Scheiden, Op. 124, No. 4 (Josef Rheinberger)

Music files

L E G E N D

Disclaimer

How to download

ICON	SOURCE
	Pdf
	MusicXML
	File details
	Help

• (Posted 2019-12-04)  CPDL #56175:     

Editor: Nikolaus Hold (submitted 2019-12-04).   Score information: A4, 2 pages, 63 kB   Copyright: CC BY NC

Edition notes: Souirce: BSB Mus.ms. 4580#Beibd.

General Information

Title: Scheiden, Op. 124, No. 4
Work: Waldblumen, Op. 124
Composer: Josef Rheinberger
Lyricist: Franz Alfred Muth

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: Secular, Partsong

Language: German
Instruments: A cappella

First published:
Description: 

Original text and translations

German text

Fahr wohl, fahr wohl auf immerdar,
du Städtlein in dem Grunde,
du Jugendzeit so wunderbar,
ade zu dieser Stunde!
Noch glänzt ein Licht im Vaterhaus -
ich muss zur weiten Welt hinaus, zur weiten Welt hinaus.

Am Pfade dicht die Rose blüht,
so duftig rot, so eigen;
ich schau auf sie, die Träne glüht,
da jedes Wort muss schweigen.
Ich grüße still zu Tal, zu Tal
viel tausendmal, viel tausendmal,
viel tausend, tausendmal, viel tausendmal!

Still brech ich mir die Rose, glüh
und netze sie mit Tränen;
dann wend ich mich, so weh wie nie,
wie nie das Herz voll Sehnen.
Doch einmal grüß ich noch zu Tal
viel tausendmal, viel tausendmal,
viel tausend, tausendmal, viel tausendmal!