Yesusum midbar vetsiya (Salamone Rossi)

Music files

L E G E N D

Disclaimer

How to download

ICON	SOURCE
	Pdf
	Midi
	MusicXML
	Finale 2014
	File details
	Help

• (Posted 2022-12-04)  CPDL #71783:         

Editor: Sabine Cassola (submitted 2022-12-04).   Score information: A4, 4 pages, 166 kB   Copyright: CPDL

Edition notes:

General Information

Title: Yesusum midbar vetsiya
Composer: Salamone Rossi
Lyricist:
Number of voices: 5vv   Voicing: SATTB
Genre: Sacred, Motet

Language: Hebrew
Instruments: A cappella

First published: 1622
Description: 

Original text and translations

Hebrew text

Yesusum midbar vetsiyah vetagel à rabah vetifrach
kachabaatsa let paroach tifrach vetagel
afgilat verab nen kebod hallebanon nittan
lah hadar hakkarmél vehasharon hemmah yir u kebod
a donai hadar elohenu
az tippakachnu ene iv'rim veozne chereshim tippatachnah
az yedaleg kaayal piseach veta ron leshon illém ki nibkeu bammidbar
mayim unchalim baarabah ufduye
adonai yechubun ubau tsiyon berinnah
vesimchat olam àl rosham vesimchat olam
àl rosham sason vesim chah yassigu,
yasigu venasu yagon vaanachah.