Der Frühling wird wach! (Hugo Jüngst): Difference between revisions
(New work page created) |
No edit summary |
||
Line 6: | Line 6: | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
'''Title:''' ''Der Frühling wird wach!''<br> | '''Title:''' ''Der Frühling wird wach!, Op. 49,1''<br> | ||
'''Work:''' ''Zwei vierstimmige Männerchöre, Op. 49''<br> | |||
{{Composer|Hugo Jüngst}} | {{Composer|Hugo Jüngst}} | ||
{{Lyricist|Rudolf Baumbach}} | {{Lyricist|Rudolf Baumbach}} | ||
Line 18: | Line 19: | ||
'''Description:''' | '''Description:''' | ||
'''External websites:''' | '''External websites:''' | ||
*[https://opac.rism.info/search?id=1001036115&View=rism RISM: Jüngst, Hugo - Der Frühling wird wach!] | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{ | {{Text|German| | ||
1. Es steigen die Glöckchen | |||
aus schmelzendem Eis | |||
und schütteln die Röckchen, | |||
halb grün und halb weiss. | |||
Es knarren die Eichen, | |||
befreit rauscht der Bach. | |||
Die Kälte will weichen, | |||
der Frühling wird wach! | |||
2. Die Mutter Sibylle | |||
tut's Schiebfenster auf | |||
und schaut durch die Brille | |||
zum Giebel hinauf. | |||
Zwei Kätzelein schleichen | |||
verliebt über's Dach. | |||
Die Kälte will weichen, | |||
der Frühling wird wach! | |||
3. Was kommt dort getänzelt, | |||
trägt Söckel am Schuh? | |||
es trippelt und schwänzelt | |||
und kichert mir zu. | |||
Verheissendes Zeichen! | |||
beherzt folg' ich nach. | |||
Die Kälte will weichen, | |||
der Frühling wird wach!}} | |||
{{DEFAULTSORT:{{WorkSorter}}}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Romantic music]] | [[Category:Romantic music]] |
Revision as of 16:26, 29 December 2020
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
MusicXML | |
File details | |
Help |
- Editor: Nikolaus Hold (submitted 2020-12-29). Score information: A4, 2 pages, 62 kB Copyright: CC BY NC
- Edition notes:
General Information
Title: Der Frühling wird wach!, Op. 49,1
Work: Zwei vierstimmige Männerchöre, Op. 49
Composer: Hugo Jüngst
Lyricist: Rudolf Baumbach
Number of voices: 4vv Voicing: TTBB
Genre: Secular, Partsong
Language: German
Instruments: A cappella
First published: 1895
Description:
External websites:
Original text and translations
German text
1. Es steigen die Glöckchen
aus schmelzendem Eis
und schütteln die Röckchen,
halb grün und halb weiss.
Es knarren die Eichen,
befreit rauscht der Bach.
Die Kälte will weichen,
der Frühling wird wach!
2. Die Mutter Sibylle
tut's Schiebfenster auf
und schaut durch die Brille
zum Giebel hinauf.
Zwei Kätzelein schleichen
verliebt über's Dach.
Die Kälte will weichen,
der Frühling wird wach!
3. Was kommt dort getänzelt,
trägt Söckel am Schuh?
es trippelt und schwänzelt
und kichert mir zu.
Verheissendes Zeichen!
beherzt folg' ich nach.
Die Kälte will weichen,
der Frühling wird wach!