Asperges me Domine: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
No edit summary |
No edit summary |
||
Line 3: | Line 3: | ||
==Settings by composers== | ==Settings by composers== | ||
*[[Asperges me (Ambrosian chant)| Ambrosian chant]] | *[[Asperges me (Ambrosian chant)| Ambrosian chant]] | ||
*[[Asperges me (Claudio Casciolini)|Claudio Casciolini]] SATB | |||
==Text and translations== | ==Text and translations== | ||
Line 10: | Line 11: | ||
{{Verse|50:8}} Asperges me Domine hyssopo et mundabor: lavabis me et super nivem dealbabor. | {{Verse|50:8}} Asperges me Domine hyssopo et mundabor: lavabis me et super nivem dealbabor. | ||
{{Verse|50:1}} Miserere mei Deus, secundum magnam misericordiam tuam. | {{Verse|50:1}} Miserere mei Deus, secundum magnam misericordiam tuam. | ||
[Gloria] | |||
</poem> | </poem> | ||
{{Middle}} | {{Middle}} | ||
Line 16: | Line 18: | ||
{{Verse|51:7}} Purge me with hyssop, and I shall be clean: wash me, and I shall be whiter than snow. | {{Verse|51:7}} Purge me with hyssop, and I shall be clean: wash me, and I shall be whiter than snow. | ||
{{Verse|51:1}} Have mercy upon me, O God, according to thy lovingkindness. | {{Verse|51:1}} Have mercy upon me, O God, according to thy lovingkindness. | ||
[Gloria] | |||
</poem> | </poem> | ||
{{Bottom}} | {{Bottom}} | ||
==External links== | ==External links== | ||
[[Category:Text pages]] | [[Category:Text pages]] |
Revision as of 10:50, 2 June 2013
General information
Source of text is Psalm 50:8,1 (Vulgate).
Settings by composers
Text and translations
Latin text 50:8 Asperges me Domine hyssopo et mundabor: lavabis me et super nivem dealbabor. 50:1 Miserere mei Deus, secundum magnam misericordiam tuam. |
English translation 51:7 Purge me with hyssop, and I shall be clean: wash me, and I shall be whiter than snow. 51:1 Have mercy upon me, O God, according to thy lovingkindness. |