provided for<br><br />
As any ship could be,<br><br />
Full thirteen hundred men on board<br><br />
To bear her company.<br />
<br />
'Twas eight o' clock in the morning<br><br />
When they began to fight,<br><br />
And so they did continue there<br><br />
Till nine o' clock at night.<br><br />
"Fight on, fight on," says Captain Ward,<br><br />
"This sport well pleases me,<br><br />
For if you fight this month or more,<br><br />
Your master I will be."<br />
<br />
O then the gallant "Rainbow"<br><br />
She fired, she fired in vain,<br><br />
Till six and thirty of her men<br><br />
All on the deck were slain.<br><br />
"Go home, go home," says Captain Ward,<br><br />
"And tell your king from me,<br><br />
If he reigns king on all the land,<br><br />
Ward will reign king on sea!"<br />
<br />
[[Category:Sheet music]]<br />
[[Category:Secular music]]<br />
[[Category:Folksongs]]<br />
[[Category:TTBB]]<br />
[[Category:Early 20th century music]]</div>Acolehttps://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Ward,_The_Pirate_(Ralph_Vaughan_Williams)&diff=60694Ward, The Pirate (Ralph Vaughan Williams)2006-06-04T00:02:40Z<p>Acole: typos</p>
<hr />
<div>==Music files==<br />
{{Legend}}<br />
<br />
*{{NewWork|2006-06-03}} '''CPDL #11810:''' [http://www.cpdl.org/wiki/images/f/f0/Ward%2C_The_Pirate.PDF http://www.cpdl.org/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif] [http://www.cpdl.org/wiki/images/d/dc/Ward%2C_The_Pirate.MID http://www.cpdl.org/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif] [http://www.cpdl.org/wiki/images/4/47/Ward%2C_The_Pirate.MUS Finale-2005]<br />
:'''Editor:''' [[User:Adam Cole|Adam Cole]] ''(added 2006-06-03)''.&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Score information: '''Letter, 5 pages, 210 kbytes&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Copyright:''' [[ChoralWiki:CPDL|CPDL]]<br />
:'''Edition notes:''' Transcribed from J. Curwen & Sons 1912 Edition, with addition of a few slurs. The original notated dynamic marking for Bass II, m33 was "mf". The midi and Finale files contain a staff transposition, and play back at A = 415 Hz.<br />
<br />
==General Information==<br />
'''Title:''' ''Ward, The Pirate''<br><br />
'''Composer:''' Traditional<br><br />
'''Arranger:''' [[Ralph Vaughan Williams]]<br><br />
<br />
<br />
'''Number of voices:''' 4vv '''Voicing:''' TTBB<br><br />
'''Genre:''' [[:Category:Secular music|Secular]], [[:Category:Folksongs|Folksongs]]<br><br />
'''Language:''' English<br><br />
'''Instruments: '''<i>a capella</i> men's voices (TTBB)<br><br />
'''Published: '''1912<br />
<br />
'''Description: '''Traditional English folk-tune, originally set for solo voice and piano in "Folk Songs from the Eastern Counties" (Novello & Co.) <br />
<br />
'''External websites: '''<br />
<br />
==Original text and translations==<br />
<br />
{{Text|English}}<br />
Come all you gallant seamen bold,<br><br />
All you that march to drum,<br><br />
Let's go and look for Captain Ward,<br><br />
Far on the sea he roams;<br><br />
He is the biggest robber<br><br />
That ever you did hear,<br><br />
There's not been such a robber found<br><br />
For above this hundred year.<br />
<br />
A ship was sailing from the east<br><br />
And going to the west,<br><br />
Loaded with silks and satins<br><br />
And velvets of the best,<br><br />
But meeting there with Captain Ward,<br><br />
It proved a bad meeting;<br><br />
He robbèd them of all their wealth<br><br />
And bid them tell their king.<br />
<br />
O then the king provided a ship of noble fame,<br><br />
She's call'd the "Royal Rainbow,"<br><br />
If you would know her name;<br><br />
She was as well provided for<br><br />
As any ship could be,<br><br />
Full thirteen hundred men on board<br><br />
To bear her company.<br />
<br />
'Twas eight o' clock in the morning<br><br />
When they began to fight,<br><br />
And so they did continue there<br><br />
Till nine o' clock at night.<br><br />
"Fight on, fight on," says Captain Ward,<br><br />
"This sport well pleases me,<br><br />
For if you fight this month or more,<br><br />
Your master I will be."<br />
<br />
O then the gallant "Rainbow"<br><br />
She fired, she fired in vain,<br><br />
Till six and thirty of her men<br><br />
All on the deck were slain.<br><br />
"Go home, go home," says Captain Ward,<br><br />
"And tell your king from me,<br><br />
If he reigns king on all the land,<br><br />
Ward will reign king on sea!"<br />
<br />
[[Category:Sheet music]]<br />
[[Category:Secular music]]<br />
[[Category:Folksongs]]<br />
[[Category:TTBB]]<br />
[[Category:Early 20th century music]]</div>Acolehttps://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Ward,_The_Pirate_(Ralph_Vaughan_Williams)&diff=60693Ward, The Pirate (Ralph Vaughan Williams)2006-06-04T00:00:42Z<p>Acole: adding new score: "Ward The Pirate"</p>
<hr />
<div>==Music files==<br />
{{Legend}}<br />
<br />
*{{NewWork|2006-06-03}} '''CPDL #11810:''' [http://www.cpdl.org/wiki/images/f/f0/Ward%2C_The_Pirate.PDF http://www.cpdl.org/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif] [http://www.cpdl.org/wiki/images/d/dc/Ward%2C_The_Pirate.MID http://www.cpdl.org/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif] [http://www.cpdl.org/wiki/images/4/47/Ward%2C_The_Pirate.MUS Finale-2005]<br />
:'''Editor:''' [[User:Adam Cole|Adam Cole]] ''(added 2006-06-03)''.&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Score information: '''Letter, 5 pages, 210 kbytes&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Copyright:''' [[ChoralWiki:CPDL|CPDL]]<br />
:'''Edition notes:''' Transcribed from J. Curwen & Sons 1912 Edition, with addition of a few slurs. The original notated dynamic marking for Bass II, m33 was "mf".<br />
The midi and Finale files contain a staff transposition, and play back at A = 415 Hz<br />
<br />
==General Information==<br />
'''Title:''' ''Ward, The Pirate''<br><br />
'''Composer:''' Traditional<br><br />
'''Arranger:''' [[Ralph Vaughan Williams]]<br><br />
<br />
<br />
'''Number of voices:''' 4vv '''Voicing:''' TTBB<br><br />
'''Genre:''' [[:Category:Secular music|Secular]], [[:Category:Folksongs|Folksongs]]<br><br />
'''Language:''' English<br><br />
'''Instruments: '''<i>a capella</i> men's voices (TTBB)<br><br />
'''Published: '''1912<br />
<br />
'''Description: '''Traditional English folk-tune, originally set for solo voice and piano in "Folk Songs from the Eastern Counties" (Novello & Co.) <br />
<br />
'''External websites: '''<br />
<br />
==Original text and translations==<br />
<br />
{{Text|English}}<br />
Come all you gallant seamen bold,<br><br />
All you that march to drum,<br><br />
Let's go and look for Captain Ward,<br><br />
Far on the sea he roams;<br><br />
He is the biggest robber<br><br />
That ever you did hear,<br><br />
There's not been such a robber found<br><br />
For above this hundred year.<br />
<br />
A ship was sailing from the east<br><br />
And going to the west,<br><br />
Loaded with silks and satins<br><br />
And velvets of the best,<br><br />
But meeting there with Captain Ward,<br><br />
It proved a bad meeting;<br><br />
He robbèd them of all their wealth<br><br />
And bid them tell their king.<br />
<br />
O then the king provided a ship of noble fame,<br><br />
She's call'd the "Royal Rainbow,"<br><br />
If you would know her name;<br><br />
She was as well provided for<br><br />
As any ship could be,<br><br />
Full thirteen hundred men on board<br><br />
To bear her company.<br />
<br />
'Twas eight o' clock in the morning<br><br />
When they began to fight,<br><br />
And so they did continue there<br><br />
Till nine o' clock at night.<br><br />
"Fight on, fight on," says Captain Ward,<br><br />
"This sport well pleases me,<br><br />
For if you fight this month or more,<br><br />
Your master I will be."<br />
<br />
O then the gallant "Rainbow"<br><br />
She fired, she fired in vain,<br><br />
Till six and thirty of her men<br><br />
All on the deck were slain.<br><br />
"Go home, go home," says Captain Ward,<br><br />
"And tell your king from me,<br><br />
If he reigns king on all the land,<br><br />
Ward will reign king on sea!"<br />
<br />
[[Category:Sheet music]]<br />
[[Category:Secular music]]<br />
[[Category:Folksongs]]<br />
[[Category:TTBB]]<br />
[[Category:Early 20th century music]]</div>Acolehttps://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Ralph_Vaughan_Williams&diff=60692Ralph Vaughan Williams2006-06-03T23:41:35Z<p>Acole: adding new score: "Ward The Pirate"</p>
<hr />
<div><!-- Composer template, this is a comment line and will no? appear --><br />
<!-- '''Aliases:''' --><br />
==Life==<br />
'''Born:''' 1872, Down Ampney, Glouchestershire.<br />
<br />
'''Died:''' 1958, London.<br />
<br />
<b>Biography</b><br />
<br />
{{WikipediaLink}}<br />
<br />
==List of choral works==<br />
{{Legend}}<br />
*[[And All in The Morning (Ralph Vaughan Williams)|<i>And All in The Morning</i>]]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://christmassongbook.net GIF]&nbsp;[http://christmassongbook.net http://www.cpdl.org/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;)<br />
*[[Sussex Carol (Ralph Vaughan Williams)|<i>Sussex Carol</i>]]&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://christmassongbook.net GIF]&nbsp;[http://christmassongbook.net http://www.cpdl.org/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;)<br />
*''[[Ward, The Pirate (Trad. arr. R. Vaughan Williams)|Ward, The Pirate]]''&nbsp;&nbsp;&nbsp;(&nbsp;[http://www.cpdl.org/wiki/images/f/f0/Ward%2C_The_Pirate.PDF http://www.cpdl.org/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://www.cpdl.org/wiki/images/d/dc/Ward%2C_The_Pirate.MID http://www.cpdl.org/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif]&nbsp;[http://www.cpdl.org/wiki/images/4/47/Ward%2C_The_Pirate.MUS Finale-2005]&nbsp;)<br />
[http://www.cpdl.org/wiki/index.php/Special:Whatlinkshere/Ralph_Vaughan_Williams Click here to search for composer on ChoralWiki]<br />
<br />
==Publications==<br />
<br />
==External links==<br />
<br />
<i>add web links here</i> <br />
<br />
[[Category:1872 births|Vaughan Williams, Ralph]]<br />
[[Category:1958 deaths|Vaughan Williams, Ralph]]<br />
[[Category:Composers|Vaughan Williams, Ralph]]<br />
[[Category:Early 20th century composers|Vaughan Williams, Ralph]]<br />
[[Category:English composers|Vaughan Williams, Ralph]]<br />
<br />
http://www.rvwsociety.com</div>Acolehttps://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=File:Ward,_The_Pirate.MID&diff=60691File:Ward, The Pirate.MID2006-06-03T23:39:37Z<p>Acole: English folk-tune arranged for TTBB men by R. Vaughan Williams</p>
<hr />
<div>== Summary ==<br />
English folk-tune arranged for TTBB men by R. Vaughan Williams<br />
== Copyright status ==<br />
Public Domain<br />
== Source ==<br />
Adam P. Cole</div>Acole