Tristis est anima mea (Marco Antonio Ingegneri)

Music files

L E G E N D

Disclaimer

How to download

ICON	SOURCE
	Pdf
	Midi
	MusicXML
	Sibelius
	File details
	Help

English setting

My soul is exceeding sorrowful

• (Posted 2006-03-11)  CPDL #11211:        (Sibelius 2)

Editor: Bud Clark (submitted 2006-03-11).   Score information: Letter, 7 pages, 70 kB   Copyright: CPDL

Edition notes: Includes a keyboard reduction of the a cappella choral score.

Latin setting

• (Posted 2003-12-29)  CPDL #06269:      (Sibelius 2)

Editor: Brian Marble (submitted 2003-12-29).   Score information: Letter, 2 pages, 84 kB   Copyright: Personal

Edition notes:

General Information

Title: Tristis est anima mea
Composer: Marco Antonio Ingegneri

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: Sacred, Motet

Languages: Latin, English
Instruments: A cappella

First published:
Description: 2nd of the Tenebrae Responsories for Maundy Thursday

Original text and translations

Original text and translations may be found at Tristis est anima mea.

English text

R.
My soul is exceeding sorrowful, even unto death;
tarry ye here and watch with me:
now shall ye see the multitude which shall come about me:
and ye shall flee, and I go to be offered up for you.

V.
Behold, behold, behold, the hour is at hand
and the Son of Man is betrayed into the hands of sinners.
and ye shall flee, and I go to be offered up for you.