Da fuoco così bel (Prima stanza) (Giovanni Pierluigi da Palestrina): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - "*{{PostedDate|2024-03" to "* {{PostedDate|2024-03")
 
(5 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{#Legend:}}
{{#Legend:}}
*{{PostedDate|2024-03-27}} {{CPDLno|79710}} [[Media:Canzon_di_Giannetto-01.Da_fuoco_così_bel.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Canzon_di_Giannetto-01.Da_fuoco_così_bel.mxl|{{XML}}]] [[Media:Canzon_di_Giannetto-01.Da_fuoco_così_bel.pdf|{{Sib}}]]
* {{PostedDate|2024-03-27}} {{CPDLno|79710}} [[Media:Canzon_di_Giannetto-01.Da_fuoco_così_bel.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Canzon_di_Giannetto-01.Da_fuoco_così_bel.mxl|{{XML}}]] [[Media:Canzon_di_Giannetto-01.Da_fuoco_così_bel.sib|{{Sib}}]]
{{Editor|Leonardo Lollini|2024-03-27}}{{ScoreInfo|A4|3|134}}{{Copy|Public Domain}}
{{Editor|Leonardo Lollini|2024-03-27}}{{ScoreInfo|A4|3|134}}{{Copy|Public Domain}}
:{{EdNotes|Original pitch and durations. Modern clefs}}
:{{EdNotes|Original pitch and durations. Modern clefs.}}


==General Information==
==General Information==
Line 13: Line 13:
{{Language|Italian}}
{{Language|Italian}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Pub|1|1557|in ''{{NoComp|Il secondo libro de madrigali a quatro voci|Cipriano de Rore}}''|no=10}}
{{Pub|1|1557|in ''{{NoComp|Il secondo libro de madrigali a quatro voci|Cipriano de Rore}}'' di Cipriano de Rore|no=10}}
{{Descr|}}
{{Descr|}}
{{#ExtWeb:}}
{{#ExtWeb:}}
Line 19: Line 19:
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|Italian|
{{Text|Italian|
Da fuoco così bel nasc'il mio ardore  
Da fuoco così bel nasc'il mio ardore
Ch'in me si face eterno sol desio.  
Ch'in me si face eterno sol desio.
Il laccio con che l'alm'avins'amore
Il laccio con che l'alm'avins'amore
È tal ch'in piacer volge il martir mio.  
È tal ch'in piacer volge il martir mio.
Questo sol mi tormenta e affligge il core:  
Questo sol mi tormenta e affligge il core:
Non poter tuor d'altrui quel timor rio.  
Non poter tuor d'altrui quel timor rio.
Questa la mia dolcezza turb'e atterra  
Questa la mia dolcezza turb'e atterra
Pace non trovo e non ho da far guerra.}}
Pace non trovo e non ho da far guerra.}}


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Renaissance music]]
[[Category:Renaissance music]]

Latest revision as of 00:11, 1 April 2024

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
MusicXML.png MusicXML
Sibelius.png Sibelius
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2024-03-27)  CPDL #79710:       
Editor: Leonardo Lollini (submitted 2024-03-27).   Score information: A4, 3 pages, 134 kB   Copyright: Public Domain
Edition notes: Original pitch and durations. Modern clefs.

General Information

Title: Da fuoco così bel (Prima stanza)
Composer: Giovanni Pierluigi da Palestrina
Lyricist: Virginia Martini Salvicreate page
Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SecularMadrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1557 in Il secondo libro de madrigali a quatro voci di Cipriano de Rore, no. 10
Description: 

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

Da fuoco così bel nasc'il mio ardore
Ch'in me si face eterno sol desio.
Il laccio con che l'alm'avins'amore
È tal ch'in piacer volge il martir mio.
Questo sol mi tormenta e affligge il core:
Non poter tuor d'altrui quel timor rio.
Questa la mia dolcezza turb'e atterra
Pace non trovo e non ho da far guerra.