Andan som öfwer the trogna (Bengt Lidner): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - "\*\{\{CPDLno\|([0123456789]*)\}\} (.*) \{\{Editor\|(.*)\|(.*)\}\}" to "*{{PostedDate|$4}} {{CPDLno|$1}} $2 {{Editor|$3|$4}}")
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ")
 
(5 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{#Legend:}}
{{#Legend:}}
*{{PostedDate|2002-12-05}} {{CPDLno|4294}} [http://www.lysator.liu.se/runeberg/liandan/ {{net}}]  
*{{PostedDate|2002-12-05}} {{CPDLno|4294}} [http://www.lysator.liu.se/runeberg/liandan/ {{net}}]
{{Editor|Johan Tufvesson|2002-12-05}}{{ScoreInfo|A4|9|139}}{{Copy|Personal}}
{{Editor|Johan Tufvesson|2002-12-05}}{{ScoreInfo|A4|9|139}}{{Copy|Personal}}
:'''Edition notes:''' also available as Postscript file, for non-commercial use only.
:{{EdNotes|also available as Postscript file, for non-commercial use only.}}


==General Information==
==General Information==
Line 9: Line 9:
{{Composer|Bengt Lidner}}
{{Composer|Bengt Lidner}}


{{Voicing|1|Solo Soprano}}<br>
{{Voicing|1|Solo Soprano}}
{{Genre|Secular|Cantatas}}<br>
{{Genre|Secular|Cantatas}}<br>
{{Language|Swedish}}
{{Language|Swedish}}
{{Instruments|2 violins, continuo}}
{{Instruments|2 violins, continuo}}
{{Pub|1|}}  
{{Pub|1|}}
 
{{Descr| }}
'''Description:'''
{{#ExtWeb:}}
 
'''External websites:'''
 
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|Swedish|
{{Text|Swedish|
Line 24: Line 21:
Andan som blifwer wår arfwedels Pandt.
Andan som blifwer wår arfwedels Pandt.
Warde och af wåra hiertan besluten.
Warde och af wåra hiertan besluten.
Han oss försäckrar att löftet är sandt.  
Han oss försäckrar att löftet är sandt.


Tröstare dyra när Satan mig tvingar,  
Tröstare dyra när Satan mig tvingar,
och hindrar din tröst,
och hindrar din tröst,
Gif då att Siälen mot himmlen sig swingar  
Gif då att Siälen mot himmlen sig swingar
att söka din tröst.}}
att söka din tröst.}}


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Baroque music]]
[[Category:Baroque music]]

Latest revision as of 04:03, 6 July 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Network.png Web Page
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2002-12-05)  CPDL #04294:  Network.png
Editor: Johan Tufvesson (submitted 2002-12-05).   Score information: A4, 9 pages, 139 kB   Copyright: Personal
Edition notes: also available as Postscript file, for non-commercial use only.

General Information

Title: Andan som öfwer the trogna
Composer: Bengt Lidner

Number of voices: 1v   Voicing: Soprano solo
Genre: SecularCantata

Language: Swedish
Instruments: 2 violins, continuo

First published:
Description: 

External websites:

Original text and translations

Swedish.png Swedish text

Andan som öfwer the trogna utguten,
Andan som blifwer wår arfwedels Pandt.
Warde och af wåra hiertan besluten.
Han oss försäckrar att löftet är sandt.

Tröstare dyra när Satan mig tvingar,
och hindrar din tröst,
Gif då att Siälen mot himmlen sig swingar
att söka din tröst.