Benedicam Dominum in omni tempore, SWV 267 (Heinrich Schütz): Difference between revisions
No edit summary |
No edit summary |
||
Line 22: | Line 22: | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{LinkText|Psalm 34}} | |||
{{Top}} | |||
{{Text|Latin}} | {{Text|Latin}} | ||
<poem> | <poem> | ||
Line 32: | Line 33: | ||
et exaltemus nomen ejus in idipsum. | et exaltemus nomen ejus in idipsum. | ||
</poem> | </poem> | ||
{{Middle}} | |||
{{Translation|German}} | {{Translation|German}} | ||
<poem> | <poem> | ||
Line 43: | Line 44: | ||
und laßt uns miteinander seinen Namen ehren. | und laßt uns miteinander seinen Namen ehren. | ||
</poem> | </poem> | ||
{{Bottom}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Baroque music]] | [[Category:Baroque music]] |
Revision as of 10:09, 6 May 2013
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
File details | |
Help |
CPDL #28397: LilyPond
- Editor: Jochen Schnapka (submitted 2013-02-24). Score information: A4, 7 pages, 135 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: full score in modern clefs. bass figures based on IMSLP edition.
all flats (♭s) following sharps (♯s) have been changed to naturals (♮) to meet modern conventions (as a flat also meant to cancel a sharp by that time)
General Information
Title: Benedicam Dominum in omni tempore
Composer: Heinrich Schütz
Source of text: Psalm 33(Vulgate):1-3
Number of voices: 3vv Voicing: STB
Genre: Sacred, Motet
Language: Latin
Instruments: Template:VlBc
Published: Symphoniae sacrae I, Op.6, SWV 257-276, Venice, 1629
Description:
External websites:
Original text and translations
Original text and translations may be found at Psalm 34.
Latin text Benedicam Dominum in omni tempore, |
German translation Preisen will ich allezeit |