Amor mio perche piangi (Vittoria Aleotti): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replacement - "*{{PostedDate|2020-06" to "* {{PostedDate|2020-06") |
m (Text replacement - " " to " ") |
||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
* {{PostedDate|2020-06-02}} {{CPDLno|58978}} [[Media:Amor_mio_perche_piangi_with_figured_bass.pdf|{{pdf}}]] | * {{PostedDate|2020-06-02}} {{CPDLno|58978}} [[Media:Amor_mio_perche_piangi_with_figured_bass.pdf|{{pdf}}]] | ||
{{Editor|Richard Carrick|2020-06-02}} {{ScoreInfo|A4|3|1766}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Richard Carrick|2020-06-02}} {{ScoreInfo|A4|3|1766}}{{Copy|CPDL}} | ||
:'''Edition notes:''' | :'''Edition notes:''' | ||
* {{PostedDate|2020-06-02}} {{CPDLno|58977}} [[Media:Amor_mio_perche_piangi_SATB_-_Score.pdf|{{pdf}}]] | * {{PostedDate|2020-06-02}} {{CPDLno|58977}} [[Media:Amor_mio_perche_piangi_SATB_-_Score.pdf|{{pdf}}]] | ||
{{Editor|Richard Carrick|2020-06-02}} {{ScoreInfo|Letter|6|246}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Richard Carrick|2020-06-02}} {{ScoreInfo|Letter|6|246}}{{Copy|CPDL}} | ||
:'''Edition notes:''' | :'''Edition notes:''' | ||
*{{PostedDate|2017-08-19}} {{CPDLno|45979}} [[Media:15._Amor_mio_perche_piangiUP2nd_-_Full_Score.pdf|{{pdf}}]] | *{{PostedDate|2017-08-19}} {{CPDLno|45979}} [[Media:15._Amor_mio_perche_piangiUP2nd_-_Full_Score.pdf|{{pdf}}]] | ||
{{Editor|Amelia LeClair|2017-08-19}}{{ScoreInfo|Letter|6|65}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Amelia LeClair|2017-08-19}}{{ScoreInfo|Letter|6|65}}{{Copy|CPDL}} | ||
:'''Edition notes:''' Original down M2nd. Please credit Amelia LeClair in your printed programs | :'''Edition notes:''' Original down M2nd. Please credit Amelia LeClair in your printed programs | ||
Line 24: | Line 24: | ||
{{Pub|1|1593|in ''{{NoCo|Ghirlanda de madrigali}}''|no=17}} | {{Pub|1|1593|in ''{{NoCo|Ghirlanda de madrigali}}''|no=17}} | ||
'''Description:''' | '''Description:''' | ||
'''External websites:''' | '''External websites:''' | ||
Line 30: | Line 30: | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Italian| | {{Text|Italian| | ||
Amor mio, perchè piangi? | Amor mio, perchè piangi? | ||
Perchè fai tu con sì duri lamenti | Perchè fai tu con sì duri lamenti | ||
Più gravi I miei tormenti? | Più gravi I miei tormenti? | ||
Brama il mio cuor quel che’l tuo cuor desìa, | Brama il mio cuor quel che’l tuo cuor desìa, | ||
Ma che colpa è la mia | Ma che colpa è la mia | ||
Se Fortuna ti toglie il don d’Amore? | Se Fortuna ti toglie il don d’Amore? | ||
Deh, se tu sei il mio cuore, | Deh, se tu sei il mio cuore, | ||
Come malgrado di Fortuna sei, | Come malgrado di Fortuna sei, | ||
Dovresti pur sentir gli affetti miei.}} | Dovresti pur sentir gli affetti miei.}} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] |
Revision as of 10:41, 13 November 2020
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Mp3 | |
MusicXML | |
Web Page | |
File details | |
Help |
- Editor: Richard Carrick (submitted 2020-06-02). Score information: A4, 3 pages, 1.72 MB Copyright: CPDL
- Edition notes:
- Editor: Richard Carrick (submitted 2020-06-02). Score information: Letter, 6 pages, 246 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
- Editor: Amelia LeClair (submitted 2017-08-19). Score information: Letter, 6 pages, 65 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Original down M2nd. Please credit Amelia LeClair in your printed programs
General Information
Title: Amor mio perche piangi
Composer: Vittoria Aleotti
Lyricist: Unknown
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Secular, Madrigal
Language: Italian
Instruments: A cappella
First published: 1593 in Ghirlanda de madrigali, no. 17
Description:
External websites:
Original text and translations
Italian text
Amor mio, perchè piangi?
Perchè fai tu con sì duri lamenti
Più gravi I miei tormenti?
Brama il mio cuor quel che’l tuo cuor desìa,
Ma che colpa è la mia
Se Fortuna ti toglie il don d’Amore?
Deh, se tu sei il mio cuore,
Come malgrado di Fortuna sei,
Dovresti pur sentir gli affetti miei.