Waldesfrieden (Fritz Neuert)

Music files

L E G E N D

Disclaimer

How to download

ICON	SOURCE
	Pdf
	MusicXML
	File details
	Help

• (Posted 2020-03-22)  CPDL #57651:     

Editor: Nikolaus Hold (submitted 2020-03-22).   Score information: A4, 1 page, 49 kB   Copyright: CC BY NC

Edition notes:

General Information

Title: Waldesfrieden
Composer: Fritz Neuert
Lyricist:

Number of voices: 4vv   Voicing: SSAA
Genre: Secular, Partsong

Language: German
Instruments: A cappella

First published: 1899 in Neues deutsches Schulliederbuch (Fritz Neuert), no. 3.55
Description: 

Original text and translations

German text

Im Wald ist Frieden, im Wald ist Ruh'!
Die Bäume rauschen's den Quellen zu,
die Vöglein singen's auf grünem Gezweig,
die Bienlein summen's im Blumenbereich:
Im Wald ist seliger Frieden.

Im Wald ist Frieden, im Wald ist Ruh'!
Mach leicht das Herz dir, komm schnell herzu!
Der Bäume Schatten dich traulich umhüllt,
der Kräuter Duft dir die Seele erfüllt:
Im Wald ist seliger Frieden.

Im Wald ist Frieden, im Wald ist Ruh'!
Von oben lächelt die Sonn' dir zu,
und friedlich liegt sich's auf moosigem Grund,
als Dach den Himmel so blau und so rund:
Im Wald ist seliger Frieden.