Die Warnung (Joseph Haydn): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replace - "{{Instruments|Piano}}<br>" to "{{Instruments|Piano}}") |
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
||
(26 intermediate revisions by 7 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{Legend}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2003-07-09}} {{CPDLno|5326}} [[Media:ws-hayd-war.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-hayd-war.mid|{{Mid}}]] [[Media:ws-hayd-war.mxl|{{XML}}]] [[Media:ws-hayd-war.mus|{{mus}}]] (Finale 2003) | |||
*{{ | |||
{{Editor|Elizabeth Pauly|2003-07-09}}{{ScoreInfo|Letter|12|340}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Elizabeth Pauly|2003-07-09}}{{ScoreInfo|Letter|12|340}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|{{ScoreError|}}}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Warnung''}} | |||
{{Composer|Joseph Haydn}} | {{Composer|Joseph Haydn}} | ||
{{Voicing|4|SATB}} | {{Voicing|4|SATB}} | ||
{{Genre|Secular|Partsongs}} | {{Genre|Secular|Partsongs}} | ||
{{Language|German}} | {{Language|German}} | ||
{{Instruments|Piano}} | {{Instruments|Piano}} | ||
''' | {{Pub|1|1796|in ''{{NoCo|Aus des Ramlers Lyrischer Blumenlese}}''|no=9}} | ||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|German| | |||
{{Text|German | |||
Freund, ich bitte, hüte dich! | Freund, ich bitte, hüte dich! | ||
Skorpionen schleichen sich | Skorpionen schleichen sich | ||
Line 30: | Line 23: | ||
und da, wo es dunkel ist, | und da, wo es dunkel ist, | ||
pflegt Betrügerei und List | pflegt Betrügerei und List | ||
oft versteckt zu sein. | oft versteckt zu sein.}} | ||
{{DEFAULTSORT:{{WorkSorter}}}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Classical music]] | [[Category:Classical music]] |
Latest revision as of 17:49, 12 July 2021
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
MusicXML | |
Finale | |
File details | |
Help |
- Editor: Elizabeth Pauly (submitted 2003-07-09). Score information: Letter, 12 pages, 340 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
- Possible error(s) identified. See the discussion page for full description.
General Information
Title: Warnung
Composer: Joseph Haydn
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Secular, Partsong
Language: German
Instruments: Piano
First published: 1796 in Aus des Ramlers Lyrischer Blumenlese, no. 9
Description:
External websites:
Original text and translations
German text
Freund, ich bitte, hüte dich!
Skorpionen schleichen sich
unter jeden Stein
und da, wo es dunkel ist,
pflegt Betrügerei und List
oft versteckt zu sein.