Non dimittam (Nobuaki Izawa)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2020-11-05)  CPDL #61200:     
Editor: Nobuaki Izawa (submitted 2020-11-05).   Score information: A4, 4 pages, 121 kB   Copyright: CC BY NC ND
Edition notes:

General Information

Title: Non dimittam
Composer: Nobuaki Izawa
Source of text: Joshua 1:5,9

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SacredMotet

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published: 2020

External websites:

Original text and translations

Latin.png Latin text

Non dimittam, nec derelinquam te.
Confortare, et esto robustus.
Noli metuere, et noli timere:
quoniam tecum est Dominus Deus
in omnibus ad quaecumque perrexeris.

English.png English translation

I will not leave thee, nor forsake thee.
Take courage, and be strong.
Fear not and be not dismayed:
because the Lord thy God is with thee
in all things whatsoever thou shalt go to.