De Sancta Anna (Anonymous): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
(→‎General Information: proprium missae)
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ")
 
(18 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
 
*{{PostedDate|2014-12-16}} {{CPDLno|33737}} [[Media:Anonymous-SAnna.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Anonymous-SAnna.mid|{{mid}}]] [[Media:Anonymous-SAnna-XML.zip|{{Zip}}]](XML)
*{{NewWork|2014-12-16}} {{CPDLno|33737}} [{{filepath:Anonymous-SAnna.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Anonymous-SAnna.mid}} {{mid}}] [{{filepath:Anonymous-SAnna-XML.zip}} MusicXML]  
{{Editor|Renato Calcaterra|2014-12-16}}{{ScoreInfo|A4|11|258}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Renato Calcaterra|2014-12-16}}{{ScoreInfo|A4|11|258}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' The time signatures, the notes' values, the accidentals and the colourings are as in the manuscript. In the antiphon of the Introitus, the notes' values of the Superius are doubled. The text underlay within brackets is editorial. The notes' values within the 'ligaturæ' are as follows: the left upstemmed notes are semibreves - the unstemmed notes are breves - the right downstemmed notes are longæ. The 'musica ficta' suggestions are in the MIDI and the MusicXML files. The source (MusicXML) file is zipped.
:{{EdNotes|The time signatures, the notes' values, the accidentals and the colourings are as in the manuscript. In the antiphon of the Introitus, the notes' values of the Superius are doubled. The text underlay within brackets is editorial. The notes' values within the 'ligaturæ' are as follows: the left upstemmed notes are semibreves - the unstemmed notes are breves - the right downstemmed notes are longæ. The 'musica ficta' suggestions are in the MIDI and the MusicXML files. The source (MusicXML) file is zipped.}}


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''De Sancta Anna''<br>
{{Title|''De Sancta Anna''}}
{{Composer|Anonymous}}
{{Composer|Anonymous}}
{{Lyricist|}}
{{Lyricist|}}


{{Voicing|4|SATB}}<br>
{{Voicing|4|SATB}}
{{Genre|Sacred|Motets|Mass propers}}
{{Genre|Sacred|Motets|Mass propers}} for {{Cat|St. Anne}}
{{Language|Latin}}
{{Language|Latin}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Instruments|A cappella}}
'''Published:''' Jena Ms. 30
{{Pub|1|ca. 1510|in ''[[Universitätsbibliothek Jena D-Ju Ms 30]]''}}
 
{{Descr| }}
'''Description:'''  
{{#ExtWeb:}}
 
'''External websites:'''
 
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|Latin}}
{{Text|Latin|
<poem>
''Introitus''
Introitus
 
Gaudeamus
Gaudeamus
omnes in Domino
omnes in Domino
diem festum celebrantes
diem festum celebrantes
in honore Annæ matri Mariæ
in honore Annæ matri Mariæ
de cuius solemnitate gaudent angeli  
de cuius solemnitate gaudent angeli
et collaudant filium Dei
et collaudant filium Dei
Versus:
Versus:
Line 36: Line 30:
dico ego opera mea a regi
dico ego opera mea a regi


Alleluia
''Alleluia''
Diffusa est gratia in labiis tuis
Diffusa est gratia in labiis tuis
propterea benedixit te deus in æternum
propterea benedixit te deus in æternum


 
''Sequentia''
Sequentia
 
Sanctæ Annæ devotus decantet chorus alleluia
Sanctæ Annæ devotus decantet chorus alleluia
Cuius partus salutem produxit mundo res miranda
Cuius partus salutem produxit mundo res miranda
Line 64: Line 56:
hic quæ genuit puerpera Maria
hic quæ genuit puerpera Maria


 
''Communio''
Communio
 
Diffusa est
Diffusa est
gratia in labiis tuis
gratia in labiis tuis
propterea benedixit te Deus in æternum  
propterea benedixit te Deus in æternum
</poem>
}}
 
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Renaissance music]]
[[Category:Renaissance music]]

Latest revision as of 14:38, 12 July 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
Icon_zip.gif Zip file
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2014-12-16)  CPDL #33737:      (XML)
Editor: Renato Calcaterra (submitted 2014-12-16).   Score information: A4, 11 pages, 258 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: The time signatures, the notes' values, the accidentals and the colourings are as in the manuscript. In the antiphon of the Introitus, the notes' values of the Superius are doubled. The text underlay within brackets is editorial. The notes' values within the 'ligaturæ' are as follows: the left upstemmed notes are semibreves - the unstemmed notes are breves - the right downstemmed notes are longæ. The 'musica ficta' suggestions are in the MIDI and the MusicXML files. The source (MusicXML) file is zipped.

General Information

Title: De Sancta Anna
Composer: Anonymous
Lyricist:

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SacredMotetMass propers for St. Anne

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published: ca. 1510 in Universitätsbibliothek Jena D-Ju Ms 30
Description: 

External websites:

Original text and translations

Latin.png Latin text

Introitus
Gaudeamus
omnes in Domino
diem festum celebrantes
in honore Annæ matri Mariæ
de cuius solemnitate gaudent angeli
et collaudant filium Dei
Versus:
Eructavit cor meum verbum bonum
dico ego opera mea a regi

Alleluia
Diffusa est gratia in labiis tuis
propterea benedixit te deus in æternum

Sequentia
Sanctæ Annæ devotus decantet chorus alleluia
Cuius partus salutem produxit mundo res miranda

De cuius prole casta
æterna lux est orta
sol de stella

Amans Deum toto corde
nulla letali sorde
fit corrupta

Ex prole quam genuit
sol verus emicuit
carne sumpta

Quem nec iudea natum credit nec immolatum
cum sint per scripta vatum hæc predicta

Et te post tristia ducat ad gaudia
hic quæ genuit puerpera Maria

Communio
Diffusa est
gratia in labiis tuis
propterea benedixit te Deus in æternum