Gabriel Angelus (Giovanni Francesco Anerio)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
File details.gif File details
Question.gif Help
Editor: Willem Verkaik (submitted 2021-01-21).   Score information: Letter, 6 pages, 433 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Gabriel Angelus
Composer: Giovanni Francesco Anerio
Lyricist:

Number of voices: 5vv   Voicing: SSATB
Genre: SacredMotet

Language: Latin
Instruments: Organ

First published: 1619 in Ghirlanda di sacre rose musicalmente (Giovanni Francesco Anerio), no. 2

Description:For Advent

External websites:

Original text and translations

Latin.png Latin text

Gabriel Angelus loqutus est Mariae dicens:
Ave gratia plena Dominus tecum,
quae cum audisset turbata est in sermone eius,
et cogitabant qualis esset,
ista salutatio, et ait angelus ei.
Audi Maria virgo spiritus sanctus superveniet in te
et virtus altissimi obumbrabit tibi.
Dixit autem Maria:
Ecce ancilla Domini, fiat mihi secundum verbum tuum.
Suscipe verbum virgo Maria,
quod tibi a Domino per angelum transmissum est.
Concipies et paries Deum pariter et hominem
ut benedicta dicaris inter omnes mulieres.
 

Original text and translations may be found at Gabriel Angelus locutus est Mariae.