Amour me poingt (Claudin de Sermisy): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
Line 14: Line 14:
{{Language|French}}
{{Language|French}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Pub|1|1523|in ''[[Vingt et sept chansons musicales à quatre parties (Pierre Attaingnant)]]''|no=8}}
{{Pub|1|1533|in ''[[Vingt et sept chansons musicales à quatre parties (Pierre Attaingnant)]]''|no=8}}


'''Description:'''  
'''Description:'''  

Revision as of 09:08, 15 March 2020

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
MusicXML.png MusicXML
Icon_ly.gif LilyPond
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2020-03-15)  CPDL #57515:     
Editor: Volker Seibt (submitted 2020-03-15).   Score information: A4, 2 pages, 77 kB   Copyright: CC BY SA
Edition notes:

General Information

Title: Amour me poingt
Composer: Claudin de Sermisy
Lyricist:

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB

Genre: SecularChanson

Language: French
Instruments: A cappella

First published: 1533 in Vingt et sept chansons musicales à quatre parties (Pierre Attaingnant), no. 8

Description:

External websites:

Original text and translations

French.png French text

Old French
Amour me poingt, et si je me veulx plaindre.
Ma peine double et sans espoir demeure,
Par quoy vault mieulx qu'en me taisant je meure:
Doulce est la mort qui peult douleur estaindre,