Memento verbi tui (Nobuaki Izawa)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
Network.png Web Page
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2014-10-25)  CPDL #33217:      Network.pngYouTube
Editor: Nobuaki Izawa (submitted 2014-10-25).   Score information: A4, 2 pages, 61 kB   Copyright: CC BY NC ND
Edition notes: Revised 2014-11-11

General Information

Title: Memento verbi tui
Composer: Nobuaki Izawa
Source of text: Psalm 119(118 Vulgate):49,50

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SacredMotetCommunion for Pentecost XX (OT 26), Thursday in Passion Week (Lent V)

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published: 2014

External websites:

Original text and translations

Original text and translations may be found at Psalm 119, vv. 49, 50 .

Latin.png Latin text

Memento verbi tui servo tuo,
Domine, in quo mihi spem dedisti:
haec me consolata est in humilitate mea,
quia eloquium tuum vivificavit me.

English.png English translation

Remember the word unto thy servant,
O Lord, upon which thou hast caused me to hope.
This is my comfort in my affliction:
for thy word hath quickened me.