Audite verbum Domini (Baldassare Donato)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Network.png Web Page
File details.gif File details
Question.gif Help
Editor: Christopher Shaw (submitted 2020-11-04).   Score information: A4, 4 pages, 201 kB   Copyright: Personal
Edition notes: Please click on the link for preview/playback/PDF download. This edition is offered at original pitch for SATTB or transposed down a fourth for ATTBB

General Information

Title: Audite verbum Domine
Composer: Baldassare Donato
Lyricist:

Number of voices: 5vv   Voicings: SATTB or ATTBB
Genre: SacredMotet

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published: 1599

Description:

External websites:

Original text and translations

Latin.png Latin text

Audite verbum Domini, gentes,
et annuntiate illud in finibus terræ
et in insulis quæ procul sunt.
Dicite: Salvator noster adveniet.
Annuntiate et auditum facite loquemini
et clamate et dicente: Salvator noster adveniet.

English.png English translation

Hear the word of the Lord, O ye peoples,
and proclaim it to the ends of the earth
and in the islands close thereto.
Say: Our Saviour will come to us.
Announce and make heard by speaking,
shout and say: Our Saviour will come to us.