Mizmor le Dovid (Y. Blanchard)

Music files

L E G E N D

Disclaimer

How to download

ICON	SOURCE
	Pdf
	Midi
	Mp3
	MusicXML
	Sibelius
	Web Page
	File details
	Help

• (Posted 2022-02-07)  CPDL #67957:           Fichiers de travail :

Editor: Rémi Studer (submitted 2022-02-07).   Score information: A4, 2 pages, 78 kB   Copyright: Personal

Edition notes:

General Information

Title: Mizmor le Dovid
Composer: Y. Blanchard
Lyricist:
Number of voices: 3vv   Voicing: TBB
Genre: Sacred, Unknown

Language: Hebrew
Instruments: A cappella

First published:
Description: Psalm 29

Original text and translations

Hebrew text

Mizmor lé Dovid

Ovou ladonoy béné élim
Ovou ladonoy kovod vooz
ovou ladonoy kévod shémo hishta'havou ladonoy béhad ras kodesh

kol adonoy al ha mo yim él ha ko vod ir im adonoy al ma yim rabim

kol adonoy ba koa'h kol adonoy
bého dor
kol adonoy sho vér aro zim vayesha bér adonoy éssar zéhalé vo non

va yarki dém ké mo éguél lévanon
vésiryon ké mo ké mo ké mo vén réémim

kol adonoy 'hotsév la havosésh kol adonoy
yo 'hil mid bor yo 'hil adonoy mid bar kodésh

kol adonoy yé 'ho lél a yo los
vayé 'hé sof yé oros
ouv hé kholo koulo omér kovod

adonoy lama boul yoshov va yéshév adonoy
mélékh léolom
adonoy oz léamo yitén adonoy yévorékh
és amo és amo basholom