Die Jäger (Amadeus Wendt): Difference between revisions
(New work page created) |
No edit summary |
||
Line 13: | Line 13: | ||
{{Language|German}} | {{Language|German}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Pub|1|}} | {{Pub|1|1845|in ''[[Die teutsche Liedertafel (Gottfried Wilhelm Fink)]]''|no=54}} | ||
{{Descr|}} | {{Descr|}} | ||
{{#ExtWeb:}} | {{#ExtWeb:}} | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|German| | {{Text|German| | ||
1. Es lebe hoch die Jagd! | |||
Wenn draußen in dem finstern Wald | |||
das Horn ertönt, die Büchse knallt, | |||
da schlägt dem Jäger hoch die Brust, | |||
er muss hinaus zu freier Lust, | |||
es lebe hoch die Jagd. | |||
Tralla la la la ... | |||
2. Es geht der Jäger aus, | |||
er streift durch Felder, Schilf und Moor, | |||
gespannt sein gutes Feuerrohr; | |||
das Wild hat seine liebe Not, | |||
er schießt ja alles mausetot. | |||
Drum geht der Jäger aus. | |||
Tralla la la la ... | |||
3. Er jaget immer fort! | |||
Der eine jagt nach Frauengunst, | |||
verschwendet daran alle Kunst, | |||
der andre jagt nach Glück und Ehr’, | |||
und bleibt auch stets das Täschlein leer, | |||
er jaget immer fort. | |||
Tralla la la la ... | |||
4. Es lebe hoch die Jagd! | |||
Wir liefern Braten in das Haus, | |||
und ruhn bei unserm Liebchen aus, | |||
ein munter Liedlein, guter Wein, | |||
wer stimmt da nicht mit Freuden ein: | |||
es lebe hoch die Jagd. | |||
Tralla la la la ...}} | |||
{{DEFAULTSORT:{{WorkSorter}}}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Romantic music]] | [[Category:Romantic music]] |
Revision as of 17:47, 11 March 2023
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
MusicXML | |
File details | |
Help |
- Editor: Nikolaus Hold (submitted 2023-03-11). Score information: A4, 2 pages, 59 kB Copyright: CC BY NC
- Edition notes:
General Information
Title: Die Jäger
Composer: Amadeus Wendt
Lyricist: Wilhelm Kunzecreate page
Number of voices: 4vv Voicing: TTBB
Genre: Secular, Partsong
Language: German
Instruments: A cappella
First published: 1845 in Die teutsche Liedertafel (Gottfried Wilhelm Fink), no. 54
Description:
External websites:
Original text and translations
German text
1. Es lebe hoch die Jagd!
Wenn draußen in dem finstern Wald
das Horn ertönt, die Büchse knallt,
da schlägt dem Jäger hoch die Brust,
er muss hinaus zu freier Lust,
es lebe hoch die Jagd.
Tralla la la la ...
2. Es geht der Jäger aus,
er streift durch Felder, Schilf und Moor,
gespannt sein gutes Feuerrohr;
das Wild hat seine liebe Not,
er schießt ja alles mausetot.
Drum geht der Jäger aus.
Tralla la la la ...
3. Er jaget immer fort!
Der eine jagt nach Frauengunst,
verschwendet daran alle Kunst,
der andre jagt nach Glück und Ehr’,
und bleibt auch stets das Täschlein leer,
er jaget immer fort.
Tralla la la la ...
4. Es lebe hoch die Jagd!
Wir liefern Braten in das Haus,
und ruhn bei unserm Liebchen aus,
ein munter Liedlein, guter Wein,
wer stimmt da nicht mit Freuden ein:
es lebe hoch die Jagd.
Tralla la la la ...