Und ob ich schon wanderte im finstren Tal, Op. 31 No. 1 (Georg Schumann)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2011-05-30)  CPDL #23626:       
Editor: Peter Haskell (submitted 2011-05-30).   Score information: Letter, 5 pages, 115 kB   Copyright: Public Domain
Edition notes:

General Information

Title: Und ob ich schon wanderte im finstren Tal; Op. 31 No. 1
Composer: Georg Schumann

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SacredMotet

Language: German
Instruments: A cappella

First published: 1902
Description: from "Drei geistliche Gesänge"

External websites:

Original text and translations

German.png German text

Und ob ich schon wanderte im finstren Tal,
fürchte ich kein Unglück, denn du bist bei mir;
Dein Stecken und Stab sie trösten mich.

English.png English translation

And though I walk in the dark valley,
I shall fear no evil, because you are with me;
Your rod and staff comfort me.