Se dal freddo Aquilon (Giovanni Giovenale Ancina)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Icon_ly.gif LilyPond
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2022-09-17)  CPDL #70829:         
Editor: Andreas Stenberg (submitted 2022-09-17).   Score information: A4, 6 pages, 126 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: A semi-diplomatic edition.

General Information

Title: Se dal freddo Aquilon
Composer: Giovanni Giovenale Ancina
Lyricist:
Number of voices: 3vv   Voicing: SSB
Genre: SacredLauda

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1599 in Tempio armonico, no. 120
Description: A laudi spirituale from “Tempio armonico della Beatissima Vergine ... 1599”.

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

Se dal freddo Aquilon s'apre o gui male,
Cui contra humano mai schermo non vale:
Tuoni, folgori, e lampi;
Ponui lo scudo Tu Madre de Campi.

Se tempesta tal' hor sorge, ò procella,
Ch'i bei felice germi, ò arbori svella,
Co'l tuo braccio potente
Suolgi la piaga, ò almen tosto s'allente.

Ecco verde l'Oliva speciosa
Ne' Campi, ò cara mia Patria gioiosa
A la VERGIN gentile
Corri, e ricorri ogn' hor servida, e humile:

Apri à lei del tuo cor, spiega i desiri,
E quando afflitta sei, voci, e sospiri:
Che può fartii felice
Sola lei doppo Dio vera beatrice.