Cruda mi Tiraniella (Anonymous): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replace - " Finale 2008]" to " {{mus}}]") |
m (Text replacement - " " to " ") |
||
(13 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{Legend}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2010-02-26}} {{CPDLno|21091}} [[Media:Anon-cruda.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Anon-cruda.MID|{{mid}}]] [[Media:Anon-cruda.mxl|{{XML}}]] [[Media:Anon-cruda.MUS|{{mus}}]] (Finale 2008) | |||
*{{CPDLno|21091}} [ | |||
{{Editor|André Vierendeels|2010-02-26}}{{ScoreInfo|A4|2|71}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|André Vierendeels|2010-02-26}}{{ScoreInfo|A4|2|71}}{{Copy|CPDL}} | ||
:'''Edition notes:''' | :'''Edition notes:''' | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Cruda mi Tiraniella''}} | |||
{{Composer|Anonymous}} | {{Composer|Anonymous}} | ||
Line 14: | Line 13: | ||
{{Language|Italian}} | {{Language|Italian}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
'' | {{Pub|1|1644|in ''[[Livre septieme (Dirk Janszoon Sweelinck)]]|no= }} | ||
'''Description:''' | '''Description:''' | ||
'''External websites:''' | '''External websites:''' | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Italian| | |||
{{Text|Italian | |||
1. Cruda mi Tiraniella, | 1. Cruda mi Tiraniella, | ||
quando succhio quei tuoi dolci coralli | quando succhio quei tuoi dolci coralli | ||
Line 38: | Line 35: | ||
le gran quest'al m'afflita stretto | le gran quest'al m'afflita stretto | ||
dali, dali, dali. | dali, dali, dali. | ||
}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] |
Revision as of 22:16, 14 November 2020
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
File details | |
Help |
- Editor: André Vierendeels (submitted 2010-02-26). Score information: A4, 2 pages, 71 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Cruda mi Tiraniella
Composer: Anonymous
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Secular, Chanson
Language: Italian
Instruments: A cappella
First published: 1644 in Livre septieme (Dirk Janszoon Sweelinck), no.
Description:
External websites:
Original text and translations
Italian text
1. Cruda mi Tiraniella,
quando succhio quei tuoi dolci coralli
triemo com'un gridasse
dali, dali, dali.
2. Dolce mia pazzarella
quando stringo que tuoi bianchi cristalli
triemo com'un gridasse
dali, dali, dali.
3. O misero scontiento
che le labra l'amico pietto
le gran quest'al m'afflita stretto
dali, dali, dali.