Es ticu Dieva aizgādībai (Коль славен наш Господь в Сионе) (Dmitri Bortniansky)
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
Sibelius |
 |
File details |
 |
Help |
(Posted 2024-09-23) CPDL #82124: - In C dur: (Sibelius 3) (Sibelius 5) (Sibelius 6)
- In D dur: (Sibelius 3) (Sibelius 5) (Sibelius 6)
- In B dur: (Sibelius 3) (Sibelius 5) (Sibelius 6)
- Editor: Andris Solims (submitted 2024-09-23). Score information: A4, 1 page, 128 kB Copyright: CC BY NC
- Edition notes: There are three transposed editions: in C dur, D dur and B dur. Arranged by Mamerts Celminskis.
General Information
Title: Es ticu Dieva aizgādībai (Коль славен наш Господь в Сионе)
Composer: Dmitri Bortniansky
Lyricist:
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Anthem
Language: Latvian
Instruments: A cappella
First published:
Description: This is a Latvian version of anthem "Коль славен наш Господь в Сионе" of Dmitri Bortniansky.
External websites:
Original text and translations
Latvian text
1. Es ticu Dieva aizgādībai, ka visu vada Tēva skats.
Viss padots Viņa svētai gribai, un nejaušs nenokrīt ne mats.
Es žēlastību nezaudēšu, ja Dieva gribu pildīt spēšu.
2. Ak, Tēvs, kaut daudzreiz dzīves laikā man grūts ir ceļš, bet esmu drošs –
Tu mani vadi savā gaismā; par to Tev pateicība, gods.
Es mierīgs nesu krustu grūtu, jo Tavu aizgādību jūtu.
3. Es ticu, ka Tu esi klātu it visos dzīves brītiņos.
Uz Tevi priekā ceļu skatu un bēdās Tev es atdodos.
Ļauj mūžīgi man būt ar Tevi, kas garam nemirstību devi.