A psalme before morning praier (John Dowland): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ")
 
(15 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
*{{PostedDate|2016-09-24}} {{CPDLno|41217}} [[Media:Dowland-A_Psalme_before_morning_praier.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Dowland-A_Psalme_before_morning_praier.mid|{{mid}}]] [[Media:Dowland-A_Psalme_before_morning_praier.mus|{{mus}}]] (Finale 2012)
*{{PostedDate|2016-09-24}} {{CPDLno|41217}} [[Media:Dowland-A_Psalme_before_morning_praier.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Dowland-A_Psalme_before_morning_praier.mid|{{mid}}]] [[Media:Dowland-A_Psalme_before_morning_praier.mxl|{{XML}}]] [[Media:Dowland-A_Psalme_before_morning_praier.mus|{{mus}}]] (Finale 2012)
{{Editor|André Vierendeels|2016-09-24}}{{ScoreInfo|A4|1|49}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|André Vierendeels|2016-09-24}}{{ScoreInfo|A4|1|49}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:'''
:{{EdNotes|}}


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''A psalme before morning praier''<br>
{{Title|''A psalme before morning praier''}}
 
{{Composer|John Dowland}}
{{Composer|John Dowland}}
{{Lyricist|}}
{{Lyricist|}}


{{Voicing|4|SATB}}<br>
{{Voicing|4|SATB}}
{{Genre|Sacred|Chorales}}
{{Genre|Sacred|Chorales}}
{{Language|English}}
{{Language|English}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Published|1592}}
{{Pub|1|1592|in ''[[The Whole Booke of Psalmes (Thomas Este)]]''|no=170}}
 
{{Descr| }}
'''Description:'''  
{{#ExtWeb:}}
 
'''External websites:'''
 
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|English|
{{Text|English|
Praise the Lord, O yee Gentils all,  
Praise the Lord, O yee Gentils all,
which hath brought you into his light:  
which hath brought you into his light:
O praise him all people mortall,  
O praise him all people mortall,
as it is most worthie andright.
as it is most worthie andright.


For hee is full determined,  
For hee is full determined,
on us to pure out his mercy:
on us to pure out his mercy:
And the Lords truth bee ye assured,  
And the Lords truth bee ye assured,
abideth perpetually.
abideth perpetually.


Glory bee to God the Father,  
Glory bee to God the Father,
and to Jesus Christ his true Sonne:
and to Jesus Christ his true Sonne:
With the holy Ghost in like manner,  
With the holy Ghost in like manner,
now and at every season.}}
now and at every season.}}


{{DEFAULTSORT:{{WorkSorter}}}}
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Renaissance music]]
[[Category:Renaissance music]]

Latest revision as of 03:03, 3 July 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Finale.png Finale
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2016-09-24)  CPDL #41217:        (Finale 2012)
Editor: André Vierendeels (submitted 2016-09-24).   Score information: A4, 1 page, 49 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: A psalme before morning praier

Composer: John Dowland
Lyricist:

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SacredChorale

Language: English
Instruments: A cappella

First published: 1592 in The Whole Booke of Psalmes (Thomas Este), no. 170
Description: 

External websites:

Original text and translations

English.png English text

Praise the Lord, O yee Gentils all,
which hath brought you into his light:
O praise him all people mortall,
as it is most worthie andright.

For hee is full determined,
on us to pure out his mercy:
And the Lords truth bee ye assured,
abideth perpetually.

Glory bee to God the Father,
and to Jesus Christ his true Sonne:
With the holy Ghost in like manner,
now and at every season.