Dal molle seno (Giovanni Girolamo Kapsperger): Difference between revisions

From ChoralWiki

Revision as of 22:16, 14 April 2021

Music files

**L E G E N D**
ICON	SOURCE
	Pdf
	Midi
	MusicXML
	Finale
	File details
	Help

(Posted 2012-12-30) CPDL #27388: (Finale 2008)

Editor: André Vierendeels (submitted 2012-10-19). Score information: A4, 1 page, 18 kB Copyright: CPDL

Edition notes:

General Information

Title: Dal molle seno
Composer: Giovanni Girolamo Kapsperger

Number of voices: 2vv Voicing: SB

Genre: Secular, Lute song

Language: Italian
Instruments: Basso continuo

First published: 1623 in Libro quarto di villanelle, no. 6
Description:

External websites:

Original text and translations

Italian text

Dal molle seno della pura fonte
che sorge al' aura del seren giaconda,
figlia canora, del superbo monte,
mormorar l'onda.

Ai vaghi accenti del amico vento,
che dolce muove sussurrando l'onde,
del sempre ago fuggitivo argento
echo risponde.

Su' le fiorite cime d'arbuscelli,
forman dal seno gl’augelletti fuore,
tra lor movendo musici duelli
care d'Amore.

Liet'incinate su l'herbosa sponda,
cinti le tempie d'odorati fiori,
l'alba che pianti sol di perle inonda
vaghi pastori

L'acqua che'l fonte cristallino accoglie
e'l prato adorno di bei fior colora,
e del gran pianto, che l'Aurora scioglie
onda canora.

Retrieved from "https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Dal_molle_seno_(Giovanni_Girolamo_Kapsperger)&oldid=1412904"

@@ Line 1: / Line 1: @@
 ==Music files==
-{{Legend}}
+{{#Legend:}}
+*{{PostedDate|2012-12-30}} {{CPDLno|27388}} [[Media:Dal_molle_seno-Kasperger.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Dal_molle_seno-Kasperger.MID|{{mid}}]] [[Media:Dal_molle_seno-Kasperger.mxl|{{XML}}]] [[Media:Dal_molle_seno-Kasperger.MUS|{{mus}}]] (Finale 2008)
-*{{NewWork|2012-12-30}} {{CPDLno|27388}} [{{filepath:Dal_molle_seno-Kasperger.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Dal_molle_seno-Kasperger.MID}} {{mid}}] [{{filepath:Dal_molle_seno-Kasperger.MUS}} Finale 2008] {{Editor|André Vierendeels|2012-10-19}}{{ScoreInfo|A4|1|}}{{Copy|CPDL}}
+{{Editor|André Vierendeels|2012-10-19}}{{ScoreInfo|A4|1|18}}{{Copy|CPDL}}
-:'''Edition notes:'''
+:{{EdNotes|}}
 ==General Information==
-'''Title:''' ''Dal molle seno''<br>
+{{Title|''Dal molle seno''}}
-{{Composer|Johannes Hieronymus Kapsberger}}
+{{Composer|Giovanni Girolamo Kapsperger}}
 {{Voicing|2|SB}}<br>
 {{Genre|Secular|Lute songs}}
 {{Language|Italian}}
-'''Instruments:''' {{BsCont}}<br>
+{{Instruments|Basso continuo}}
-'''Published:''' 1623
+{{Pub|1|1623|in ''{{NoCo|Libro quarto di villanelle}}''|no=6}}
+{{Descr| }}
+{{#ExtWeb:}}
+==Original text and translations==
+{{Text|Italian|
+Dal molle seno della pura fonte
+che sorge al' aura del seren giaconda,
+figlia canora, del superbo monte,
+mormorar l'onda.
-'''Description:'''
+Ai vaghi accenti del amico vento,
+che dolce muove sussurrando l'onde,
+del sempre ago fuggitivo argento
+echo risponde.
-'''External websites:'''<br>
+Su' le fiorite cime d'arbuscelli,
+forman dal seno gl’augelletti fuore,
+tra lor movendo musici duelli
+care d'Amore.
-==Original text and translations==
+Liet'incinate su l'herbosa sponda,
-{{NoText}}
+cinti le tempie d'odorati fiori,
+l'alba che pianti sol di perle inonda
+vaghi pastori
+L'acqua che'l fonte cristallino accoglie
+e'l prato adorno di bei fior colora,
+e del gran pianto, che l'Aurora scioglie
+onda canora.
+}}
 [[Category:Sheet music]]
 [[Category:Renaissance music]]