Domine exaudi orationem meam / Memor fui dierum (Gregor Aichinger): Difference between revisions
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
|||
(14 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2019-12-31}} {{CPDLno|56459}} [[Media:Gregor-Aichinger-Domine-exaudi-orationem-meam-Memor-fui-dierum.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Gregor-Aichinger-Domine-exaudi-orationem-meam-Memor-fui-dierum. | *{{PostedDate|2019-12-31}} {{CPDLno|56459}} [[Media:Gregor-Aichinger-Domine-exaudi-orationem-meam-Memor-fui-dierum.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Gregor-Aichinger-Domine-exaudi-orationem-meam-Memor-fui-dierum.ly|{{Ly}}]] | ||
::[[Media:Gregor-Aichinger-Domine-exaudi-orationem-meam-Memor-fui-dierum.mid|{{mid}}]] (Both parts) | |||
::[[Media:Gregor-Aichinger-Domine-exaudi-orationem-meam.mid|{{mid}}]] (First part) | |||
::[[Media:Gregor-Aichinger-Parte-secondo-Memor-fui-dierum.mid|{{mid}}]] (Second part) | |||
{{Editor|Andreas Stenberg|2019-12-31}}{{ScoreInfo|A4|12|166}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Andreas Stenberg|2019-12-31}}{{ScoreInfo|A4|12|166}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|A semi-diplomatoric edition of the score to both parts of the motet. Modern cleffing, original note-values and key, Ficta added sparingly.}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Domine exaudi orationem meam / Memor fui dierum''}} | |||
{{Composer|Gregor Aichinger}} | {{Composer|Gregor Aichinger}} | ||
{{Lyricist|}} | {{Lyricist|}} | ||
{{Voicing|4|SATB}} | {{Voicing|4|SATB}} | ||
{{Genre|Sacred|Motets}} | {{Genre|Sacred|Motets}} | ||
{{Language|Latin}} | {{Language|Latin}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Pub|1|1598}} | {{Pub|1|1598}} | ||
{{Descr|A two part setting of Ps 142: 1b - 11a (Versio Vulgata) from the 16-th century print "Sacrae Symphoniae... Editae... Casparis Hasleri ... Noribergae apud Paulanum Kaufmannum 1598"}} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text | Latin | Domine, exaudi orationem meam; auribus percipe obsecrationem meam in veritate tua; exaudi me in tua justitia. [2] Et non intres in judicium cum servo tuo, quia non justificabitur in conspectu tuo omnis vivens. [3] Quia persecutus est inimicus animam meam, humiliavit in terra vitam meam; collocavit me in obscuris, sicut mortuos saeculi. [4] Et anxiatus est super me spiritus meus; in me turbatum est cor meum. [5] Memor fui dierum antiquorum : meditatus sum in omnibus operibus tuis, in factis manuum tuarum meditabar. | {{Text | Latin | Domine, exaudi orationem meam; auribus percipe obsecrationem meam in veritate tua; exaudi me in tua justitia. | ||
[2] Et non intres in judicium cum servo tuo, quia non justificabitur in conspectu tuo omnis vivens. | |||
[3] Quia persecutus est inimicus animam meam, humiliavit in terra vitam meam; collocavit me in obscuris, sicut mortuos saeculi. | |||
[4] Et anxiatus est super me spiritus meus; in me turbatum est cor meum. | |||
[5] Memor fui dierum antiquorum : meditatus sum in omnibus operibus tuis, in factis manuum tuarum meditabar. | |||
[6] Expandi manus meas ad te; anima mea sicut terra sine aqua tibi. [7] Velociter exaudi me, Domine; defecit spiritus meus. Non avertas faciem tuam a me, et similis ero descendentibus in lacum. [8] Auditam fac mihi mane misericordiam tuam, quia in te speravi. Notam fac mihi viam in qua ambulem, quia ad te levavi animam meam. [9] Eripe me de inimicis meis, Domine; ad te confugi. [10] Doce me facere voluntatem tuam, quia Deus meus es tu. Spiritus tuus bonus deducet me in terram rectam. | [6] Expandi manus meas ad te; anima mea sicut terra sine aqua tibi. | ||
[7] Velociter exaudi me, Domine; defecit spiritus meus. Non avertas faciem tuam a me, et similis ero descendentibus in lacum. | |||
[8] Auditam fac mihi mane misericordiam tuam, quia in te speravi. Notam fac mihi viam in qua ambulem, quia ad te levavi animam meam. | |||
[9] Eripe me de inimicis meis, Domine; ad te confugi. | |||
[10] Doce me facere voluntatem tuam, quia Deus meus es tu. Spiritus tuus bonus deducet me in terram rectam. | |||
[11] Propter nomen tuum, Domine, vivificabis me; in aequitate tua. | [11] Propter nomen tuum, Domine, vivificabis me; in aequitate tua.}} | ||
}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] |
Revision as of 18:16, 13 July 2021
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
MusicXML | |
LilyPond | |
File details | |
Help |
- Editor: Andreas Stenberg (submitted 2019-12-31). Score information: A4, 12 pages, 166 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: A semi-diplomatoric edition of the score to both parts of the motet. Modern cleffing, original note-values and key, Ficta added sparingly.
General Information
Title: Domine exaudi orationem meam / Memor fui dierum
Composer: Gregor Aichinger
Lyricist:
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Motet
Language: Latin
Instruments: A cappella
First published: 1598
Description: A two part setting of Ps 142: 1b - 11a (Versio Vulgata) from the 16-th century print "Sacrae Symphoniae... Editae... Casparis Hasleri ... Noribergae apud Paulanum Kaufmannum 1598"
External websites:
Original text and translations
Latin text
Domine, exaudi orationem meam; auribus percipe obsecrationem meam in veritate tua; exaudi me in tua justitia.
[2] Et non intres in judicium cum servo tuo, quia non justificabitur in conspectu tuo omnis vivens.
[3] Quia persecutus est inimicus animam meam, humiliavit in terra vitam meam; collocavit me in obscuris, sicut mortuos saeculi.
[4] Et anxiatus est super me spiritus meus; in me turbatum est cor meum.
[5] Memor fui dierum antiquorum : meditatus sum in omnibus operibus tuis, in factis manuum tuarum meditabar.
[6] Expandi manus meas ad te; anima mea sicut terra sine aqua tibi.
[7] Velociter exaudi me, Domine; defecit spiritus meus. Non avertas faciem tuam a me, et similis ero descendentibus in lacum.
[8] Auditam fac mihi mane misericordiam tuam, quia in te speravi. Notam fac mihi viam in qua ambulem, quia ad te levavi animam meam.
[9] Eripe me de inimicis meis, Domine; ad te confugi.
[10] Doce me facere voluntatem tuam, quia Deus meus es tu. Spiritus tuus bonus deducet me in terram rectam.
[11] Propter nomen tuum, Domine, vivificabis me; in aequitate tua.