De vos e de mim naceo (Anonymous): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(New work page created) |
(Corrected score icon and added text) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{Legend}} | {{Legend}} | ||
*{{NewWork|2014-09-17}}[[Category:Posting dated]][[Category:2014-09-17]]{{#ifexpr:{{#time:Ymd|20140917+30days}}<{{#time:Ymd}}|[[Category:Posted over 30 days ago]]}}{{#ifexpr:{{#time:Ymd|20140917+90days}}<{{#time:Ymd}}|[[Category:Posted over 90 days ago]]}} {{CPDLno|32967}} [http://www.solovoces.com/download.php?view.466 {{ | *{{NewWork|2014-09-17}}[[Category:Posting dated]][[Category:2014-09-17]]{{#ifexpr:{{#time:Ymd|20140917+30days}}<{{#time:Ymd}}|[[Category:Posted over 30 days ago]]}}{{#ifexpr:{{#time:Ymd|20140917+90days}}<{{#time:Ymd}}|[[Category:Posted over 90 days ago]]}} {{CPDLno|32967}} [http://www.solovoces.com/download.php?view.466 {{net}}] | ||
{{Editor|Fernando Gómez Jácome|2014-09-17}}{{ScoreInfo|A4|2|58}}{{Copy|Personal}} | {{Editor|Fernando Gómez Jácome|2014-09-17}}{{ScoreInfo|A4|2|58}}{{Copy|Personal}} | ||
:'''Edition notes:''' | :'''Edition notes:''' | ||
| Line 21: | Line 21: | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{ | {{Text|Portuguese| | ||
De vos e de mim naceo, | |||
este cuidado a que vim | |||
que não a bem para mim | |||
nem mal que não seja meu. | |||
De vos que vendouos vi | |||
minha clara perdição | |||
e de mim que escolhi | |||
a vontade por razão | |||
Assi que dambos naceo | |||
este cuidado a que vim | |||
trabalhos são para mim | |||
descanso de quem mos deu. | |||
}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] | ||
Revision as of 14:59, 17 September 2014
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
File details |
 |
Help |
- CPDL #32967:
- Editor: Fernando Gómez Jácome (submitted 2014-09-17). Score information: A4, 2 pages, 58 kB Copyright: Personal
- Edition notes:
General Information
Title: De vos e de mim naceo
Composer: Anonymous
Lyricist:
Number of voices: 3vv Voicing: SAB
Genre: Secular, Villancico
Language: Portuguese
Instruments: A cappella
Published:
Description: Cancioneiro de Elvas, nº 33 (1560 - 1570)
External websites:
Original text and translations
Portuguese text
De vos e de mim naceo,
este cuidado a que vim
que não a bem para mim
nem mal que não seja meu.
De vos que vendouos vi
minha clara perdição
e de mim que escolhi
a vontade por razão
Assi que dambos naceo
este cuidado a que vim
trabalhos são para mim
descanso de quem mos deu.