Quotiescumque (Nobuaki Izawa)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
File details.gif File details
Question.gif Help
Editor: Nobuaki Izawa (submitted 2018-04-13).   Score information: A4, 3 pages, 96.1 kB   Copyright: CC BY NC ND
Edition notes:

General Information

Title: Quotiescumque
Composer: Nobuaki Izawa
Source of text: 1 Corinthians 11:26,27

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SacredMotetCommunion for Corpus Christi

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published: 2018


External websites:

Original text and translations

Original text and translations may be found at Quotiescumque.

Latin.png Latin text

Quotiescumque manducabitis panem hunc, et calicem bibetis,
mortem Domini annuntiabitis, donec veniat:
itaque quicumque manducaverit panem, vel biberit calicem Domini indigne,
reus erit corporis et sanguinis Domini.

English.png English translation

As often as you shall eat this Bread and drink the cup,
you proclaim the death of the Lord, until He comes.
Therefore whoever eats this Bread or drinks the cup of the Lord unworthily,
will be guilty of the Body and Blood of the Lord.