Alla luce (Giovanni Girolamo Kapsperger): Difference between revisions
m (Text replace - "{{#Legend:}} *{{" to "{{#Legend:}} *{{") |
m (Text replacement - " " to " ") |
||
| (8 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2012-12-22}} {{CPDLno|27475}} [[Media:Alla_luce-Kapsperger.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Alla_luce-Kapsperger.MID|{{mid}}]] [[Media:Alla_luce-Kapsperger.MUS|{{mus}}]] (Finale 2008) | *{{PostedDate|2012-12-22}} {{CPDLno|27475}} [[Media:Alla_luce-Kapsperger.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Alla_luce-Kapsperger.MID|{{mid}}]] [[Media:Alla_luce-Kapsperger.mxl|{{XML}}]] [[Media:Alla_luce-Kapsperger.MUS|{{mus}}]] (Finale 2008) | ||
:'''Edition notes:''' | {{Editor|André Vierendeels|2012-10-24}}{{ScoreInfo|A4|2|}}{{Copy|CPDL}} | ||
:'''Edition notes:''' | |||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Alla luce''}} | |||
{{Composer| | {{Composer|Giovanni Girolamo Kapsperger}} | ||
{{Voicing|2|TT}}<br> | {{Voicing|2|TT}}<br> | ||
| Line 12: | Line 13: | ||
{{Language|Italian}} | {{Language|Italian}} | ||
{{Instruments|Basso continuo}} | {{Instruments|Basso continuo}} | ||
{{ | {{Pub|1|1610|in ''{{NoCo|Libro primo di villanelle}}''|no=18}} | ||
'''Description:''' | '''Description:''' | ||
'''External websites:''' | '''External websites:''' | ||
| Line 21: | Line 22: | ||
{{Text|Italian| | {{Text|Italian| | ||
Alla luce, alla luce, | Alla luce, alla luce, | ||
alla mia candid'Aurora, tornate, | alla mia candid'Aurora, tornate, | ||
pastorelle sue gliate, | pastorelle sue gliate, | ||
hor che d'intorno de stando'i cori, | hor che d'intorno de stando'i cori, | ||
v'apre co'l giorno le ros'e i fiori, | v'apre co'l giorno le ros'e i fiori, | ||
su su su pastorelle, | su su su pastorelle, | ||
sue gliate'alle selve a piaceri, | sue gliate'alle selve a piaceri, | ||
alle caccie tornati. | alle caccie tornati. | ||
Non la vedete che v'appre il varco, | Non la vedete che v'appre il varco, | ||
pastorelle sue gliate, | pastorelle sue gliate, | ||
non la ve d'oprar le rete gli strali'e l'arco, | non la ve d'oprar le rete gli strali'e l'arco, | ||
su su su pastorelle… | su su su pastorelle… | ||
Or che si sente tornare al volo, | Or che si sente tornare al volo, | ||
pastorelle sue gliate, | pastorelle sue gliate, | ||
non che si col sol nascete il lusignuolo, | non che si col sol nascete il lusignuolo, | ||
su su su pastorelle…}} | su su su pastorelle…}} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] | ||
Revision as of 09:38, 13 November 2020
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
Finale |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2012-12-22) CPDL #27475: (Finale 2008)
- Editor: André Vierendeels (submitted 2012-10-24). Score information: A4, 2 pages Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Alla luce
Composer: Giovanni Girolamo Kapsperger
Number of voices: 2vv Voicing: TT
Genre: Secular, Lute song
Language: Italian
Instruments: Basso continuo
First published: 1610 in Libro primo di villanelle, no. 18
Description:
External websites:
Original text and translations
Italian text
Alla luce, alla luce,
alla mia candid'Aurora, tornate,
pastorelle sue gliate,
hor che d'intorno de stando'i cori,
v'apre co'l giorno le ros'e i fiori,
su su su pastorelle,
sue gliate'alle selve a piaceri,
alle caccie tornati.
Non la vedete che v'appre il varco,
pastorelle sue gliate,
non la ve d'oprar le rete gli strali'e l'arco,
su su su pastorelle…
Or che si sente tornare al volo,
pastorelle sue gliate,
non che si col sol nascete il lusignuolo,
su su su pastorelle…