Qual paura, qual danno (Luca Marenzio)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Icon_ly.gif LilyPond
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2022-10-07)  CPDL #71047:         
Editor: Andreas Stenberg (submitted 2022-10-07).   Score information: A4, 6 pages, 147 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: A semi-diplomatic edition with score for the voices and the intavolations for Cembalo and lute. The lute intavolation given both in the Italian and the french lute-tablature. (MXL file contains practical edition only)

General Information

Title: Qual paura, qual danno
Composer: Luca Marenzio
Lyricist:
Number of voices: 3vv   Voicing: SSA
Genre: SacredMadrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1586 in Diletto spirituale (Simone Verovio), no. 25
Description: A Canzonetta from Simone Verovios "Diletto spirituale". The source gives parts for the voices and intavolations for Gravicembalo and lute (in Italian lute-tablature).

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

Qual pavra, qual danno, o qual tormento
Mi potra' torre a te' mio sommo, Amore':
Porch'el corpo, la vita, il sangue, el core,
Hai dato per far me, sempre concento.

Da le tue piaghe tale io sento
Haver' nell' alma. e cosi vivo ardore
Ch'esser vorrei nel sempiterno Corrore.
Pria che viver da te longe un momento.