Standomi un giorno (Girolamo Belli)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2020-08-15)  CPDL #60164:       
Editor: Willem Verkaik (submitted 2020-08-15).   Score information: Letter, 4 pages, 334 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Standomi un giorno
Composer: Girolamo Belli
Lyricist:

Number of voices: 6vv   Voicing: SSATTB
Genre: SecularMadrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1584 in I furti amorosi, no. 24
Description: The music for the line "Standomi un giorno solo alla finestra" was "stolen" from Orlando di Lasso's madrigal "Standomi un giorno".

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

Standomi un giorno solo alla finestra,
Dal Po con degn'honori,
Verso la sponda destra,
Vidi una bella Ninfa sorger fuori,
Sorgean seco scherzando,
Mille, mille amori,
E cantando,
Pareano dir ver me quest'e'l tesoro,
Ch'all'alma mia dara dolce ristoro.