C - Carême 1 : Psaume et Acclamation (Remi Studer)

From ChoralWiki
Revision as of 02:24, 1 January 2023 by CHGiffen (talk | contribs) (Text replacement - "* {{PostedDate|2022-" to "*{{PostedDate|2022-")
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation Jump to search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
Icon_mp3.gif Mp3
MusicXML.png MusicXML
Sibelius.png Sibelius
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2022-03-05)  CPDL #68249:           
Editor: Rémi Studer (submitted 2022-03-05).   Score information: A4, 2 pages, 57 kB   Copyright: Personal
Edition notes:

General Information

Title: C - Careme 1 : Psaume et Acclamation
Composer: Remi Studer
Lyricist:
Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SacredResponsorial Psalm

Language: French
Instruments: A cappella

First published: 2022
Description: 

External websites:

Original text and translations

French.png French text

Sois avec moi, Seigneur, dans mon épreuve.

1. Quand je me tiens sous l’abri du Très-Haut
et repose à l’ombre du Puissant, je dis au Seigneur :
« Mon refuge, mon rempart, mon Dieu, dont je suis sûr ! »
Ta Parole, Seigneur, est vérité, et ta loi, délivrance.

2. Le malheur ne pourra te toucher,
ni le danger, approcher de ta demeure :
il donne mission à ses anges
de te garder sur tous tes chemins.

3. Ils te porteront sur leurs mains
pour que ton pied ne heurte les pierres ;
tu marcheras sur la vipère et le scorpion,
tu écraseras le lion et le Dragon.

4. « Puisqu’il s’attache à moi, je le délivre ;
je le défends, car il connaît mon nom.
Il m’appelle, et moi, je lui réponds ;
je suis avec lui dans son épreuve. »

L'homme ne vivra pas de pain seulement,
mais de toute parole qui sort de la bouche de Dieu.