Din, don (Canción navideña) (Jose Miguel Galán): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - "{{EdNotes|}} " to "{{EdNotes|}} ")
(33 intermediate revisions by 8 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
 
*{{PostedDate|2004-01-14}} {{CPDLno|6484}} [[Media:dindon.pdf|{{pdf}}]] [[Media:dindon.mxl|{{XML}}]]
*<b>CPDL #6484:</b> [http://www.iespana.es/ubisunt/partituras/partituras.htm http://www.cpdl.org/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif] [http://www.iespana.es/ubisunt/partituras/partituras.htm Finale-2003].<br>
{{Editor|Jose Miguel Galan|2004-01-14}}{{ScoreInfo|A4|2|}}{{Copy|Personal}}
:<b>Editor:</b> [[User:Jose Miguel Galan|Jose Miguel Galan]] <i>(added 2004-01-14)</i>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Score information: </b>A4, 2 pages,  kbytes&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Copyright:</b> [[ChoralWiki:Personal|Personal]]<br>
:{{EdNotes|}}
<!-- include additional edition information, especially instructions, revisions, or deviations from the original score.-->
:<b>Edition notes:</b> Click on link 'Repertorio de Música Clásica-Moderna. (a partir de 1750)' then search alphabetically by title. Finale file also viewable via SmartViewer.
 
==General Information==
==General Information==
<b>Title:</b> <i>Din, don (Canci&oacute;n navide&ntilde;a)</i><br>
{{Title|''Din, don (Canción navideña)''}}
<b>Composer:</b> [[Jose Miguel Gal&aacute;n]]<br>
{{Composer|Jose Miguel Galán}}
<!-- other options include: Opus number, arranger, catalog number, larger work, listing of movements, etc. -->
{{Lyricist|Inés de Cuevas}}


<b>Number of voices:</b> 4vv&nbsp;&nbsp;<b>Voicing:</b> SATB<br>
{{Voicing|4|SATB}}<br>
'''Genre:''' [[:Category:Sacred music|Sacred]], [[Carols]] <br>
{{Genre|Sacred|Carols}}
<b>Language:</b> [[Spanish]]<br>
{{Language|Spanish}}
<b>Instruments: </b>none<br>
{{Instruments|A cappella}}
<b>Published: </b><br>
{{Pub|1|}}
{{Descr| }}
{{#ExtWeb:}}
==Original text and translations==
{{Text|Spanish|
:::''1.''
:¡Albricias! ¡Albricias!
:¡Llegó Navidad!
:con su din, don, din
:con su din, don, dan


<b>Description:</b> <br>
:::''2.''
 
:Todos los pastores
<b>External websites: </b>
:vienen a adorar
 
:al Niño Jesús
==Original text and translations==
:que ha nacido ya


{{NoText}}
:::''3.''
<!-- <b>Original text: </b> -->
:¡Abran bien la puerta!
:¡Déjenlos pasar!
:Traen en sus alforjas
:mensajes de paz


<!-- <b>Translation(s): </b> -->
:::''4.''
:¡Albricias! ¡Albricias!
:¡Llegó Navidad!
:Nació el Niño Dios
:el REY CELESTIAL.}}


[[Category:Sheet music]][[Category:Sacred music]][[Category:Carols]][[Category:SATB]][[Category:Modern music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Christmas]]
[[Category:Modern music]]

Revision as of 22:38, 14 April 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
MusicXML.png MusicXML
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2004-01-14)  CPDL #06484:     
Editor: Jose Miguel Galan (submitted 2004-01-14).   Score information: A4, 2 pages   Copyright: Personal
Edition notes:

General Information

Title: Din, don (Canción navideña)
Composer: Jose Miguel Galán
Lyricist: Inés de Cuevascreate page

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB

Genre: SacredCarol

Language: Spanish
Instruments: A cappella

First published:
Description: 

External websites:

Original text and translations

Spanish.png Spanish text

1.
¡Albricias! ¡Albricias!
¡Llegó Navidad!
con su din, don, din
con su din, don, dan

2.
Todos los pastores
vienen a adorar
al Niño Jesús
que ha nacido ya

3.
¡Abran bien la puerta!
¡Déjenlos pasar!
Traen en sus alforjas
mensajes de paz

4.
¡Albricias! ¡Albricias!
¡Llegó Navidad!
Nació el Niño Dios
el REY CELESTIAL.