Hör' uns, Herr! (Etienne Nicolas Méhul)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Network.png Web Page
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2003-10-10)  CPDL #05643:  Network.png
Editor: Tobias Schoelkopf (submitted 2003-10-10).   Score information: A4, 1 page, 83 kB   Copyright: Personal
Edition notes:

General Information

Title: Hör' uns, Herr!
Composer: Etienne Nicolas Méhul

Number of voices: 4vv   Voicing: TTBB
Genre: SacredAnthem

Language: German
Instruments: A cappella

First published: 1833 in Bardenhain (Konrad Kocher), no. 162
    2nd published: 1863 in Sammlung von Volksgesängen für den Männerchor (Ignaz Heim), no. 17
    3rd published: 1867 in Das Rütli, no. 82
    4th published: 1868 in Sammlung von Volksgesängen für den gemischten Chor (Ignaz Heim), no. 172
    5th published: 1869 in Sammlung von Volksgesängen für Knaben, Mädchen und Frauen, no. 229, p. 386
    6th published: 1893 in Deutscher Sängerhain (Ernst Schmidt), no. 25
    7th published: 1895 in Geistliche und weltliche Männerchöre (Jakob Heinrich Lützel), no. 1.42
    8th published: 1901 in Liederschatz für gemischten Chor, no. 10

Description: Gebet zu Gott aus der "Opéra en prose" Joseph und seine Brüder.

External websites:

Original text and translations

German.png German text

Hör’ uns, Gott, Herr der Welt,
dem sich alles beuget,
schenk’ unserm Bunde dein Gedeih’n!
Segne das Land, das uns erzeuget!
Auf deinen Schutz bau’n wir allein!

Hör’ uns, Herr, unser Gott,
steh’ uns bei in Gnaden,
wenn unsern Herd der Feind bedroht.
Bist du mit uns, wer kann uns schaden!
Stärk’ unsern Geist bis in den Tod!

Hör’ uns, Herr, unser Hort,
dem wir fest vertrauen,
Friede und Wohlfahrt laß gedeih’n!
Segne dein Volk in allen Gauen!
Auf deinen Schutz bau’n wir allein!