Aurea luce (Anonymous): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (→‎Music files: Removed NewWork template: 90 days are gone)
m (Text replacement - " " to " ")
(16 intermediate revisions by 7 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
 
*{{PostedDate|2011-10-12}} {{CPDLno|24708}} [[Media:Anonymous-Aurea_luce.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Anonymous-Aurea_luce.mid|{{mid}}]] [[Media:Anonymous-Aurea_luce-XML.zip|{{Zip}}]](XML)
*{{CPDLno|24708}} [{{filepath:Anonymous-Aurea_luce.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Anonymous-Aurea_luce.mid}} {{mid}}] [{{filepath:Anonymous-Aurea_luce-XML.zip}} MusicXML]  
{{Editor|Renato Calcaterra|2011-10-12}}{{ScoreInfo|A4|2|67}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Renato Calcaterra|2011-10-12}}{{ScoreInfo|A4|2|67}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' The source (MusicXML) file is zipped
:'''Edition notes:''' MusicXML file is [[zipped]].


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''Aurea luce''<br>
{{Title|''Aurea luce''}}
{{Composer|Anonymous}}
{{Composer|Anonymous}}
{{Lyricist|Elpis| (wife of Anicius Manlius Torquatus Severinus Boethius)}}


{{Voicing|3|STT}}<br>
{{Voicing|3|STT}}<br>
{{Genre|Sacred|Hymns}}
{{Genre|Sacred|Hymns}} &nbsp; {{Meter|12 12. 12 12}}
{{Language|Latin}}
{{Language|Latin}}
'''Instruments:''' {{acap}}<br>
{{Instruments|A cappella}}
'''Published:'''
{{Pub|1|}}


'''Description:''' A St. Peter and Paul hymn by Elpis, wife of Anicius Manlius Torquatus Severinus Boethius, transcribed from the Trent manuscript tr89. The time signatures, the notes' values and the colourings are as in the manuscript. The coloured notes are in “proportio sesquialtera” (3 vs. 2). The notes' values within the ligaturæ are as follows: the left upstemmed notes are semibreves - the unstemmed notes are breves - the right downstemmed notes are longæ. Only the text incipit.
'''Description:''' A {{Cat|Peter & Paul|St. Peter and Paul}} hymn by Elpis, wife of Anicius Manlius Torquatus Severinus Boethius, transcribed from the Trent manuscript tr89. The time signatures, the notes' values and the colourings are as in the manuscript. The coloured notes are in “proportio sesquialtera” (3 vs. 2). The notes' values within the ligaturæ are as follows: the left upstemmed notes are semibreves - the unstemmed notes are breves - the right downstemmed notes are longæ. Only the text incipit.


'''External websites:'''
'''External websites:'''
http://www1.trentinocultura.net/portal/server.pt?open=514&objID=22652&mode=2
*[https://web.archive.org/web/20110729125253/http://www1.trentinocultura.net/portal/server.pt?open=514&objID=22652&mode=2 Source manuscript]
http://web.me.com/thomaswindsor/Society_of_St._Bede/Aurea_Luce.html
*[http://web.me.com/thomaswindsor/Society_of_St._Bede/Aurea_Luce.html English translation]


==Original text and translations==
==Original text and translations==
 
{{LinkText|Aurea luce}}
{{Text|Latin}}
<poem>
Aurea luce et decore roseo,
Lux lucis, omne perfudisti sæculum:
decorans cælos inclito martyrio.
Hac sacra die, quæ dat reis veniam.
 
Janitor cæli, doctor orbis pariter,
Judices sæcli, vera mundi lumina:
Per crucem alter, alter ense triumphans,
Vitæ senatum laureati possident.
 
Jam, bone Pastor Petre, clemens accipe
Vota precantum, et peccati vincula
Resolve, tibi potestate tradita,
Qua cunctis cœlum verbo claudis, aperis.
 
Doctor egregie, Paule, mores instrue,
Et mente polum nos transferre satage:
Donec perfectum largiatur plenus,
Evacuato quod ex parte gerimus.
 
Olivæ binæ pietatis unicæ,
fide devotos, spe robustos maxime,
fonte repletos caritatis geminæ
post mortem carnis impetrate vivere.
 
Sit Trinitati sempiterna gloria,
honor, potestas atque iubilatio,
in unitate, cui manet imperium
ex tunc et modo per æterna sæcula
 
Elpis (wife of Anicius Manlius Torquatus Severinus Boethius)
</poem>


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Medieval music]]
[[Category:Medieval music]]

Revision as of 21:31, 13 November 2020

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
Icon_zip.gif Zip file
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2011-10-12)  CPDL #24708:      (XML)
Editor: Renato Calcaterra (submitted 2011-10-12).   Score information: A4, 2 pages, 67 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: MusicXML file is zipped.

General Information

Title: Aurea luce
Composer: Anonymous
Lyricist: Elpiscreate page (wife of Anicius Manlius Torquatus Severinus Boethius)

Number of voices: 3vv   Voicing: STT

Genre: SacredHymn   Meter: 12 12. 12 12

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published:

Description: A St. Peter and Paul hymn by Elpis, wife of Anicius Manlius Torquatus Severinus Boethius, transcribed from the Trent manuscript tr89. The time signatures, the notes' values and the colourings are as in the manuscript. The coloured notes are in “proportio sesquialtera” (3 vs. 2). The notes' values within the ligaturæ are as follows: the left upstemmed notes are semibreves - the unstemmed notes are breves - the right downstemmed notes are longæ. Only the text incipit.

External websites:

Original text and translations

Original text and translations may be found at Aurea luce.