Salve Jesu Mater vera (Richard Davy)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Capella.png Capella
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2011-06-03)  CPDL #23655:        (Capella 5)
Editor: Bert Schreuder (submitted 2011-06-03).   Score information: A4, 17 pages, 205 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: transposed down a fourth for SATBarB

General Information

Title: Salve Jesu Mater Vera
Composer: Richard Davy

Number of voices: 5vv   Voicing: SSATB
Genre: SacredAntiphon

Language: Latin
Instruments: A cappella

    Manuscript c. 1500 – 1520 in Eton Choirbook, no. 31
Description: 

External websites:

Original text and translations

Latin.png Latin text

Salve, Jesu mater vera, mitis et sincera
quae gubernas homines.
Tuam scimus castitatem
supra nostram puritatem
quique sumus humiles.
Te virtutes angelorum
Te motrices et caelorum
credimus excellere.
Creatorum universi
tui natum cum hic sparsi
cogimur recolere.
Gabrielem ut audisti
pia mater extitisti
terrore perterita.
Post huc tamen cum dixisset
caeli pater haec missiset
facta es humilima.
Alvo cito est suscepta
tuo sacro et concepta
Angelorum quem praedicunt hic est ille
Patres sancti credo mille
qui curaret omnia.

O Mariae quantus planctus
nondum vixit hic tam sanctus
qui referret penitus
suum natum cum aspexit
diffamatu quem dilexit
Heu duplatur gemitus.
Flagellatur et moratur
poenis morte condemnatur
quid Maria patitur.

Virgo plena probitate
vadit sola civitate
languida relinquitur
Tu, Maria, fletu plena
plebs Hebrea tunc amoena
tum vath ait filio:
Tum Johannes intus dolens
Christi iussu erat volens
ut sit tibi gaudio.
Sed cum pascha est finitum
Christus surges ut est scitum
opprimit suspiria.
Ascendentem cum vidisti
O Maria reliquisti
quae fuerunt tristia.

Iam Maria regnas in caelis
sine planctu cum amoenis
sempiternis civibus
ut post huius mundi luctum
fac nos Christi esse fructum
precamur in caelestibus.
Amen.