Wer mich liebet (Melchior Vulpius)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
File details.gif File details
Question.gif Help
Editor: Helmut Kickton (submitted 2002-02-23).   Score information: A4, 4 pages, 63 kB   Copyright: Personal
Edition notes: a cappella, in A4 format, score available in PDF and Postscript
Editor: Helmut Kickton (submitted 2002-02-23).   Score information: A4, 6 pages, 98 kB   Copyright: Personal
Edition notes: SA + 2 recorders, SATB version also available

General Information

Title: Wer mich liebet
Composer: Melchior Vulpius

Number of voices: 2 or 4vv   Voicings: SA or SATB
Genre: SacredMotet

Language: German
Instruments: soprano, tenor recorders

First published: 1612 in Deutscher sonntäglicher evangelien Sprüche, erster Teil, no. 29

Description: Gospel motet for Pentecost

External websites:

Original text and translations

German.png German text

Wer mich liebet,
der wird mein Wort halten,
und mein Vater wird ihn lieben,
und wir werden zu ihm kommen
und Wohnung bei ihm machen.
(Johannes 14, 23)

English.png English translation

He who loves me,
will keep my word,
and my Father will love him,
and we will come to him
and dwell with him.