Ahi dolc' e vagh' accenti (Giovanni Maria Nanino)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Finale.png Finale
Icon_ly.gif LilyPond
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2017-04-17)  CPDL #44098:         
Editor: Andreas Stenberg (submitted 2017-04-17).   Score information: A4, 6 pages, 392 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: The song-madrigal is printed in score for voices and the harpsichord setting and Italian lute tabulature is also given. The lute setting is also transcribed to French lute tabulature. A transposed score over the harpsichord part is obtainable, as is a raw transcript of the lute setting, by downloading the Lilypond source file, un-commenting the appropriate sections in the file and processing it with Lilypond. The source "Lodi della Mvsica á 3 …" Roma 1595 prints the parts, an arrangement for harpsichord (a fifth lover than the parts) and an intabulation for lute in Italian lute tabulature. The song can be performed with the harpsichord setting or the lute setting at their pitch.
  • (Posted 2017-02-06)  CPDL #43004:        (Finale 2012)
Editor: André Vierendeels (submitted 2017-02-06).   Score information: A4, 2 pages, 53 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Ahi dolc' e vagh' accenti
Composer: Giovanni Maria Nanino

Number of voices: 3vv   Voicing: SST
Genre: SecularMadrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1595 in Lodi della Musica à 3 voci, no. 1
    2nd published: 1607 in Canzonette alla romana, no. 31

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

Ahi dolci e vaghi accenti,
c'hor finge fuggitivi, hor mostra lenti,
ben compost' Armonia,
gioisce l'alme't ogni pena oblia.