When Jesus went into Simon the Pharisee's house (Thomas Tallis)
- Editor: Michael Gibson (submitted 2008-09-29). Score information: A4, 5 pages, 196 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Transposed up a minor third to suit mixed voice choirs.
Title: When Jesus went into Simon the Pharisee's house
Composer: Thomas Tallis
Manuscript c.1560-1590 in British Library Add. MS 30480-30484 (Hamond Partbooks), no. 28
Description: An English text set to the music of one of Tallis' settings of the Latin text Salvator mundi.
Original text and translations
When Jesus went into Simon the Pharisee's house and sat down at meat,
behold, a woman in the city which was a sinner,
as soon as she knew that Jesus sat at meat in the Pharisee's house,
she brought an alabaster box of ointment,
and stood at his feet behind him weeping,
and began to wash his feet with tears,
and did wipe them with the hairs of her head,
and kissed his feet, and anointed them with the ointment.