Con male nuove (Barbara Strozzi): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - " '''Description:''' '''External" to "{{Descr| }} '''External")
m (Text replacement - "'''External websites:''' ==Orig" to "{{#ExtWeb:}} ==Orig")
Line 16: Line 16:
{{Pub|1|1654|in ''{{NoCo|Cantate, ariete 1-3vv}}''|no= }}
{{Pub|1|1654|in ''{{NoCo|Cantate, ariete 1-3vv}}''|no= }}
{{Descr| }}
{{Descr| }}
'''External websites:'''
{{#ExtWeb:}}
 
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|Italian|
{{Text|Italian|

Revision as of 03:40, 8 April 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Finale.png Finale
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2016-09-10)  CPDL #41082:        (Finale 2012)
Editor: André Vierendeels (submitted 2016-09-10).   Score information: A4, 3 pages, 63 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Con male nuove
Composer: Barbara Strozzi
Lyricist:

Number of voices: 1v   Voicing: S

Genre: SecularAria

Language: Italian
Instruments: Basso continuo

First published: 1654 in Cantate, ariete 1-3vv, no.  
Description: 

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

Questa e la nuova ch'io vo da dire amanti
ch'amando non si trova altro che pene e piati.

Ben il mio cor il prova e volete ch'io canti
Questa e la nuova ch'io vo da dire, amanti.

Senta chi brama la canzonetta udire
chi brama non s'ama senza pena e martire.

Achi m'invita è chiama altro non ho che dire,
senta chi brama la canzonetta udire.

Deh, cantar non mi fate che la canzon peggiora,
quante bevande ingrate fugge chi s'innamora.

Ha poca caritate chi vuol ch'io canti ancora,
deh, cantar non mi fate che la canzon peggiora.