Bekennen will ich seinen Namen, BWV 200 (Johann Sebastian Bach): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replace - ' ' to ' ')
m (Text replacement - " " to " ")
(22 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
 
*{{PostedDate|2004-01-16}} {{CPDLno|6508}} {{IMSLPWork|Bekennen will ich seinen Namen, BWV 200 (Bach, Johann Sebastian)}}
*{{CPDLno|6508}} [http://www.icking-music-archive.org/ByComposer/J.S.Bach.php {{net}}]
{{Editor|Martin Straeten|2004-01-16}}{{ScoreInfo|A4|7|108}}{{Copy|Personal}}
{{Editor|Martin Straeten|2004-01-16}}{{ScoreInfo|A4|7|108}}{{Copy|Personal}}
:'''Edition notes:''' Full score and individual parts available.
:'''Edition notes:''' Full score and individual parts available.


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''Bekennen will ich seinen Namen''<br>
{{Title|''Bekennen will ich seinen Namen''}}
{{Composer|Johann Sebastian Bach}}
{{Composer|Gottfried Heinrich Stölzel}}
{{Arranger|Johann Sebastian Bach}}


'''Number of voices:''' 1v &nbsp; '''Voicing:''' Alto solo<br>
{{Voicing|1|Solo Alto}}<br>
'''Genre:''' {{pcat|Sacred| music}}, [[Cantata]] <br>
{{Genre|Sacred|Cantatas}}
{{Language|German}}
{{Language|German}}
'''Instruments:''' strings, basso continuo<br>
{{Instruments|Strings| (Violino I and II, Basso Continuo)}}
'''Published:'''  
{{Pub|1|1935|in Leipzig}}
'''Description:''' Aria for Alto, Violino I and II, Basso Continuo. Probably belonging to an unfinished or lost cantata<br>
{{Opus|BWV|0200|mvt=1}}
'''External websites:'''  
 
'''Description:''' Single aria for alto, a reworking of "Dein Kreuz, o Bräutigam meiner Seelen" from [[Gottfried Heinrich Stölzel|Stölzel]]'s 1720 Passion Oratorio ''Ein Lämmlein geht und trägt die Schuld''. It is believed Bach made the adaptation in 1742 or 1743 as part of a lost cantata for {{Cat|Candlemas|Purification}}.
 
'''External websites:'''
*{{IMSLP2|Bekennen will ich seinen Namen, BWV 200 (Bach, Johann Sebastian)|''Bekennen will ich seinen Namen''}}
*{{WikipediaLink|Bekennen will ich seinen Namen, BWV 200|BWV 200}}
*[{{website|bach}}/BWV200.htm Bach-cantatas.com page]


==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|German}}
{{Text|German|
<poem>
Bekennen will ich seinen Namen,
Bekennen will ich seinen Namen,
Er ist der Herr, er ist der Christ,
Er ist der Herr, er ist der Christ,
Line 26: Line 31:
Gesegnet und erlöset ist.
Gesegnet und erlöset ist.
Kein Tod raubt mir die Zuversicht:
Kein Tod raubt mir die Zuversicht:
Der Herr ist meines Lebens Licht.
Der Herr ist meines Lebens Licht.}}
</poem>


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Cantatas]]
[[Category:Solo Alto]]
[[Category:Baroque music]]
[[Category:Baroque music]]

Revision as of 07:35, 14 November 2020

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2004-01-16)  CPDL #06508:  IMSLP.png
Editor: Martin Straeten (submitted 2004-01-16).   Score information: A4, 7 pages, 108 kB   Copyright: Personal
Edition notes: Full score and individual parts available.

General Information

Title: Bekennen will ich seinen Namen
Composer: Gottfried Heinrich Stölzel
Arranger: Johann Sebastian Bach

Number of voices: 1v   Voicing: Alto solo

Genre: SacredCantata

Language: German
Instruments: Strings (Violino I and II, Basso Continuo)

First published: 1935 in Leipzig
Opus: BWV 200

Description: Single aria for alto, a reworking of "Dein Kreuz, o Bräutigam meiner Seelen" from Stölzel's 1720 Passion Oratorio Ein Lämmlein geht und trägt die Schuld. It is believed Bach made the adaptation in 1742 or 1743 as part of a lost cantata for Purification.

External websites:

Original text and translations

German.png German text

Bekennen will ich seinen Namen,
Er ist der Herr, er ist der Christ,
In welchem aller Völker Samen
Gesegnet und erlöset ist.
Kein Tod raubt mir die Zuversicht:
Der Herr ist meines Lebens Licht.