Bendito sejais (Traditional)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
Icon_mp3.gif Mp3
MusicXML.png MusicXML
Sibelius.png Sibelius
Network.png Web Page
File details.gif File details
Question.gif Help
Magnificat (1956), Manual do Cantor
  • (Posted 2022-03-03)  CPDL #68224:            Score video: Network.png (YouTube) JPG
Editor: Catuí Côrte-Real Suarez (submitted 2022-03-03).   Score information: A4, 1 page, 25 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Bendito sejais
Composer: Anonymous (Traditional)
Lyricist:
Number of voices: 1v   Voicing: Unison
Genre: SacredSacred song

Language: Portuguese
Instruments: Organ

First published: 1939 in Cecília, no. 82, p. 95
    2nd published: 1956 in Magnificat, coletânea de cantos litúrgicos, no. 25, p. 14
Description: 

External websites:

Original text and translations

Portuguese.png Portuguese text

1.  Ó anjos celestes que_a Cristo_adorais,
Dizei-lhe cantando: Bendito sejais!

2.  Vós outros remidos, ditosos mortais,
Dizei jubilosos: Bendito sejais!

3.  Jesus, que prodígios aqui operais!
Louvado_e bendito, bendito sejais!

4.  Em véu de_humildade oculto ficais:
Mistério_adorável. Bendito sejais!

5.  Bondade tão grande não houve jamais.
Quem pode_entendê-lo? Bendito sejais!

6.  Meu Deus, não podíeis aos homens dar mais.
Amor infinito, Bendito sejais!

7.  Sois Filho do_Eterno, mas não o mostrais.
Sem glória Vos vejo. Bendito sejais!