Exaudi Deus (Giovanni Paolo Cima)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Sibelius.png Sibelius
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2011-03-02)  CPDL #23229:        (Sibelius 6)
Editor: Lewis Jones (submitted 2011-03-02).   Score information: A4, 3 pages, 38 kB   Copyright: Personal
Edition notes: Down a fifth according to chiavette.
  • (Posted 2004-10-31)  CPDL #08406:  IMSLP.png
Editor: Andrea Friggi (submitted 2004-10-31).   Score information: A4, 3 pages, 114 kB   Copyright: Personal
Edition notes:

General Information

Title: Exaudi Deus
Composer: Giovanni Paolo Cima

Number of voices: 3vv   Voicings: ATB or SAB
Genre: SacredMotet

Language: Latin
Instruments: Basso continuo

First published: 1610 in Concerti ecclesiastici, no. 26

External websites:

Original text and translations

Latin.png Latin text

Exaudi Deus vocem meam
Cum deprecor a timore inimici eripe animam meam.
Protege me a conversatione malignantium
Et a multitudine operantium iniquitatem.

Psalm 63 (?Sixtine (not Clementine) Vulgate)

English.png English translation

Hear my voice, O God, in my prayer:
preserve my life from fear of the enemy.
Hide me from the conspiracy of the wicked,
and from the rage of the works of iniquity.

Geneva Bible