Non dispregiat'i miserelli amanti (Benedetto Pallavicino)
- Editor: Gerhard Weydt (submitted 2020-10-09). Score information: A4, 6 pages, 180 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
Description: The title is sometimes cited as "Non dispiegate...", even in the modern edition of opera omnia in Corpus Mensurabilis Musicae, which may be due to a badly legible "r" in the canto and basso at least of the 1607 reprint by Gardano (but still there is clearly visible the "i" after the "g"); the text though is correctly given there as "Non dispregiate..." in all other voices and even in the index of the canto and basso. And it's there in the poem by Martelli and in the Gemmae musicalis.
Original text and translations
Non dispregiate i miserelli amanti
Verachtet nicht die unglücklichen Liebenden,