A - Avent II : Psaume 71 (Remi Studer): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
(→‎Music files: Exported Sibelius file as MXL one, uploaded and added link)
m (Text replacement - " " to " ")
Line 20: Line 20:
{{Text|French|
{{Text|French|
R/ En ces jours-là, fleurira la justice,
R/ En ces jours-là, fleurira la justice,
grande paix jusqu’à la fin des temps.  
grande paix jusqu’à la fin des temps.


Dieu, donne au roi tes pouvoirs,
Dieu, donne au roi tes pouvoirs,

Revision as of 06:30, 1 December 2022

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
Icon_mp3.gif Mp3
MusicXML.png MusicXML
Sibelius.png Sibelius
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2022-11-30)  CPDL #71734:           
Editor: Rémi Studer (submitted 2022-11-30).   Score information: A4, 1 page, 58 kB   Copyright: Personal
Edition notes:

General Information

Title: A - Avent II : Psaume 71
Composer: Remi Studer
Lyricist:
Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SacredResponsorial Psalm

Language: French
Instruments: A cappella

First published: 2022
Description: 

External websites:

Original text and translations

French.png French text

R/ En ces jours-là, fleurira la justice,
grande paix jusqu’à la fin des temps.

Dieu, donne au roi tes pouvoirs,
à ce fils de roi ta justice.
Qu’il gouverne ton peuple avec justice,
qu’il fasse droit aux malheureux !

En ces jours-là, fleurira la justice,
grande paix jusqu’à la fin des lunes !
Qu’il domine de la mer à la mer,
et du Fleuve jusqu’au bout de la terre !

Il délivrera le pauvre qui appelle
et le malheureux sans recours.
Il aura souci du faible et du pauvre,
du pauvre dont il sauve la vie.

Que son nom dure toujours ;
sous le soleil, que subsiste son nom !
En lui, que soient bénies toutes les familles de la terre ;
que tous les pays le disent bienheureux !