Factum est praelium (Giovanni Tomaso Tribiol)

Music files

L E G E N D

Disclaimer

How to download

ICON	SOURCE
	Pdf
	Midi
	MusicXML
	Finale 2014
	File details
	Help

• (Posted 2021-03-21)  CPDL #63601:         

Editor: Sabine Cassola (submitted 2021-03-21).   Score information: A4, 14 pages, 251 kB   Copyright: CPDL

Edition notes:

General Information

Title: Factum est praelium
Composer: Giovanni Tomaso Tribiol
Lyricist:

Number of voices: 6vv   Voicing: SSATTB
Genre: Sacred, Motet

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published: 1613 in Promptuarium musicum, Pars Tertia, no. 80
    2nd published: 1621 in Florilegium Portense, Volume 2, no. 132
Description: 

Original text and translations

Latin text

Factum est prælium magnum in cœlo,
Michael & Angeli ejus præliabantur cum Dracone,
& Draco pugnabat & Angeli ejus,
& non valuerunt, neque locus inventus est eorum amplius in cœlo:
Et projectus est Draco ille magnus, serpens antiquus,
qui vocatur Diabolus, & Sathanas,
qui seducit totum terrarum, terrarum orbem,
& projectus est in terram,
& Angeli ejus cum illo projecti sunt.

Et audivi vocem magnam dicentem in cœlo:
Nunc facta est salus & virtus:
Et Regnum Dei nostri, & potestas Christi ejus,
Quia projectus est accusator fratrum nostrorum
qui accusabat illos ante conspectum Dei nostri, die ac nocte:
& ipsi vicerunt eum propter sanguinem Agni,
& propter sermonem testimonii sui;
Et non dilexerunt animam suam usque ad mortem,
propterea lætamini cœli & qui habitatis in eis.