Agwillare habeth standiff (Anonymous): Difference between revisions

From ChoralWiki

Latest revision as of 15:47, 4 January 2022

Music files

**L E G E N D**
ICON	SOURCE
	Pdf
	Midi
	Zip file
	File details
	Help

(Posted 2011-05-03) CPDL #23464: (XML)

Editor: Renato Calcaterra (submitted 2011-05-03). Score information: A4, 2 pages, 81 kB Copyright: CPDL

Edition notes: MusicXML file is zipped. The time signature, note values and accidentals are as in the manuscript.

General Information

Title: Agwillare habeth standiff
Composer: Anonymous

Number of voices: 2vv Voicing: ST
Genre: Secular, Madrigal

Language: Old English
Instruments: A cappella

Manuscript post 1445 in Trent ms88, copied c.1445-1475, no. 88-158
Description: Possibly a Ballade. Transcribed fro the Trent manuscript tr88.

External websites:

Original text and translations

English text

Agwillare habeth standiff
ynlauben this tale me told closs
Than this zd son vp xold
and hosnen zedith bstat

Retrieved from "https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Agwillare_habeth_standiff_(Anonymous)&oldid=1610229"

@@ Line 1: / Line 1: @@
 ==Music files==
-{{Legend}}
+{{#Legend:}}
+*{{PostedDate|2011-05-03}} {{CPDLno|23464}} [[Media:Anonymous-Agwillare_habeth_standiff.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Anonymous-Agwillare_habeth_standiff.mid|{{mid}}]] [[Media:Anonymous-Agwillare_habeth_standiff-XML.zip|{{Zip}}]](XML)
-*{{NewWork|2011-05-03}} '''CPDL #23464:''' [{{filepath:Anonymous-Agwillare_habeth_standiff.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Anonymous-Agwillare_habeth_standiff.mid}} {{mid}}] [{{filepath:Anonymous-Agwillare_habeth_standiff-XML.zip}} Other, Unknown]
 {{Editor|Renato Calcaterra|2011-05-03}}{{ScoreInfo|A4|2|81}}{{Copy|CPDL}}
-:'''Edition notes:''' The source (MusicXML) file is zipped
+:{{EdNotes|MusicXML file is [[zipped]]. The time signature, note values and accidentals are as in the manuscript.}}
 ==General Information==
-'''Title:''' ''Agwillare habeth standiff''<br>
+{{Title|''Agwillare habeth standiff''}}
 {{Composer|Anonymous}}
-{{Voicing|2|ST}}<br>
+{{Voicing|2|ST}}
-{{Genre|Secular|Other}}
+{{Genre|Secular|Madrigals}}
 {{Language|Old English}}
-'''Instruments:''' {{acap}}<br>
+{{Instruments|A cappella}}
-'''Published:''' 1400
+{{Pub|0|post 1445|in ''[[Trent codices|Trent ms88]]'', copied c.1445-1475|ms=ms|no=88-158}}
+{{Descr|Possibly a Ballade. Transcribed fro the Trent manuscript tr88.}}
-'''Description:''' Possibly a Ballade. Transcribed fro the Trent manuscript tr88. The time signature, notes' values and accidentals are as in the manuscript.
+{{#ExtWeb:}}
-'''External websites:'''
 ==Original text and translations==
+{{Text|English|
-{{Text|English}}
-<poem>
 Agwillare habeth standiff
 ynlauben this tale me told closs
 Than this zd son vp xold
-and hosnen zedith bstat
+and hosnen zedith bstat}}
-</poem>
 [[Category:Sheet music]]
+[[Category:Trent codices]]
 [[Category:Medieval music]]