Wenn der Lenz beginnt (Franz Wilhelm Abt)

Music files

**L E G E N D**
ICON	SOURCE
	Pdf
	MusicXML
	File details
	Help

for male chorus

(Posted 2021-11-27) CPDL #66917:

Editor: Nikolaus Hold (submitted 2021-11-27). Score information: A4, 2 pages, 64 kB Copyright: CC BY NC

Edition notes:

for mixed chorus

(Posted 2020-03-02) CPDL #57349:

Editor: Nikolaus Hold (submitted 2020-03-02). Score information: A4, 2 pages, 56 kB Copyright: CC BY NC

Edition notes:

General Information

Title: Wenn der Lenz beginnt
Composer: Franz Wilhelm Abt
Lyricist: Hermann Franke^{create page}

Number of voices: 4vv Voicings: TTBB or SATB
Genre: Secular, Partsong

Language: German
Instruments: A cappella

First published: 1870 in Das Rütli, no. 109
2nd published: 1881 in Zweites Volksgesangbuch für den gemischten Chor (Ignaz Heim), no. 69
3rd published: 1893 in Unser Liederbuch (E. Linder), no. 324
4th published: 1902 in Frauenchöre (Paul Manderscheid), no. 62

Description:

External websites:

Original text and translations

German text

Wenn der Lenz beginnt,
wenn der Schnee zerrinnt,
und die Veilchen weckt ein warmer Hauch,
wenn die Täler blühn,
wenn die Berge grün,
Herz, o Herz, erwache du dann auch.
Sieh die Welt so blühend,
sieh die Welt so weit!
O du wundersel'ge Frühlingszeit!

Wenn im tiefen Wald
Kuckucksruf erschallt,
wenn im Blauen sich die Lerche schwingt,
wenn mit süßem Schall
lockt die Nachtigall,
o wie jubelt dann das Herz und singt.
O du Welt so klingend,
o du Welt so weit!
O du wundersel'ge Frühlingszeit!

Weiß nicht, was ich will,
möchte weinen still,
möchte jubelnd wandern immerzu.
Sehnsucht lockt hinaus,
Liebe zieht nach Haus,
Herz, o trauernd Herz, was willst denn du?
Zieh herein ins Herz in
Glanz und Herrlichkeit!
O du wundersel'ge Frühlingszeit!