Locutus est Dominus (Jacquet de Mantua)

Music files

L E G E N D

Disclaimer

How to download

ICON	SOURCE
	Pdf
	MusicXML
	File details
	Help

• (Posted 2022-02-17)  CPDL #68081:     

Editor: Mick Swithinbank (submitted 2022-02-17).   Score information: A4, 11 pages, 119 kB   Copyright: CPDL

Edition notes:

General Information

Title: Locutus est Dominus
Composer: Jacquet de Mantua
Lyricist:
Number of voices: 5vv   Voicing: SATTB
Genre: Sacred, Motet

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published: 1538 in Primus liber cum quinque vocibus - Mottetti del frutto (Antonio Gardano), no. 4
    2nd published: 1538 in Novum et insigne opus musicum (Ott and Formschneider), Volume 2, no. 12
    3rd published: 1559 in Novum et insigne opus musicum (Berg and Neuber), Volume 2, no. 36
Description: Source: Motetti del frutto, Gardano, 1538 (with 2 corrections based on the 1559 edition of Berg & Neuber).

Original text and translations

Latin text

Locutus est Dominus ad Moysen dicens:
descende in Aegyptum et dic Pharaoni ut dimittat populum meum.
Clamor filiorum Israel venit coram me.

Stetit Moyses coram Pharaone et dixit ei:
haec dixit Dominus Deus: d
imitte populum meum ut sacrificet mihi in deserto.

Induratum est cor Pharaonis et noluit dimittere populum Dei.